Components
106 examples found containing '集まる' (results also include variant forms and possible homonyms)
おな
はね
とり
いっしょ
一緒
あつ
まる

Birds of a feather flock together.
わたし
たち
こうえん
公園
あつ
まりました

We got together in the park.
あき
ほどう
歩道
あつ
まる

Leaves collect on the sidewalk in the fall.
かれ
あつ
まって
さけ
である
They like to get together and drink.
かれ
コンサートたくさん
ひと
あつ
まった

His concert attracted many people.
この
つぎ
いつ
あつ
まれば
よい
かれ
いてください

Ask him when to get together next.
くろだ
黒田
しょうがっこう
小学校
められた
じこく
時刻
あつ
まって
しゅうだん
集団
とうこう
登校
します

At Kuroda Primary School we assemble at a prearranged time and go to school as a group.
クラブ
かいいん
会員
かいぎしつ
会議室
あつ
まった

The club members assembled in the meeting room.
この
ちいき
地域
ゆうふく
裕福
ひと
あつ
まってくる

This district attracts well-off people.
おな
いろ
はね
とり
とも
あつ
まる
もの
Birds of a feather flock together.
わたし
たち
あつ
まる
ことなっています
We are to meet at six.
いつか
あつ
まって
いっぱい
一杯
やらなくてはいけない
We must get together for a drink some time.
こども
子供
たち
まわ
あつ
まってきた

The children were gathering around.
ゆき
いえ
あつ
まり
たり
だりします
We get together in the hut and eat and drink.
わたし
たち
せんせい
先生
まわり
なって
あつ
まった

We formed a circle around the teacher.
ろうどうしゃ
労働者
たち
くつろげる
さかば
酒場
あつ
まる
こと
である
The workers like to gather in a pub where they can let their hair down.
わたし
たち
すく
なくとも
いちねん
一年
いっかい
一回
あつ
まる
ようしている
We all try to get together at least once a year.
しょうがつ
正月
には
しんせき
親戚
あつ
まって
みんなテーブル
かこ
たの
しく
しょくじ
食事
した
During the New Year, my relatives got together, and we all sat around the table, enjoying a meal together.
この
がっこう
学校
ぜんこくつつうらうら
全国津々浦々
から
しゅうさい
秀才
たち
あつ
まっている

Talented students come from far and wide to attend this school.
こんしゅうまつ
今週末
かぞく
家族
あつ
まって
いえ
ちか
こうえん
公園
パーティします
I'm having a get-together with my family at a nearby park this weekend.
せんしん
先進
こく
しゅのう
首脳
2000
ねん
おきなわ
沖縄
あつ
まる

The leaders of seven industrial democracies will meet in Okinawa in 2000.
あつ
まりいただき
まこと
にありがとうございます

Thank you very much for gathering.
ハロウィーンイベント
おお
ひと
あつ
まって
いへし
になる
じこ
事故
きた
もよう
模様

A large number of people had gathered for a Halloween event, and it appears that a crushing accident occurred.
その
かいごう
会合
あつ
まった
ひと
たち
たしゅ
多種
たよう
多様
だった
A variety of people gathered at the meeting.
ぎろん
議論
くされた
ところで
けっちゃく
決着
つけようということ
こっかいぎいん
国会議員
ぜんいん
全員
あつ
まって
たすうけつ
多数決
めていきます

Once bills have been thoroughly discussed and settled, all Diet members come together to decide on the bills by majority vote.
ぐんしゅう
群衆
かじ
火事
あつ
まった

A crowd gathered to see the fire.
ぐんしゅう
群衆
すぐ
かれ
まわ
あつ
まった

A crowd soon gathered around him.
わかもの
若者
みなみ
カリフォルニア
あつ
まった

Young people flocked to southern California.
これだけまあ
たし
多士
せいせい
済済
じんざい
人材
いちどう
一堂
あつ
まった
もん
Not bad—not bad at all. This is quite a gathering of talent to have under one roof.
かれ
たいいくかん
体育館
あつ
まります

They gathered in the gym.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×