Components
209 examples found containing '門'
せんもんか
専門家
その
とけい
時計
200ドル
さてい
査定
した

The expert appraised the watch at $200.
せんしゅう
先週
わたし
かれ
もん
ってもらった

I had him paint the gate last week.
せいぞう
製造
ぶもん
部門
あたら
しい
きんゆう
金融
せいさく
政策
どうよう
動揺
しています

The manufacturing sector is a frenzy over the new monetary policy.
その
ほん
としょかん
図書館
れきし
歴史
ぶもん
部門
つかる

You will find that book in the historical section of the library.
かれ
いつも
いぬ
もん
つないでおくです
Do they always keep the dog tied to the gate?
それ
せんもんか
専門家
まか
せた
ほういい
Leave that job to the experts!
かれ
せんもん
専門
ない
Poetry is not in his line.
あの
ひと
めいもん
名門

That person is from a noble family.
くち
わざわい
もん

The tongue wounds more than a lance.
こうほう
高峰
おさむ
スポーツ
きょうよう
教養
にゅうもん
入門
いわなみ
岩波
しょてん
書店
による
(From "Introduction to Sports Culture" by Osamu Takamine, Iwanami Shoten)
いいんかい
委員会
5つ
ぶもん
部門
かれた

The committee divided into five sections.
この
もん
から
ていえん
庭園
はい
れる

The gate admits to the garden.
その
もん
せま
すぎて
くるま
れません

The gate is too narrow for a car.
もん
たれている
ひと
だれ
です
Who is the man that is leaning against the gate?
もん
その
くるま
せます
狭過
ぎる

The gate is too narrow for the car.
もん
とても
せま
くて
その
くるま
とお
れません

The gate is so narrow that the car can't pass through it.
もん
そば
っている
おんな
ひと
ゆうめい
有名
かしゅ
歌手

The lady standing by the gate is a famous singer.
もん
められる

The gate is closed at six.
もん
たたけたたくものあけてもらえるだろう
Knock, and it will be opened to you.
かのじょ
彼女
めいもん
名門
まれ

She was born in the purple.
かのじょ
彼女
すうがく
数学
せんもんか
専門家
です
She is an expert in mathematics.
かれ
もん
までしか
かなかった

He went no farther than the gate.
かれ
もん
ところに
っていた

He was standing at the gate.
かれ
もん
ところ
きゅう
まった

He stopped short at the gate.
かれ
うま
ゆっくり
もん
まで
ある
かせた

He walked his horse to the gate.
かれ
とうよう
東洋
げいじゅつ
芸術
かなり
せんもんか
専門家

He is something of an expert on oriental art.
かのじょ
彼女
スキー
せんもんか
専門家
そう
It is said that she is an expert in skiing.
かれ
わたし
もん
じよ
めいれい
命令
した

He commanded me to shut the gate.
かれ
もどってきたら
もん
もうしまっていた
The gate had already been closed when he returned.
たか
しょうねん
少年
もん
ところ
っている

A tall boy is standing at the gate.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×