Components
67 examples found containing '闘'
せいこう
成功
しよ
ふんとう
奮闘
していて
とき
ひと
むなしい
きも
気持
なる
The struggle to succeed sometimes leaves people feeling empty.
こぐんふんとう
孤軍奮闘
した
けれど
かれ
ビジネスプラン
れられなかった

He fought hard all by himself but couldn’t get his business plan accepted.
かいしゃ
会社
のこ
けて
ふんとう
奮闘
している

The company is struggling for survival.
せんとう
戦闘
たずさ
わる
へいし
兵士
たち
せんとう
戦闘
んでいる
ときに
この
んで
へいおん
平穏
ぶじ
無事
じだい
時代
おも
かえ

Combat soldiers during peaceful moments like to reminisce of their halcyon days.
その
ぐんだん
軍団
せんとうちゅう
戦闘中
おお
かがや
かしい
さくせん
作戦
じゅうじ
従事
した

The army was involved in a number of brilliant actions during the battle.
スポーツ
そっちょく
率直
って
もぎてき
模擬的
せんとう
戦闘
である
Sport is frankly mimic warfare.
ろうどう
労働
くみあい
組合
かんぶ
幹部
ちんあ
賃上
とうけつ
凍結
はんたい
反対
して
たたか
っています

The union bosses are fighting the freeze on wage hikes.
じょせい
女性
きょう
今日
っている
じゆう
自由
かくとく
獲得
する
やく
150
ねん
にわたる
とうそう
闘争
ひつよう
必要
だった
It took some 150 years of struggling for women to gain the freedom they have today.
ひとびと
人々
ひんこん
貧困
かって
ふんとう
奮闘
した

People struggled against poverty.
ぼつぼつ
勃々
たる
とうし
闘志
みなぎる
I’m full of an energetic fighting spirit.
けっとう
決闘
かたが
肩代
わり
しよういう
たんてい
探偵
こころ
むだ
無駄
わった

Vainly did the detective endeavour to make the quarrel his.
かれ
わたし
にじかん
2時間
あくせんくとう
悪戦苦闘
した
もんだい
問題
ごふん
5分
ほど
いてしまった

He solved the problem in five minutes that I had struggled with for two hours.
かれ
とうぎゅう
闘牛
たかった
ちち
どうしても
かれ
かせよ
しなかった
He wanted to see a bullfight, but his father would not let him go.
せんとうき
戦闘機
ひじょう
非常
じたい
事態
ため
りりく
離陸
した

The fighter has taken off for a state of emergency.
しんこ
進子
とうし
闘志
まんまん
満々
です
Shinko is full of fight.
しゅと
首都
キガリ
せんとう
戦闘
つづ
なか
ルワンダ
はん
せいふ
政府
せいりょく
勢力
みなみ
かって
こうせい
攻勢
つよ
めています

Rwandan rebels are pushing their offensive south as fighting continues in the capital Kigali.
その
せんとうき
戦闘機
ばくだん
爆弾
とうか
投下
した

The fighter plane released its bombs.
おやじ
親父
これって・・・
しんけん
真剣
たり
まえ
だろう
けっとう
決闘
なのだから
"Dad, this a real sword?" "Of course, it is a duel after all."
らし
ために
ふんとう
奮闘
している

She struggles for her living.
カールマルクス
いわ
あらゆる
しゃかい
社会
れきし
歴史
かいきゅう
階級
とうそう
闘争
れきし
歴史
であるそうです
Karl Marx says, "The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles."
かれ
しゅうげきしゃ
襲撃者
かくとう
格闘
して
じめん
地面
たお
した

He wrestled his attacker to the ground.
けいかんたい
警官隊
デモ
たい
らんとう
乱闘
なった
The police brawled with the demonstrators.
かれ
ことば
言葉
わたし
とうそうしん
闘争心
あおった
His words aroused my competitive spirit.
ここ
個々
せんとう
戦闘
みな
って
せんそう
戦争
ける
ことある
You can win all the battles yet lose the war.
わが
せんとうき
戦闘機
しゅつげききすう
出撃機数
へいきん
平均
いちにち
1日
430
であった
Our fighters averaged 430 missions a day.
かれ
ビジネス
せかい
世界
びよ
ふんとう
奮闘
している

They are struggling to survive in business.
アメリカ
ぐん
イラク
せんとう
戦闘
にんむ
任務
かんりょう
完了
する
こと
はっぴょう
発表
した

American forces announced the completion of their mission in Iraq.
あくせんくとう
悪戦苦闘
すえ
ようやく
かれ
じぎょう
事業
なお
らせた

After a long hard struggle, eventually he got the business back in shape.
あいて
相手
チームあまり
とうし
闘志
わかしていなかったので
われわれ
我々
らくしょう
楽勝
した

The opposing team did not put up much of a fight, so we won hands down.
かれ
みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
ためにその
せんとう
戦闘
へいし
兵士
らしく
んだ

He died a soldier's death in the battle in the cause of democracy.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×