Components
185 examples found containing '酒'
さけ
みたく
なる
けて
はいけません
You must not yield to your desire to drink.
さけ
やめたらどうだい
I advise you to give up drinking.
わたし
たばこ
煙草
さけ
やめた
I stopped smoking and drinking.
かれ
いぜん
以前
さけ
まなかった

He didn't used to drink.
わたし
さけ
める
つもり
I mean to stop drinking.
かれ
たばこ
煙草
わず
さけ
まない

He neither smokes nor drinks.
くるま
うんてん
運転
していた
ひと
さけ
んでいた

The man driving the car had been drinking.
かれ
さけ
いちにち
一日
ビールいっぱい
せいげん
制限
した

He restricted his drinking to one beer a day.
かのじょ
彼女
つよ
さけ
んだ
なに
なかった
She was none the worse for drinking spirits.
さけ
どうよう
同様
たばこ
からだ
くない

Much like alcohol, smoking is also bad for your health.
ジョンこのところ
さけ
みすぎている
かれ
これ
いじょう
以上
さけ
やめさせなければならない
John drinks too much these days. We have to stop him from drinking any more.
つま
げられて
から
かれ
さけ
ようなった
He took to drinking after his wife left him.
かれ
さけ
ませない
ようすることできない
You cannot prevent him from drinking.
わたし
いしゃ
医者
ちゅうこく
忠告
によって
さけ
ぎなかった

The doctor's advice kept me from drinking too much.
かのじょ
彼女
だい
さけ
のみ
おっと
っている

She has a drunken husband.
かれ
たいりょう
大量
さけ
しょうひ
消費
する

He consumes an enormous amount of liquor.
かれ
さけ
おぼれている
He's giving himself up to drink.
かれ
さけ
ふけっている
He is given to drink.
わたし
けっこう
結構
さけ
つよ
です
I can hold my liquor.
おお
きな
イベントない
かぎ
わたし
さけ
まない

I never drink unless there's a big event of some kind.
たりょう
多量
さけ
ちかく
知覚
まひさせる
Too much alcohol paralyzes our perceptive powers.
さけ
ほどほどするよう
Try to be moderate in drinking.
さけ
おぼれる
Don't indulge yourself too much in drinking.
さけ
ない
どうぜん
同然
だろう
There is very little wine in the bottle, if any.
わたし
さけ
きら
です
I don't like drinking.
わたし
さけ
ひか
えている

I refrain from drinking.
これ
さいご
最後
きっぱり
さけ
やめます
I'll give up drinking once and for all.
この
さけ
どくとく
独特
あじ
わい
ある
This liquor has a taste all of its own.
ひこうき
飛行機
さけ
きあつ
気圧
せい
やすい
Maybe it's the low air pressure that means you get drunk more easily on planes.
かのじょ
彼女
さけ
やめる
ちか
った

She gave her oath that she would not drink.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×