部
Components
753 examples found containing '選'
その
せいじか
政治家
は
せんきょ
選挙
における
しじ
支持
に
たい
対
して
いちどう
一同
に
おお
大
いに
かんしゃ
感謝
している
、と
の
述
べた
。
The politician said he was deeply indebted to everyone for their support in the election.
かのじょ
彼女
は
しちょう
市長
せんきょ
選挙
に
せいこう
成功
した
。
She succeeded in getting herself elected as mayor.
あそ
遊
び
か
べんきょう
勉強
か、
せんたく
選択
はあなたがすることだ。
Play or study - the choice is yours.
しゅう
州
の
せんきょけん
選挙権
がかかっているので、チームのみんなは
いっしょうけんめい
一生懸命
しあい
試合
をした。
The team played hard because the championship of the state was at stake.
にほん
日本
の
こっかい
国会
は、
だい
第
52
だい
第
しゅしょう
首相
に
はしもと
橋本
りゅうたろう
龍太郎
し
氏
を
せいしき
正式
に
せんしゅつ
選出
した
。
The Japanese Parliament today officially elected Ryoutarou Hashimoto as the country's 52nd prime minister.
かれ
彼
は
しんちょう
慎重
な
せんしゅ
選手
だ。
He is a careful player.
かれ
彼
はテニスの
せんしゅ
選手
になりたい。
He wants to be a tennis player.
これらの
なか
中
からどれでも
ひと
一
つ
えら
選
び
なさい。
Choose any one from among these.
きょう
今日
の
ぎだい
議題
は
せいとかい
生徒会
の
かいせん
改選
についてです。
だれ
誰
か
りっこうほ
立候補
したい
ひと
人
がいたら
て
手
を
あ
挙
げて
ください。
Today's agenda concerns the re-election of the student council. If anybody wishes to stand as a candidate, please raise your hand.
わか
若
い
ころ
頃
、
しょうぼうし
消防士
や
やきゅう
野球
の
せんしゅ
選手
になりたかったことなどなかったと
きおく
記憶
している
。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.
せんしゅたち
選手達
は
ゆうしょうき
優勝旗
を
かくとく
獲得
した
のですっかり
こうふん
興奮
していた
。
The players were terribly excited over winning the pennant.
せんきょ
選挙
の
けっか
結果
を
よそく
予測
する
のは
むずか
難
しい
。
It is difficult to calculate the results of the election.
せんきょ
選挙
の
けっか
結果
に
およ
及
ぼす
マスコミの
えいきょうりょく
影響力
は
おお
大
きい
。
The media has a lot of influence on the outcome of an election.
せんきょ
選挙
の
けっか
結果
その
とう
党
は
せいけん
政権
の
いっかく
一角
を
し
占
めた
。
The election gave the party a role in the government.
ホテルを
えら
選
ぶ
のに
やくだ
役立
つ
パンフレットを
ゆうそう
郵送
していた
だけませんか。
Would you send, by real mail, some brochures that will help me to choose a hotel?
ほかに
えら
選
ぶ
みち
道
がないということで
いけん
意見
が
いっち
一致
した
。
We agreed that there was no other alternative.
とき
時
と
ばあい
場合
によっては
じぜん
次善
を
えら
選
ばなくて
はならぬ。
You must choose the second-best policy according to the circumstances.
ずば
ぬ
抜
けて
ゆうしゅう
優秀
な
せんしゅ
選手
。
She is by far the best player in that country.
もし
かれ
彼
の
あとお
後押
し
があったならば、
かのじょ
彼女
は
しちょう
市長
に
えら
選
ばれていた
だろう。
With his support, she might have been elected mayor.
けが
怪我
をしたためにショートの
せんしゅ
選手
は
しゅつじょう
出場
できなくなった。
An injury put the shortstop out of action.
われわれ
我々
は
かれ
彼
を
かいん
下院
ぎいん
議員
に
せんしゅつ
選出
した
。
We elected him as our Representative.
おお
多
く
のアメリカの
せいじか
政治家
は
せんきょ
選挙
キャンペーンのため
かねも
金持
ち
からの
けんきん
献金
をあてにしている。
Many U.S. politicians depend on contributions from fat cats for their campaigns.
バスケットボールでは
せ
背
が
たか
高
い
せんしゅ
選手
は
ゆうり
有利
だ。
In basketball, tall players have an advantage.
あなたの
す
好
きな
ほん
本
はどれでも
えら
選
んで
よい。
You may choose any book you like.
かのじょ
彼女
は
よ
良
い
し
知
らせ
を
も
持
って
がっこう
学校
から
いえ
家
にとんで
かえ
帰
った
あの
あき
秋
の
ひ
日
のことを
かんが
考
えた
。
かのじょ
彼女
はリレーチームの
せんしゅ
選手
に
えら
選
ばれた
のだった。
She thought of the fine autumn day when she had rushed home from school with the good news; she was chosen to be on the relay team.
かのじょ
彼女
ら
はいつかは
せんきょけん
選挙権
が
え
得
られる
だろう
こと
事
を
ゆめみ
夢見
た
。
They dreamed they'd gain the right to vote someday.
あいて
相手
チームのベースラインの
む
向
こう
がわ
側
にボールを
も
持
って
い
行
こ
うとするためには、
せんしゅ
選手
から
せんしゅ
選手
へとボールを
な
投
げなければならなかった
のです。
The players had to throw the ball from one to another to try to get the ball over the other team's baseline.
かれ
彼
が
しちょう
市長
に
えら
選
ばれた
のは
おどろ
驚
く
べきことではない。
It is not surprising that he was elected mayor.
アキラは
じょうず
上手
な
テニス
せんしゅ
選手
です。
Akira is a good tennis player.
あなたにとって
たよ
頼
り
になるような
ともだち
友達
を
えら
選
び
なさい。
Choose friends you can rely on.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×