部
Components
56 examples found containing '題字' (results also include variant forms and possible homonyms)
さんすう
算数
きょういく
教育
が
ひじょう
非常
に
だいじ
大事
だと
つうせつ
痛切
に
かん
感
じていた
。
I was acutely aware of how very important mathematical education was.
かのじょ
彼女
にとっては
とみ
富
よりも
けんこう
健康
のほうが
だいじ
大事
だ。
She values health above wealth.
ぼく
僕
は
しごと
仕事
より
かてい
家庭
の
ほう
方
が
だいじ
大事
だ。
My family comes before my career.
やました
山下
さんは
あした
明日
だいじ
大事
な
かいぎ
会議
があるのもかまわず
よなか
夜中
の
よじ
4時
までお
さけ
酒
を
の
飲
んでいた
。
Mr. Yamashita was out drinking until 4 a.m., not caring that we have an important meeting tomorrow.
だい
第
いち
一
いんしょう
印象
が
だいじ
大事
である。
First impressions are important.
なに
何
はともあれ
、
だいじ
大事
にいたらなかったのは、
ふこうちゅう
不幸中
の
さいわ
幸
い
であった。
At any rate, that it had ended without serious incident was a small mercy.
だいじ
大事
に
いた
至
る
まえ
前
に
かじ
火事
は
け
消
し
と
止
められた
。
The fire was put out before it got serious.
したが
従
って
せいふ
政府
は、
にほん
日本
の
しょうらい
将来
にとって
だいじ
大事
なことを
と
執
り
おこな
行
う
しっこうきかん
執行機関
です。
The government is an executive body that carries out business important to the future of Japan.
たか
高
い
じここうていかん
自己肯定感
を
も
持
つ
ことは
だいじ
大事
だと
おも
思
います
。
I think it's important to have high self-esteem.
たんじょうび
誕生日
って
だいじ
大事
だと
おも
思
う
?
Do you feel birthdays are important?
その
おんな
女
の
こ
子
は
おば
叔母
さん
からもらった
にんぎょう
人形
を
だいじ
大事
にしている。
The girl cherishes a doll given by her aunt.
おふくろは
ぼく
僕
なんかより、いつも
いもうと
妹
の
ほう
方
を
だいじ
大事
にしている。
My mother always puts my sister before me.
けんこう
健康
のほうがもっと
だいじ
大事
でしょう。
Your health is more important.
こっかい
国会
では
こっかいぎいん
国会議員
が
いいんかい
委員会
はじめ
いろいろ
色々
な
ばしょ
場所
で
にほん
日本
の
しょうらい
将来
にとって
だいじ
大事
な
あんけん
案件
を
ひび
日々
はげ
激
しく
ぎろん
議論
しています
。
In the Diet, every day Diet members robustly discuss bills important to Japan's future within the respective committees and across various places.
だいじ
大事
に
あつか
扱
ってくれ
さえすれば、
わたし
私
のカメラを
か
貸
してあげよ
う。
You may only borrow my camera if you are careful with it.
かのじょ
彼女
はおばあちゃんをたいそう
だいじ
大事
にする。
She is very attentive to her grandmother.
うえ
上
のレベルを
めざ
目指
す
よりも、
いま
今
のレベルを
たも
保
つ
こと
事
の
ほう
方
が
だいじ
大事
だと
おも
思
います
。
Before we try to move up to the next level, I think we need to focus on keeping what we have.
かぜ
風邪
をひかないよう
からだ
体
を
だいじ
大事
にしなさい。
Please take care of yourself not to catch cold.
い
言
うまでもない
ことだが、
けんこう
健康
の
ほう
方
が
とみ
富
より
だいじ
大事
だ。
Needless to say, health is above wealth.
ビルは
つね
常
に
しず
静
か
で、
かてい
家庭
を
だいじ
大事
にする
おとこ
男
だったが、
あたら
新
しい
ちい
地位
について
すうかげつご
数ヶ月後
には
せいかく
性格
が
か
変
わってしまった
。
Bill had always been a quiet, home-loving man, but after a few months in the job, his personality changed.
さいわい、
かじ
火事
は
だいじ
大事
にいたらぬうちに
け
消
し
とめられた。
Fortunately, the fire was put out before it became too serious.
かれ
彼
は
ひざ
膝
の
けが
怪我
のため、
だいじ
大事
をとってトーナメントには
しゅつじょう
出場
しない
ことにした。
He decided to play it safe and pull out of the tournament due to his injured knee.
あなたの
しんせつ
親切
な
ことば
言葉
は
だいじ
大事
に
こころ
心
に
きざ
刻
みつけておきます
。
I'll treasure your kind words.
かじ
火事
は
だいじ
大事
に
いた
至
らず
ちんか
鎮火
した
。
The fire was put out before it got serious.
その
しじん
詩人
は
つね
常
に
なに
何
よりも
にんげんせい
人間性
を
だいじ
大事
に
かんが
考
える
。
The poet always takes account of humanism before everything.
その
きゃくほんか
脚本家
は
じぶん
自分
が
こども
子供
の
ころ
頃
の
あざ
鮮
やかな
おも
思
い
で
出
を
だいじ
大事
にしている。
The playwright cherishes the vivid memoirs of his childhood.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×