部
Components
318 examples found containing '過'
だれ
誰
にでも
あやま
過
ち
を
おか
犯
す
ことがある。
Anyone can make mistakes.
た
食
べ
す
過
ぎて
は
い
行
けない
と
いしゃ
医者
が
い
言
った
。
The doctor said to me, "Don't eat too much."
ひるす
昼過
ぎ
からはちょっと
いそが
忙
しく
なる。
I have rather a busy afternoon in front of me.
にほん
日本
は
ぜいきん
税金
が
おもす
重過
ぎ
と
おも
思
いません
か。
Don't you think that the taxes are too heavy in Japan?
わたし
私
たち
の
とお
通
った
れっしゃ
列車
は
なが
長
い
トンネルを
つうか
通過
した
。
Our train went through a long tunnel.
りょうり
料理
がおいしくてつい
た
食
べ
す
過
ぎた
。
The food was so good that I ate too much.
かれ
彼
は
かろう
過労
が
げんいん
原因
で
びょうき
病気
になった。
He got sick from overwork.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
かこ
過去
については
はな
話
したがらなかった
。
He was very close about his past.
これらの
こうざ
口座
に
かね
金
が
おお
多
く
はい
入
り
す
過
ぎてる
。
There's too much money in these accounts.
わたし
私
がここに
き
来
て
から
じゅう
10
ねん
年
が
す
過
ぎた
。
Ten years have passed since I came here.
なが
長
い
いちにち
一日
が
す
過
ぎた
。
A long day has passed on.
かれ
彼
が
しゅっぱつ
出発
して
3
じかん
時間
はん
半
が
けいか
経過
した
。
Three and a half hours have passed since he left.
かれ
彼
は
ゆうびんきょく
郵便局
の
がわ
側
を
とお
通
り
す
過
ぎた
。
He went by the post office.
おお
多
く
の
くるま
車
が
とお
通
り
す
過
ぎた
。
Many cars passed by.
おお
多
く
の
せいねん
青年
が
おな
同
じ
あやま
過
ち
を
おか
犯
しがち
である。
Many young men tend to commit the same errors.
じょうだん
冗談
が
すこ
少
し
す
過
ぎる
ぞ。
You are carrying your joke a bit too far.
ぼく
僕
の
かみ
髪
は
なが
長
く
なり
す
過
ぎた
。
My hair has grown too long.
かど
過度
の
うんどう
運動
は
からだ
体
のためというよりは、むしろ
がい
害
になる。
Too much exercise does more harm than good.
せっけい
設計
の
かてい
過程
や
か
描
いた
ひと
人
に
かん
関
する
じょうほう
情報
が
え
得
られる
。
Because information about the design process and the person who drew it can be obtained.
わたしたち
私達
は
かいがん
海岸
ですばらしいひとときを
す
過
ごした
。
We had a glorious time at the seaside.
その
けいかく
計画
は
かね
金
がかかり
す
過
ぎる
ので、
わたし
私
は
さんせい
賛成
できない。
I cannot approve of the plan, seeing that it costs too much.
かのじょ
彼女
は
じまん
自慢
が
す
過
ぎる
。
She has too much chat about her.
わたし
私
は
ごご
午後
は
え
絵
を
えが
描
いて
す
過
ごした
。
I spent the afternoon painting a picture.
パーティーでは、
だれ
誰
もが
たの
楽
しい
とき
時
を
す
過
ごした
。
Everyone had a good time at the party.
あらゆることを
かんが
考
え
あ
合
わせる
と、
かれ
彼
は
しあわ
幸
せな
じんせい
人生
を
す
過
ごした
。
All things considered, he led a happy life.
ろうじん
老人
は
かこ
過去
を
ふ
振
り
かえ
返
りがち
である。
Old people are inclined to look back on the past.
わたし
私
がそれに
き
気
づいた
のはほんの
ぐうぜん
偶然
に
す
過
ぎません
。
I only found out about it purely by accident.
わたし
私
が18
さい
才
の
とき
時
に
じょうきょう
上京
して
から
じゅう
10
ねん
年
が
す
過
ぎた
。
Ten years have passed since I came to Tokyo at the age of eighteen.
その
しょうじょ
少女
は
わたし
私
の
がわ
側
をさっと
とお
通
り
す
過
ぎた
。
The girl brushed past me.
れっしゃ
列車
が
わたし
私
たち
の
がわ
側
を
とお
通
り
す
過
ぎた
。
The train passed by us.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×