Components
116 examples found containing '遂'
いまだかつて
いだい
偉大
もの
ねつれつ
熱烈
せいしん
精神
なくして
げられた
もの
なに
ない
Nothing great was ever achieved without enthusiasm.
あなたそれ
げる
ことできる
You can make it.
すること
かんが
けいざいてき
経済的
かつ
こうりつてき
効率的
けんきゅう
研究
すいこう
遂行
する
ひつよう
必要
あります
It is important to think over what you will do, to pursue your studies economically, and effectively.
かれ
じぶん
自分
もともと
けいかく
計画
なし
げる
こと
こしつ
固執
した

He persisted in accomplishing his original plan.
りせい
理性
うしな
った
ひと
たち
せんそう
戦争
すいこう
遂行
した

Men who were bereft of reason conducted the war.
もくてき
目的
かんつい
完遂
した

I accomplished my goal.
びょうき
病気
ために
さっか
作家
その
しごと
仕事
げる
ことができなかった
Illness prevented the writer from carrying out the work.
かれ
かのじょ
彼女
げられなかった

He was not able to stay married to her for life.
かのじょ
彼女
じさつみすい
自殺未遂
した
She tried to commit suicide.
かれ
それ
げた
かどうか
あき
らか
なかった
It was not clear whether they had accomplished it or not.
かれ
だい
じぎょう
事業
ついに
げた

He accomplished the great undertaking at last.
かれ
つい
しごと
仕事
やり
げました

He carried on at his work eventually.
かれ
しんちょう
慎重
ぎむ
義務
すいこう
遂行
した

He performed his duty with deliberation.
かれ
じぶん
自分
しごと
仕事
やり
げなければならない

He got through with his work.
かれ
じぶん
自分
もともと
けいかく
計画
げる
こと
こしつ
固執
した

He persisted in accomplishing his original plan.
かれ
じぶん
自分
げた
こと
かか
わらず
ほんとう
本当
ひか
おとこ

He's quite humble man in spite of all he's achieved.
かれ
じさつ
自殺
しよ
した
みすい
未遂
わった

He tried to kill himself but it ended in failure.
かれ
なに
げられない
ように
おも
われた

He never seemed to accomplish anything.
かれ
もっと
がんば
頑張
らない
なに
げられない
だろう
He'll never achieve anything unless he works harder.
かれ
ついにその
しごと
仕事
やり
げた

He finally accomplished the work.
かれ
タイ
という
けいかく
計画
とうとうやり
げた

He finally went through with his plan to go to Thailand.
かれ
おお
きな
けいかく
計画
すいこう
遂行
する
のうりょく
能力
ある
He has the ability to carry out big plans.
にほん
日本
こうぎょうか
工業化
けっか
結果
きゅうげき
急激
へんぼう
変貌
げた

Japan has undergone a drastic change as a result of industrialization.
つい
かれ
もくてき
目的
たっ
した

He reached his goal at last.
だし
よければ
なか
やり
げた
ようなもの
Well begun is half done.
じぶん
自分
にんむ
任務
すいこう
遂行
しなければならない

You must fulfill your duty.
わたしたち
私達
いぜん
以前
はじ
めた
こと
げる
こと
でき
出来

We could accomplish what we had started before.
しごと
仕事
できるだけうまく

Carry out the task as well as you can.
けいかく
計画
どんなことあって
すいこう
遂行
べき
You should carry out your plan by all means.
われわれ
我々
えんじょ
援助
しなかった
ので
かれ
じりき
自力
やり
げた

We didn't help him, so he did it off his own bat.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×