Components
151 examples found containing '達し' (results also include variant forms and possible homonyms)
もくひょう
目標
たっ
しなかった

Sales fell short of their goal.
にちようび
日曜日
はいたつ
配達
しています

Do you deliver on Sundays?
にちよう
日曜
はいたつ
配達
しています

Do you deliver on Sundays?
とうろん
討論
けつろん
結論
たっ
した

The discussion came to a conclusion.
どりょく
努力
した
おかげ
かれ
もくてき
目的
たっ
した

Thanks to his efforts, he attained his object.
なが
れんしゅう
練習
した
おかげ
かれ
とても
じゅくたつ
熟達
した

By dint of long practice he became most skillful.
ちゅうごく
中国
かいがい
海外
から
ちょくせつ
直接
とうし
投資
さくねん
昨年
30
おく
ドル
たっ
した

Foreign direct investments in China amounted to $3 billion last year.
たいふう
台風
はったつ
発達
ながら
きゅうしゅう
九州
ほうめん
方面
かっています

The typhoon is gaining strength as it heads for Kyushu.
そうしゃ
走者
ちゅうかん
中間
ひょうしき
標識
ところに
たっ
していた

The runner had reached the halfway mark.
しゅっすい
出水
ひがい
被害
1000
まん
ドル
たっ
している

Damages from the flood amount to ten million dollars.
しあい
試合
さいこうちょう
最高潮
たっ
した

The game came to a climax.
わたし
きみ
おな
けつろん
結論
たっ
した

I came to the same decision as you.
わたし
テニス
すこ
じょうたつ
上達
していない

My tennis hasn't improved in the slightest.
わたし
たち
かれ
てんさい
天才
という
けつろん
結論
たっ
した

We came to the conclusion that he is a genius.
さくねん
昨年
せきたん
石炭
せいさんだか
生産高
すいじゅん
水準
たっ
しなかった

Last year's output of coal fell short of the standard.
たが
いに
キスする
しゅうかん
習慣
はったつ
発達
した

A custom developed in which they would kiss each other.
これ
はいたつ
配達
してもらえます

Can you deliver that?
きみ
しごと
仕事
きたい
期待
している
すいじゅん
水準
たっ
していない

Your work comes short of the expected standard.
きみ
えいご
英語
じょうたつ
上達
している

Your English is improving.
われわれ
我々
ふさい
負債
ごうけい
合計
まん
ドル
たっ
している

Our total debts amount to ten thousand dollars.
えいご
英語
じゅくたつ
熟達
している

He is proficient in English.
いっこう
一行
きのう
昨日
さんちょう
山頂
たっ
した

The party reached the mountaintop yesterday.
どれくらい
はいたつ
配達
してもらえます

How soon can they be delivered?
トムビルそれぞれ
どくじ
独自
けつろん
結論
たっ
した

Tom and Bill arrived at different conclusions from each other.
どうしてこんな
けつろん
結論
たっ
した
です
What led you to this conclusion?
ついに
かれ
けってい
決定
たっ
した

At last, they came to a decision.
ついに
かれ
もくひょう
目標
たっ
した

At last, he gained his ends.
こんなふうして
わたし
たち
けつろん
結論
たっ
した
です
This is how we reached the conclusion.
あなたずいぶん
えいご
英語
じょうたつ
上達
しました

You've improved your English.
ちゅうにちかん
中日間
ほんとう
本当
たが
ところまで
とうたつ
到達
していない

The point of true mutual understanding has not yet been reached between Japan and China.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×