部
Components
102 examples found
containing '門'
なるとおおはし
鳴門大橋
というはし
橋
のいちぶ
一部
がとうめい
透明
になっていて、うずしお
渦潮
がみ
見
えるようになっています。
Part of the Great Naruto Bridge is transparent so that you can see the whirling tides.
この
たね
種
のせんもん
専門
ちしき
知識
はにちじょう
日常
せいかつ
生活
とはほとんどかんけい
関係
がない。
This kind of specialized knowledge has very little to do with daily life.
その
せんもんか
専門家
はこくさい
国際
きんちょう
緊張
がたか
高
まっていくとよそく
予測
している。
The specialist predicts international tension will build up.
よれい
予鈴
だ。こうもん
校門
のあた
辺
りにいたせいと
生徒
たちがいっせい
一斉
にあし
足
をはや
速
める。
It's the warning bell. The students around the school gate all walk faster.
「
とら
虎
のえ
絵
にゅうもん
入門
:じくもの
軸物
からねんがじょう
年賀状
まで」
title (book, album etc.)
Introduction to Drawing Tigers: From Scrolls to New Year’s Cards
ぼく
僕
はあのもんばん
門番
をさえきっとなつ
懐
かしむことだろう。
I will even miss that guard, for sure.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド(村上 春樹)
その
せんもんか
専門家
たちでさえ、そのえ
絵
をほんもの
本物
のレンブラントとまちが
間違
えた。
Even the experts took the painting for a genuine Rembrandt.
ばくはつ
爆発
のげんいん
原因
についてせんもんか
専門家
たちはひと
一
つのせつめい
説明
もできないでいる。
Experts have failed to come up with an explanation of why the explosion happened.
たいき
大気
のもんだい
問題
には、かんさつ
観察
、りかい
理解
、よそく
予測
、それにかんり
管理
とい
言
った4つのしゅよう
主要
なぶもん
部門
がある。
There are four major parts to the atmospheric problem: observation, understanding, prediction, and control.
だいがく
大学
のもん
門
のまえ
前
にま
真
っか
赤
なフェラーリがと
停
めてあるのをみ
見
て、アングリした。
I saw a bright red Ferrari parked at the campus gates and my jaw just dropped.
こうもん
校門
のところで、じょしりょう
女子寮
のほう
方
からとうこう
登校
してきたみる
美留
とはちあ
鉢合
わせした。
I bumped into Miru at the school gates, just as she was arriving from the girls' dormitory.
かのじょ
彼女
はじぶん
自分
のせんもん
専門
のことにかん
関
してせいつう
精通
しているというひょうか
評価
をう
受
けた。
She had a reputation for being well informed about her subjects.
せんもんか
専門家
にい
言
わせると、とざん
登山
もスキーもきけん
危険
なものではないそうだ。
According to an expert, neither mountaineering nor skiing is dangerous.
よれい
予鈴
だ。こうもん
校門
のあた
辺
りにいたせいと
生徒
たちがいっせい
一斉
にあし
足
をはや
速
める。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.
「
しっぱい
失敗
しないいなかぐ
田舎暮
らしにゅうもん
入門
:とち
土地
やいえ
家
のしゅとく
取得
ほう
法
からつち
土
いじりのたの
楽
しみかた
方
まで」
title (book, album etc.)
Can't-Fail Introduction to Living in the Country: (Learning to Do Everything) from Acquiring Land and a House to Enjoying Farming (as a Hobby)
フローレンス・ナイチンゲールは
せんもんしょく
専門職
としてのかんご
看護
をはじ
始
めたひと
人
としてゆうめい
有名
である。
Florence Nightingale is famous as the woman who began professional nursing.
この
まち
街
には、じゅんかんきけい
循環器系
のびょうき
病気
をせんもん
専門
とするいし
医師
がいない。
No doctor in this town specializes in circulatory diseases.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.