部
Components
117 examples found containing '追'
ぼく
僕
は
きみ
君
に
お
追
いついた
。
I caught up with you.
かれ
彼
はその
どろぼう
泥棒
を
ついせき
追跡
した
。
He chased the thief.
ぼく
僕
は
とくてん
得点
を
ついきゅう
追求
する
。
I am in pursuit of points.
かのじょ
彼女
の
くるま
車
はバスに
ついとつ
追突
した
。
Her car collided with a bus from behind.
わたしたち
私達
は
こくみん
国民
から
まやく
麻薬
を
ついほう
追放
しなければならない
。
We must rid the nation of drugs.
けいさつ
警察
は
かのじょ
彼女
をパリまで
ついせき
追跡
した
。
The police have traced her to Paris.
わずかな
ついか
追加
りょうきん
料金
で
はいたつ
配達
サービスが
りよう
利用
できます。
You can use the delivery service for a small additional charge.
そんなに
はや
早
く
ある
歩
いたら
、
お
追
い
つ
付
いて
い
行
けません
よ。
I can't keep up with you if you walk so fast.
めいぼ
名簿
に
わたし
私
の
なまえ
名前
も
ついか
追加
して
ください。
Please add my name to the list.
いぬ
犬
はきつねを
ついせき
追跡
した
。
The dog ran after a fox.
あなたは
かれ
彼
を
ついほう
追放
する
だろう。
You will banish him.
ちょっと
ついせき
追跡
して
けいかん
警官
は
かれ
彼
を
つか
捕
まえた
。
After a short pursuit, the police caught him.
にんげん
人間
は、
じぶん
自分
でそれを
いしき
意識
している
といないとにかかわらず、
こうふく
幸福
を
ついきゅう
追求
し
つづ
続
けています
。
Human beings, whether they realise it or not, continually seek happiness.
おしょく
汚職
せいじか
政治家
を
ついほう
追放
せよ
。
Down with corrupt politicians.
Kanji list
きのう
機能
に
しんぶん
新聞
きじ
記事
ひんど
頻度
を
ついか
追加
しました
。
I added Newspaper article frequency data to the 'Kanji list' function.
ついか
追加
の
さいしゅう
最終
し
締
め
き
切
り
は
ろくがつ
6月
とおか
10日
あさ
朝
しち
7
じ
時
です。
The new final deadline is at 7 o'clock on June 10th.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
の
ついせき
追跡
をかわせたのかな。
I wonder if she was able to dodge his pursuit.
へいしゃ
弊社
の
ぎじゅつ
技術
は、
たしゃ
他者
の
ついずい
追随
を
ゆる
許
しません
。
Our techniques are unrivaled.
わたし
私
は
じぶん
自分
の
りそう
理想
の
ついきゅう
追求
に
しょうがい
生涯
を
つい
費
やそ
うと
けっしん
決心
した
。
I am determined to spend my lifetime pursuing my ideals.
ついしん
追伸
で
かいぎ
会議
の
じかん
時間
へんこう
変更
を
し
知
らせました
。
I informed them about the meeting time change in a postscript.
オートバイはものすごいスピードで
ついせき
追跡
し
はじ
始
めた
。
The motorcycle started in pursuit at breakneck speed.
りえき
利益
を
ついきゅう
追求
する
のではなく、
おお
多
く
の
ひと
人
に
し
知
られ
、
て
手
に
と
取
られる
ことを
めざ
目指
して
せってい
設定
した
かかく
価格
が、
はんか
頒価
だと
かんが
考
えます
。
You can think of the distribution price as the price set with the aim of making the product known and available to many people, rather than pursuing profit.
かれ
彼
は
とみ
富
の
ついきゅう
追求
だけに
きょうみ
興味
を
も
持
った
。
He was interested in only the pursuit of wealth.
かれ
彼
は
ついせきしゃ
追跡者
の
かお
顔
を
かくにん
確認
しよう
と、
はいご
背後
を
かえり
顧
みた
。
He glanced back to see what the pursuer looked like.
のこ
残
り
の
しょうがい
生涯
は
じぶん
自分
の
りそう
理想
を
ついきゅう
追求
していく
と
こころ
心
に
き
決
めた
。
I resolved to spend the rest of my life pursuing my ideals.
ナポレオンはエルバ
とう
島
に1814
ねん
年
に
ついほう
追放
された
。
Napoleon was banished to Elba in 1814.
かれ
彼
ら
は
うちゅう
宇宙
のなぞを
ついきゅう
追究
している
。
They are investigating the mystery of the universe thoroughly.
じゅうみん
住民
の
うんどう
運動
で
ぼうりょくだん
暴力団
を
まち
町
から
ついほう
追放
した
。
The movement of the inhabitants drove the band of thugs out of the town.
「
はんべい
反米
けいざい
経済
:
ちょうらく
凋落
する
アメリカに
ついずい
追随
してはいけない
」 title (book, album etc.)
Anti-American Economics: Don’t Follow an America in Decline
かれ
彼
ら
は
あと
後
で
わたし
私
たち
に
お
追
いついた
。
They caught up with us later.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×