部
Components
58 examples found
containing '陽'
わかぎ
若木
のはやし
林
のなかは、ところまだらにひ
陽
のひかり
光
がけむ
煙
っていてうつく
美
しいけしき
景色
でした。
Within a forest of young trees, the sunlight filtered down through the leaves and fell gently on the ground in patches, forming a picturesque scene.
Source: 鶴の笛（林芙美子, translation: J. D. Wisgo）
ゆうひ
夕陽
はあお
青
めりかのやますそ
山裾
に
line from poem, haiku, dialogue etc.
The setting sun has become blue at the foot of those mountains
て
手
のひらをたいよう
太陽
にすかしてみ
見
ればま
真
っか
赤
になが
流
れるぼくのちしお
血潮
If I hold my palm up to the sun, (I can see) deep-red blood flowing (in my veins)
ある
あたた
暖
かくてしっけ
湿気
のおお
多
いひ
日
にたいよう
太陽
のしず
沈
むのをみ
見
れば、しっけ
湿気
のためにたいよう
太陽
のかたち
形
がか
変
わってみ
見
える。
If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.
ひとみ
瞳
をと
閉
じてもこも
木洩
れび
陽
がて
手
をふ
振
るきみ
君
をて
照
らしてる。
Even if I close my eyes, the sunlight shines on you waving your hand.
ちょうよう
朝陽
がきらきらひか
光
ってひろ
広
いから
空
にうきぐも
浮雲
がひと
一
つにし
西
のほう
方
へゆるくなが
流
れてゆきます。
The morning light sparkled brightly, with a single cloud floating lazily through the expansive sky, heading westward.
Source: 鶴の笛（林芙美子, translation: J. D. Wisgo）
たいようねつ
太陽熱
は、た
他
のどのエネルギーげん
源
よりおお
大
きなきぼう
希望
をいだ
抱
かせるが、それにはとく
特
に、みず
水
がもっと
最
もふそく
不足
するちたい
地帯
がせきどう
赤道
におおむねちか
近
く、くうき
空気
もひかくてき
比較的
きれいだというりゆう
理由
もある。
Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.
まひる
真昼
のたいよう
太陽
がテニスコートをめ
目
もくら
眩
むほどにて
照
らしあげた。
The noonday sun beat down with dazzling brightness on the tennis court.
よく
は
晴
れたひ
日
にかれ
彼
らはかえ
帰
るみち
道
をみ
見
つけるためにたいよう
太陽
をつか
使
うことができたようにおも
思
います。
It seems that on clear, sunny days they could also use the sun to find their way home.
まなつび
真夏日
にはおくない
屋内
にひっこんでたいよう
太陽
をさ
避
けるしかて
手
がないよ。
All I want to do during the dog days is stay indoors and keep out of the sun.
たいよう
太陽
はしん
信
じられないほど、とてつもないねつ
熱
とひかり
光
をたりょう
多量
にほうしゅつ
放出
している。
The sun sends out an incredible amount of heat and light.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
