Components
54 examples found containing '随'
たいこく
大国
ついずい
追随
する
だけではいけない
We shouldn’t just follow powerful countries.
わたし
いてる
ただ
ずいそう
随想
エッセイみたいなものです
What I write are just my ramblings. They’re something like essays.
いも
はくろ
白露
たまらぬこれ
ずいき
随喜
なみだ
なるらん fragment, headline etc.
White dew on the taro leaf / why does it not stay there? It must be a tear of joy from deep thankfulness
この
ずいひつ
随筆
りょこう
旅行
かばん
についてものです
This essay is about a piece of luggage.
ずいしょ
随処
しゅ
なる title (book, album etc.)
To Become One’s Own Master Wherever One Is
かのじょ
彼女
ずいぶん
随分
まえ
かぞく
家族
えん
った

She broke with her family long ago.
ずいじ
随時
たいせき
退席
して
かまいません
You may leave your seat at will.
ずいい
随意
たいせき
退席
して
けっこう
結構
です
You may leave your seat at will.
ずいぶん
随分
ひさ
しぶり
この
まえ
ぼく
きみ
った
いつだった
I haven't seen you for ages. Do you remember when I saw you last?
ずいい
随意
たいせき
退席
して
かまいません
You may leave your seat at will.
これ
しょうせつ
小説
うより
ずいひつ
随筆

This is an essay rather than a novel.
おやまア
ずいぶん
随分
ひさ
しぶり
ですどうしたです。。。
よめ
さん
つる
たずねますええひどいめにあいましたよ。
"Oh dear, it's been quite a while. What happened to you all?" asked the crane wife. "Well, we have had such a terrible time."
Source: 鶴の笛林芙美子, translation: J. D. Wisgo
その
あたら
しい
きかい
機械
いたら
スペース
ずいぶん
随分
なくなるだろう
The new machine will take a lot of room.
ずいぶん
随分
あざ
やかな
いろ
ようらん
洋蘭
です
The orchid has an extremely vivid color, doesn’t it?
やあビル
ずいぶん
随分
ひさ
しぶり

I haven't seen you for a long time, Bill.
ずいぶん
随分
ひさ
しぶり
この
まえ
ぼく
きみ
った
いつだった
I haven’t seen you for ages. Do you remember when I last saw you?
なお
かいしゃ
会社
せつめいかいご
説明会後
でも
かいしゃ
会社
けんがく
見学
ずいじ
随時
けております

Furthermore, even after the company information session, we sometimes hold company tours.
かれ
とうだい
当代
ずいいち
随一
さっか
作家
ひとりである
うまでもない

Needless to say he is one of the best writers of the present generation.
かれ
ずいぶん
随分
おそ
ので
とちゅう
途中
じこ
事故
った
かもしれない
Since he is very late, he may have met with an accident on his way.
ろんぶん
論文
なんて
わたし
いてる
ただ
ずいそう
随想
エッセイみたいなもんです
Theses! ... What I write are just my ramblings, they're just something like essays.
ずいぶん
随分
くしてやった
のにそれでも
かれ
ありがたみ
かった

After all we had done, he was still ungrateful.
かれ
はんしんふずい
半身不随
です
He is paralyzed down one side.
ほんと
ずいぶん
随分
ひさ
しぶり
じゃない
Yeah, it's been a long time.
かれ
よる
ずいぶん
随分
おそ
まで
はたら
いた

He worked far into the night.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×