Components
58 examples found containing '陽'
たいよう
太陽
ひかり
なければ
わたし
たち
なに
ことできないだろう
Without the light of the sun, we could see nothing.
たいよう
太陽
かがや
いて
あたた
かかった
のでその
やす
した
The sun was shining and it was warm, so I took the day off.
わかぎ
若木
はやし
なかところまだら
ひかり
けむ
っていて
うつく
しい
けしき
景色
でした
Within a forest of young trees, the sunlight filtered down through the leaves and fell gently on the ground in patches, forming a picturesque scene.
Source: 鶴の笛林芙美子, translation: J. D. Wisgo
ゆうひ
夕陽
あお
めり
かの
やますそ
山裾
line from poem, haiku, dialogue etc.
The setting sun has become blue at the foot of those mountains
のひら
たいよう
太陽
すかして
れば
なが
れる
ぼく
ちしお
血潮

If I hold my palm up to the sun, (I can see) deep-red blood flowing (in my veins)
そら
たいよう
太陽
キラキラ
ひか
っている

The sun was sparkling in the sky.
よう
だいひょう
代表
され
そと
かって
かつどうてき
活動的
であり
あか
るく
ほうさん
放散
せいしつ
性質
ちます

Yang is represented by fire, and has an externally focused, active, bright and diffuse character.
たいよう
太陽
ひがし
から
のぼ
するところだった
The sun was on the point of rising in the east.
たいよう
太陽
ひざ
日差
さそ
われて
ひとびと
人々
がいしゅつ
外出
した

The sunshine tempted people out.
たいようこう
太陽光
びすぎ
ひふ
皮膚
ゆうがい
有害

Too many sun's rays are harmful to your skin.
ひとみ
じても
こも
木洩
きみ
らしてる

Even if I close my eyes, the sunlight shines on you waving your hand.
あら
えば
くるま
たいよう
太陽
ひかり
あびて
かがや
だろう
If you wash it, your car will shine in the sun.
ちょうよう
朝陽
きらきら
ひか
って
ひろ
から
うきぐも
浮雲
ひと
にし
西
ほう
ゆるく
なが
れてゆきます

The morning light sparkled brightly, with a single cloud floating lazily through the expansive sky, heading westward.
Source: 鶴の笛林芙美子, translation: J. D. Wisgo
ある
あたた
かくて
しっけ
湿気
おお
たいよう
太陽
しず
れば
しっけ
湿気
ために
たいよう
太陽
かたち
わって
える

If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.
のぼ
らない
うちに
しゅっぱつ
出発
しよ

Let's start before the sun rises.
たいようねつ
太陽熱
どのエネルギー
げん
より
おお
きな
きぼう
希望
いだ
かせる
それ
とく
みず
もっと
ふそく
不足
する
ちたい
地帯
せきどう
赤道
おおむね
ちか
くうき
空気
ひかくてき
比較的
きれいという
りゆう
理由
ある
Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.
まよなか
真夜中
たいよう
太陽
げんそうてき
幻想的
しぜん
自然
げんしょう
現象
ひと

The midnight sun is a fantastic natural phenomenon.
ぶどうしゅ
葡萄酒
ない
しょくじ
食事
なんて
たいよう
太陽
かがや
ない
ようなもの
A meal without wine is like a day without sunshine.
まひる
真昼
たいよう
太陽
テニスコート
くら
ほど
らしあげた

The noonday sun beat down with dazzling brightness on the tennis court.
この
たいよう
太陽
えいきょう
影響
けない
もの
なにひと
何一

There is nothing on earth that is not affected by the sun.
あかあか
しず

The sun goes down in a wild blaze of color.
くも
れて
さしはじめた
The clouds cleared up and let the sun shine.
まなつび
真夏日
おくない
屋内
ひっこんで
たいよう
太陽
ける
しか
ない
All I want to do during the dog days is stay indoors and keep out of the sun.
たいよう
太陽
しん
じられない
ほどとてつもない
ねつ
ひかり
たりょう
多量
ほうしゅつ
放出
している

The sun sends out an incredible amount of heat and light.
こだいじん
古代人
なか
たいよう
太陽
かみ
かんが
えた
ひと
たち
いた
Some ancient people thought of the sun as their God.
より
おんだん
温暖
きこう
気候
なか
ゴルフテニスといったスポーツ
たの
しも
ようこう
陽光
ちたい
地帯
サンベルト
たいしょくしゃ
退職者
おお

Many retired people move to the Sunbelt to enjoy sports such as golf or tennis in a milder climate.
パラソル
かお
たらない
ように
なつ
もち
いる

A parasol is used during the summertime to shade the face.
よく
れた
かれ
かえ
みち
つける
ために
たいよう
太陽
つか
使
ことできたように
おも
います

It seems that on clear, sunny days they could also use the sun to find their way home.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×