Components
315 examples found containing '違う' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
たち
がっこう
学校
あなた
がっこう
学校
おお
きさ
ちが
っていた

Our school was not the same size as yours.
あね
わたし
あらゆる
てん
ちが

My sister and I are different in every way.
しかし
じっさい
実際
ちが
いました

But not really.
きみ
ちが
ほう
いきます
You're going the wrong way.
わたし
カメラあなた
ちが

My camera is different from yours.
わたしたち
私達
ちが
った
かんが
かた
っている

We have different ways of thinking.
これ
ちゅうもん
注文
した
もの
ちが
っています

This isn't what I ordered.
かれ
まちが
間違
って
ちが
バス
った

He took the wrong bus by mistake.
しゃちょう
社長
こと
ほんね
本音
ちが

My boss says one thing and means another.
はは
ちが
って
かのじょ
彼女
たか

Unlike her mother, she is tall.
かれ
ちが
って
むすこ
息子
たか

Unlike him, his son is tall.
それ
ちが
おも
います

I'm afraid you're mistaken.
せいふく
制服
がっこう
学校
によって
ちが

Uniforms differ from school to school.
この
はこ
いろ
あの
はこ
ちが
っている

This box is a different colour to that one.
その
もんだい
問題
かん
して
あなた
いけん
意見
ちが

I disagree with you on the matter.
わたし
いけん
意見
あなた
ちが

My opinion is different from yours.
かれ
かんが
わたし
まった
ちが

His ideas are quite different from mine.
われわれいくつ
てん
かれ
ちが

We differ from them in some respects.
わたし
けいかく
計画
きみ
ちが

My plan is different from yours.
かれ
こた
わたし
こた
ちが
っている

His answer is different from mine.
これ
わたし
ちゅうもん
注文
した
もの
ちが
います

This isn't what I ordered.
いいえ
ちが
います
きみ

No, no, my dear.
かれ
むかし
かれ
ちが

He is different from what he used to be.
そのドラマ
げんさく
原作
ちが
っている

The drama differs from the original story.
わたし
いけん
意見
あなた
ちが
います

My opinion is different from yours.
かれ
じてんしゃ
自転車
この
じてんしゃ
自転車
ちが

His bicycle is different from this one.
かれ
わたし
おも
った
ちが
っていた

He was otherwise than I thought.
わたし
けいかく
計画
あなた
ちが

My plan is different from yours.
JR
とうきょう
東京
ちかてつ
地下鉄
ちが
かいしゃ
会社
だからJR
きっぷ
切符
つか
使
えない
こと
That JR and Tokyo Metro are different companies, so JR tickets cannot be used.
わたし
あなた
いけん
意見
ちが

I disagree with you.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×