Components
72 examples found containing '過す' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
サマセット
ちい
さな
べっそう
別荘
かのじょ
彼女
しゅうまつ
週末
ごす
たの
しみ
していた
He was looking forward to spending the weekend with her in their little cottage in Somerset.
つぎ
にちようび
日曜日
しょうせつ
小説
んで
ごす
つもり
I will spend next Sunday reading novels.
ジュデイー
かがみ
おお
じかん
時間
ごす

Judy spends a lot of time looking in the mirror.
わたし
ひま
ときラジオ
いて
ごす
こと
おお
です
I often spend my leisure time listening to the radio.
この
たび
じゅんぼく
純朴
むらびと
村人
ごす
ことができた
We were able to spend time with honest villagers on this trip.
わたし
おんがく
音楽
いて
かなり
じかん
時間
ごす

I spend a lot of time listening to music.
どくしょ
読書
よか
余暇
ごす
ため
たの
しい
ほうほう
方法
です
Reading is a pleasant way to spend one's leisure.
きゅうか
休暇
ごす
わたし
たくさん
かね
かかります
It's costing me a lot to spend the holidays.
コロナ
かんせんしょう
感染症
かちゅう
渦中
では
じゆうざんまい
自由三昧
ごす
ひか
えよう

During the COVID pandemic, let’s refrain from doing whatever we want.
わたし
パズルして
じかん
時間
ごす
です
I love to spend time trying to put together a puzzle.
ことし
今年
だんとう
暖冬
すごしやすくていい
Isn't it a mild winter this year? Makes life easier.
かれ
まいにち
毎日
この
んで
ひと
ごす
じかん
時間

He likes to spend some time in solitude every day.
じつぎょうか
実業家
いそが
しい
せいかつ
生活
していたため
しゅうまつ
週末
かぞく
家族
ごす
こと
できなかった
The businessman was leading too busy a life to spend weekends with his family.
かれ
じんせい
人生
ほとんど
てき
たたか
って
すごしてきた
ゆうかん
勇敢
せんし
戦士
だった
He was a brave warrior who had spent most of his life fighting his enemies.
まち
ぶらついて
とき
すごした
I spent my time strolling about the streets.
メイ
ときどき
時々
ひとり
とき
ごす

May sometimes spends the time by herself.
わたし
くうそう
空想
ふけって
おお
じかん
時間
むだ
無駄
ごす

I waste a lot of time daydreaming.
にわ
いす
椅子
あるそこ
すわ
って
たいよう
太陽
した
ごご
午後
ごす
きな

I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.
ねん
むだ
無駄
ごす
よりどの
かいしゃ
会社
でもいいから
はたら
きたい

I would rather work for any company than waste another year.
しんねん
新年
どのように
ごす
です
How do you spend the New Year?
がくせい
学生
せいかつ
生活
なまけ
ごす
おろ
かな
こと
It is absurd to idle away the student life.
しょうがい
生涯
あなた
こどく
孤独
ひび
日々
ごす

Every day in your life you're lonely.
かれ
よか
余暇
どのように
ごす
だろう
What do they do with all their leisure time?
はなみ
花見
とは
はな
ながらたのしくすごすことです
Cherry blossom viewing is about viewing the flowers and having a good time.
きのう
にちよう
日曜
だったから
いちにちちゅう
一日中
すごしました
I slept all day yesterday, because it was Sunday.
ときどき
時々
かれ
ひとりぼっち
とき
すごします
Sometimes he spends time by himself.
いちばんか
一番下
まいにち
毎日
ごぜんちゅう
午前中
ほいくえん
保育園
すごしました
The youngest child spent every morning at a nursery.
わたし
なつ
すごすために
おば
叔母
いえ
たいざい
滞在
しています

I'm staying at my aunt's for the summer.
こころ
まま
さけ
んで
わら
って
アクティブ
ごす
そうかい
爽快
なつ

Spend an exhilarating summer being active, laughing and screaming to your heart's content.
アメリカ
じん
じゆう
自由
じかん
時間
だい
ぶぶん
部分
いえ
ごす

Americans spend much of their free time at home.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×