部
Components
173 examples found containing '重'
これはなんと
おも
重
い
つくえ
机
なのだろう。
What a heavy desk this is!
つくえ
机
の
うえ
上
には
まんが
漫画
ほん
本
が
かさ
重
ねてあった
。
The comic books were piled on the desk.
けいさつ
警察
とうきょく
当局
はその
はんざい
犯罪
が
じゅうだい
重大
であると
かんが
考
えた
。
The police considered the crime to be serious.
かべ
壁
が
やね
屋根
ぜんたい
全体
の
おも
重
さ
を
ささ
支
えていた
。
The walls supported the entire weight of the roof.
かのじょ
彼女
は
たいじゅう
体重
が
ふ
増
える
といけないからダイエットをしている。
She is on a diet for fear that she will put on weight.
かのじょ
彼女
はこの
きかく
企画
で
じゅうよう
重要
な
やくわり
役割
を
えん
演
じた
。
She played an important part in this project.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
ことば
言葉
を
しんちょう
慎重
に
えら
選
ばなければならなかった
。
She had to choose her words carefully.
いくらたくさん
た
食
べて
も、
かのじょ
彼女
は
たいじゅう
体重
が
ふ
増
えない
。
However much she eats, she never gains weight.
こうとう
高等
がっこう
学校
では
えいご
英語
と
すうがく
数学
が
じゅうし
重視
されている
。
English and mathematics are made much of in senior high schools.
みずうみ
湖
の
こおり
氷
は
かれ
彼
の
おも
重
さ
を
ささ
支
えれなかった
。
The ice on the lake couldn't bear his weight.
ひと
人
によって
きんえん
禁煙
する
と
たいじゅう
体重
が
ふ
増
える
ばあい
場合
がある。
Some people gain weight when they stop smoking.
かれ
彼
は
ことば
言葉
を
しんちょう
慎重
に
えら
選
んだ
。
He chose his words carefully.
さいげつ
歳月
は
きょり
距離
どうよう
同様
にじゅう
二重
の
みりょく
魅力
を
そ
添
える
。
Age, like distance, lends a double charm.
かれ
彼
は
いぜん
以前
より
ずいぶん
随分
たいじゅう
体重
が
ふ
増
えている
。
He weighs a lot more than before.
かれ
彼
の
けってい
決定
は
じゅうだい
重大
な
あやま
誤
り
であると
かのじょ
彼女
は
かんが
考
えた
。
She looked on his decision as a grave mistake.
わたしたち
私達
は
えいご
英語
を
まな
学
ぶ
が、それは
きょう
今日
では
じゅうよう
重要
な
かもく
科目
だ。
We study English, and that subject is important today.
その
こおり
氷
は
うすす
薄過
ぎて
あなたの
たいじゅう
体重
に
た
耐
えられない
。
The ice is too thin to bear your weight.
ジョンは
さいきん
最近
たいじゅう
体重
が
ずいぶん
随分
ふ
増
えた
。
John has put on a lot of weight recently.
じゅうぶん
十分
な
えいよう
栄養
せっしゅ
摂取
は
ようじ
幼児
の
はついく
発育
にとって
きわ
極
めて
じゅうよう
重要
です。
Good nutrition is vital for an infant's growth.
ダイエットして
いらい
以来
、
かのじょ
彼女
はずいぶん
たいじゅう
体重
が
へ
減
った
。
She's lost a lot of weight since she went on a diet.
ビルは
なに
何
よりもまず
たいじゅう
体重
が
ふ
増
える
ことを
しんぱい
心配
していた
。
Above all, Bill was worried about gaining weight.
ぼうえき
貿易
あかじ
赤字
について
しんちょう
慎重
に
きょうぎ
協議
しなければならない
。
We must deliberate seriously on trade deficit.
ものごと
物事
をじっくり
かんが
考
える
しんちょうは
慎重派
です。
I'm the type who likes to think things over very carefully.
この
はし
橋
は
おも
重
さ
じゅう
10
トンしか
ささ
支
えられません
。
This bridge bears only ten tons.
かれ
彼
が
しょく
職
を
え
得
る
ことは
じゅうよう
重要
な
ことだ。
It is important for him to get the job.
つま
妻
は
けっこんご
結婚後
5ポンド
たいじゅう
体重
が
ふ
増
えた
。
After getting married, my wife put on five pounds.
ゆき
雪
の
おも
重
さ
で
いえ
家
がつぶれた。
The house collapsed under the weight of snow.
わたし
私
は
ことば
言葉
を
しんちょう
慎重
に
えら
選
んだ
。
I chose a word carefully.
わたし
私
は
かね
金
が
もっと
最
も
じゅうよう
重要
だという
かんが
考
え
は
す
好
き
ではない。
I don't like the idea that money is everything.
こづつみ
小包
の
おも
重
さ
をはかってもらえますか。
Will you weigh this parcel?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×