部
Components
52 examples found
containing '酷'
ボブは
ひど
酷
くと
取
りみだ
乱
していて、げんじつ
現実
ときょこう
虚構
のくべつ
区別
がほとんどでき
出来
なかった。
Bob was so beside himself that he could scarcely tell fact from fiction.
だい
第
いちじ
一次
せかい
世界
たいせん
大戦
がお
終
わったちょくご
直後
、ひとびと
人々
はそのようにおそ
恐
ろしくざんこく
残酷
なせんそう
戦争
がふたた
再
びお
起
こるだろうとは、ゆめ
夢
にもおも
思
わなかった。
Soon after the end of World War 1, people never thought such a hateful and cruel war would break out again.
こくし
酷使
されているふほう
不法
がいこくじん
外国人
ろうどうしゃ
労働者
はせいど
制度
のすきま
隙間
にこぼれお
落
ちてしまうことがおお
多
いのです。
Mistreated illegal foreign workers often fall between the cracks of the social system.
きゅうえんき
救援機
はきょうふう
強風
とこっかん
酷寒
にたいしょ
対処
しなければならなかった。
The rescue flight had to reckon with strong winds and freezing temperatures.
あっとうてき
圧倒的
たすう
多数
がそのざんこく
残酷
なけいばつ
刑罰
をはいし
廃止
することにひょう
票
をとう
投
じた。
An overwhelming majority voted to abolish the brutal punishment.
こうべ
神戸
のこうはい
荒廃
は、わたし
私
がそうぞう
想像
していたとおりひど
酷
いものであった。
The devastation in Kobe was as terrible as I had imagined.
けいさつしょない
警察署内
でのごうもん
拷問
のざんこく
残酷
さはひつぜつ
筆舌
につ
尽
くしがた
難
い。
The cruelty of the torture in the police station is beyond description.
かこく
苛酷
なかかく
価格
きょうそう
競争
のなか
中
で、Aしゃ
社
はわれわれ
我々
をけしかけてBしゃ
社
とたたか
戦
わせてぎょふ
漁夫
のり
利
をえ
得
ようとしている。
Company A is trying to play us off against Company B in a severe price-war.
ある
めん
面
では、じんせい
人生
はざんこく
残酷
なものだ。わたし
私
たちのひとりひとり
1人1人
おお
大
きなもんだい
問題
がようい
用意
されている。
In a way, life is a cruel thing. It holds major problems in store for each one of us.
ようじ
幼児
をこどもべや
子供部屋
にと
閉
じこ
込
めておくのはざんこく
残酷
なおこな
行
いである。
It is an act of cruelty to lock a small child in his room.
かこく
過酷
なプロジェクトをきょうこう
強行
したけっか
結果
が、ししるいるい
死屍累々
だ。
Pushing ahead with a demanding project laid many people low physically or mentally.
「
いこく
異国
のおか
丘
へまんしゅう
満州
からシベリアへのかこく
苛酷
なこうぐん
行軍
ものがたり
物語
」
title (book, album etc.)
To the Hills of a Foreign Country: The Story of a Severe March from Manchuria to Siberia
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.