Components
664 examples found containing '過'
ふちゅうい
不注意
にんげん
人間
あやま
おか
しがち
である
A careless person is apt to make mistakes.
だれ
でも
あやま
おか
ことある
Anyone can make mistakes.
よとう
与党
まえ
せんきょ
選挙
かはんすう
過半数
めた

The government got their majority at the last election.
かこ
過去
こと
わす
れよ

Let bygones be bygones.
かこ
過去
さかのぼること
ふかのう
不可能
なされている

It is considered impossible to travel back to the past.
さくねん
昨年
かれ
こうかい
航海
げつ
ごした

Last year he spent three months at sea.
かれ
りょうしん
両親
かれ
きたい
期待
ぎている

His parents expect too much of him.
たる
たから
なし
There is no treasure more precious than a child.
わたし
いつもテレビ
じかん
時間
ごす

I always pass the time by watching TV.
わたし
なに
しないで
しゅうかん
週間
そこ
ごした

I spent an idle week there.
わたし
じぶん
自分
かしつ
過失
みと
めます

I acknowledge my mistake.
わたし
じゅうだい
重大
あやま
おか
した

I made a serious mistake.
わたし
かれ
かしつ
過失
ゆる
した

I forgave his mistake.
かれ
ふあん
不安
いちや
一夜
ごした

They passed an uneasy night.
じかん
時間
というもの
はや
けいか
経過
する
もの
Time runs on.
じぶん
自分
あやま
みと
めて
どうです
Why don't you admit your mistake?
じつ
それうわさ
ぎなかった

Actually it was only a rumor.
あなた
きゅうじつ
休日
どこ
ごしました

Where did you spend your holidays?
かれ
まだ
じぶん
自分
あやま
わかっていない
He has not realized his mistakes yet.
なま
かこ
過去
きられない

Dead or alive. Can't live in the past.
ほか
ひと
かしつ
過失
める

Don't blame another for his faults.
にほん
日本
ぜいきん
税金
おもす
重過
おも
いません

Don't you think that the taxes are too heavy in Japan?
かれ
しゅっぱつ
出発
して
じかん
時間
はん
けいか
経過
した

Three and a half hours have passed since he left.
なに
んでいる
じかん
時間
じつ
はや
ぎる

Time will pass quite quickly when you read something.
かれ
かこ
過去
について
なに
りません

I don't know anything as to his past.
かれ
かしつ
過失
ゆる
した

I pardoned his fault.
かれ
しょっちゅう
ぎていた

He lifted his elbow too often.
かれ
ボート
づく
かてい
過程
せつめい
説明
した

He explained the process of building a boat.
かれ
ワインなし
いちにち
一日
ごせない

He can't go without wine for even a day.
かれ
いちにち
一日
あそ
んで
ごした

He idled away a whole day.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×