部
Components
51 examples found containing '退勤' (results also include variant forms and possible homonyms)
レーシング.カーのドライバー
たち
達
は、
たいきん
大金
をねらうばかりでなく、また、レースのスリルを
あじ
味
わおう
とするのである。
Racing car drivers aren't just in it for the prize money but also for the thrill of racing.
この
しごと
仕事
には
たいきん
大金
が
ひつよう
必要
でしょう。
This job will call for a lot of money.
きみ
君
は
しゅみ
趣味
にそんな
たいきん
大金
を
つい
費
やす
べきではなかったのに。
You ought not to have spent so much money on your hobby.
まんいち
万一
、
わたし
私
が
たいきん
大金
を
かせ
稼
いだら
、
くん
君
にその
はんぶん
半分
をあげよう。
If I should make a lot of money, I would give you half of it.
いま
今
すぐ
たいきん
大金
をつかみたい
もうじゃ
亡者
がうようよしている。
Greedy cats are out for a fast buck.
かれ
彼
は
て
手
を
ぬ
濡
らさず
に
たいきん
大金
をつかんだ。
He made a lot of easy money.
かれ
彼
は
じはつてき
自発的
に
たいきん
大金
を
きふ
寄付
した
。
He contributed much money of his own accord.
かれ
彼
は
と
取
りあえず
しゃっきん
借金
は
へんさい
返済
した
らしいが、
いったい
一体
あんな
たいきん
大金
を
だれ
誰
が
つごう
都合
したのだろうか。
Well, it seems he's paid off his debts, but how on Earth did he arrange that amount of money?
その
こうほしゃ
候補者
は
せんきょ
選挙
で
たいきん
大金
をばらまいた。
The candidate handed out a great amount of money in the election.
かれ
彼
はお
ひと
人
よしのカモから
たいきん
大金
を
ま
巻
き
あ
上
げました
。
He made heaps of money by ripping off naive suckers.
とうきし
投機師
のエドワードは
せきゆ
石油
じぎょう
事業
で
たいきん
大金
をえた。
The venturer Edward made his the jackpot in the oil business.
かれ
彼
は
ろうご
老後
のために
たいきん
大金
を
たくわ
貯
えている
。
He has a lot of money saved for his old age.
かれ
彼
はニューヨークで
たいきん
大金
を
かせ
稼
ぎ
、
う
生
まれた
ちい
小
さな
まち
町
に
かえ
帰
っていった
。
He made a lot of money in New York and went back to the small town where he was born.
あの
せいねん
青年
は
たいきん
大金
を
え
得
る
ため
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
く
のをいとわなかった。
The young man was extremely money hungry.
かれ
彼
は
こきゃく
顧客
から
たいきん
大金
を
だま
騙
し
と
取
った
。
He cheated his clients out of a lot of money.
つきが、ずっと
まわ
廻
ってこない
と、あきらめない
とばくし
賭博師
は
きき
危機
をおかして、
たいきん
大金
を
ねら
狙
わざる
をえなくなる。
After a streak of bad luck, a persistent gambler will be forced to play for high stakes.
せん
銭
りん
厘
を
たいせつ
大切
にすれば
たいきん
大金
はおのずとたまる。
Take care of the pence, and the pounds will take care of themselves.
かれ
彼
は
げいじゅつ
芸術
のために
たいきん
大金
を
きふ
寄付
した
。
He contributed a lot of money for the sake of art.
オーナーたちは
あたら
新
しい
レストランのおかげで
み
見
る
み
見
る
うちに
たいきん
大金
をかせいでいた。
The new restaurant was making the owners money hand over fist.
かれ
彼
にそのような
たいきん
大金
を
あづ
預
ける
な。
Don't trust him with such a large sum of money.
かれ
彼
はちょっとした
しょうばい
商売
をして
たいきん
大金
をもうけた。
He derived much money from his small business.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×