Components
169 examples found containing '逃げる' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
げる
よりほか
しかた
仕方
なかった
He had no choice but to run away.
とお
こども
子供
はな
しかけた
こども
子供
げて
ってしまった

I spoke to a child on the street, but he ended up running away.
かれ
ひめい
悲鳴
あげて
げて
った

He cried out and ran away.
けいかん
警官
かれ
げた

When he saw the police officer, he ran away.
おいおまえ
げる

Don't you go away.
かれ
そのダイヤモンド
って
げた

He ran away with the diamond.
かれら
彼等
かれ
げる
きっかけ
あた
えた

They gave him a chance to escape.
すべて
しょうねん
少年
たち
げた

All the boys ran away.
どろぼう
泥棒
くら
なってから
げた

The thieves ran away after it got dark.
ひじょう
非常
こわ
なって
かれ
ひっし
必死
げた

He was so frightened that he ran for his life.
おお
きな
どうぶつ
動物
どうぶつえん
動物園
から
げた

A big animal ran away from the zoo.
つかまるといけない
おも
って
げた

He fled lest he should be arrested.
その
ちい
さな
いぬ
げよ
しました
The small dog tried to get away.
かれ
わたし
すぐ
げていった

As soon as he saw me, he ran away.
げる
すきなかった
I had no chance to escape.
それ
ちてきて
いぬ
げて
った

Down it came and away went the day.
どろぼう
泥棒
げた

The thief ran away.
かれ
けいかん
警官
げた

He ran at the sight of the policeman.
げよ
したってだめ
It is no use trying to escape.
げる

Yielding is sometimes the best way of succeeding.
わたし
かれ
げる

I saw him running away.
かれ
わたし
げろ
という
あいず
合図
した
He made a gesture to me to run away.
わたし
あわてて
げた

I ran away in a hurry.
かれ
どうやって
げた
まった
わからない
I have no idea how he escaped.
かれ
なん
とか
うまく
げた

He managed to escape.
かのじょ
彼女
つかまるといけないので
げた

She fled for fear of being caught.
かれ
わたし
げた

He ran away at the sight of me.
こども
子供
はな
けた
げちゃった

I spoke to a child on the street, but he ended up running away.
かこ
過去
から
げられない
なら
If you can not run away from the past ...
その
どろぼう
泥棒
かね
って
げた

The thief got away with the money.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×