部
Components
100 examples found containing '障害' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
は
よき
予期
せぬ
しょうがい
障害
に
であ
出会
った
。
He met an unexpected obstacle.
かれ
彼
の
きおく
記憶
そうしつ
喪失
は
ぶつりてき
物理的
な
きおく
記憶
しょうがい
障害
というよりは
しんりてき
心理的
な
しょうがい
障害
である。
His loss of memory is a psychological problem rather than a physical one.
じゅうなんせい
柔軟性
の
けつじょ
欠如
は
しんぽ
進歩
の
しょうがい
障害
となる。
Lack of flexibility is an obstacle to one's progress.
しょき
初期
の
じかく
自覚
しょうじょう
症状
としては、
はいにょう
排尿
しょうがい
障害
がありますが、
おお
多
く
の
ばあい
場合
、はっきりとした
しょうじょう
症状
がありません。
One of the early noticeable symptoms is trouble with urination, but often there are no clear symptoms.
もじ
文字
を
おお
大
きく
し、
もじかん
文字間
や
ぎょうかん
行間
に
よゆう
余裕
をもたせ、
こうれいしゃ
高齢者
の
ほう
方
や、
しりょく
視力
に
しょうがい
障害
のある
ほう
方
が
よ
読
み
やす
易
い
ように
ちゅうい
注意
いしました。
I took care to make the letters large and be generous with character and line spacing in order for it to be easy to read for the elderly and those who have problems with their sight.
このような
しょうがい
障害
が
かんぜん
完全
に
と
取
り
のぞ
除
かれる
まで、
きわ
極
めて
ささいな、ちょう
はつ
発
でさえ
あらそ
争
い
が
お
起
こる
かのうせい
可能性
がいつもある。
Until such difficulties are ironed out completely, there is always a chance of fighting breaking out at the slightest provocation.
おお
多
く
の
しょうがい
障害
にもめげず
ぜんしん
前進
した
。
He went forward in the face of many obstacles.
かれ
彼
はあらゆる
しょうがい
障害
にも
かか
関
わらず
せいこう
成功
した
。
He succeeded in spite of all difficulties.
おお
多
く
の
しょうがい
障害
にも
かか
関
わらず
、
かれ
彼
は
ほうき
放棄
しなかった
。
He refused to quit despite many obstacles.
つまり、おそらく、
はじ
初
め
に
ちょうさ
調査
をした
もの
者
や
ぎじゅつしゃ
技術者
には
し
知
られていなかった
ぶつりてき
物理的
な
しょうがい
障害
が
で
出
てきて
、それを
こくふく
克服
する
ためにさまざまな
へんこう
変更
が
ひつよう
必要
になる。
In other words, physical obstacles, perhaps unknown to the original surveyor and engineer, requiring alterations to be made in order to surmount them.
しんたい
身体
しょうがいしゃ
障害者
を
たす
助
ける
のが
ほんとう
本当
に
たの
楽
しい
のです。
I really enjoy helping disabled people.
みずか
自
ら
しがん
志願
した
ひと
人
たち
が
しょうがいしゃ
障害者
の
ため
為
に
きふ
寄付
を
あつ
集
めた
。
Volunteers collected donations for the benefit of the handicapped.
かのじょ
彼女
は
しんたい
身体
しょうがいしゃ
障害者
を
たす
助
ける
ことに
じんせい
人生
を
ささ
捧
げた
。
She devoted her life to helping the handicapped.
とう
当
だいがく
大学
では
しんたい
身体
しょうがいしゃ
障害者
の
う
受
け
い
入
れ
を
けんとう
検討
している
ところだ。
Our university authorities are considering the admission of handicapped students.
こうきょう
公共
の
あんぜん
安全
のために、
ひじょうぐち
非常口
に
しょうがいぶつ
障害物
を
お
置
かない
こと。
Emergency exits must be kept free of blockages for public safety.
どうろ
道路
からその
しょうがいぶつ
障害物
が
と
取
り
のぞ
除
いてあった
。
They had cleared the obstacle from the road.
かれ
彼
はあらゆる
しょうがい
生涯
にもかかわらず
せいこう
成功
した
。
He succeeded in spite of all the lifetimes.
かれ
彼
は
きょういく
教育
を
しょうがい
生涯
の
しごと
仕事
に
えら
選
んだ
。
He chose education for his career.
かれ
彼
はついに
しょうがい
生涯
の
しごと
仕事
をみつけた。
He finally found his calling.
はじ
恥
の
おお
多
い
しょうがい
生涯
を
おく
送
って
き
来
ました
。
Mine has been a life of much shame.
かのじょ
彼女
は
しょうがい
生涯
どくしん
独身
であった。
She remained single all her life.
かれ
彼
は
しょうがい
生涯
おな
同
じ
しごと
仕事
をしている。
He stayed at the same job for his whole life.
かれ
彼
は
しょうがい
生涯
にさまざまな
けいけん
経験
をした。
He had various experiences in his life.
わたし
私
の
おば
叔母
は
しょうがい
生涯
けんこう
健康
に
めぐ
恵
まれた
。
My aunt enjoyed good health all her life.
しょうがい
生涯
で
いちばん
一番
の
まちが
間違
い
です。
It was the biggest mistake of my life.
かれ
彼
の
しょうがい
生涯
はほぼ1
せいき
世紀
にわたった。
His life spanned nearly a century.
おば
叔母
は
しあわ
幸
せな
しょうがい
生涯
を
おく
送
った
。
My aunt lived a happy life.
かのじょ
彼女
は
いち
一
しょうがい
生涯
べんきょう
勉強
を
つづ
続
けた
。
She continued studying all her life.
かれ
彼
は
しあわ
幸
せな
しょうがい
生涯
を
おく
送
った
。
He lived a happy life.
かれ
彼
は
ほうりつ
法律
を
しょうがい
生涯
の
しごと
仕事
に
えら
選
んだ
。
He made law his life career.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×