Components
56 examples found containing '顧'
その
かいしゃ
会社
つね
こきゃく
顧客
まんぞく
満足
させる
ように
つと
めている

The company always strives to satisfy its customers.
こきゃく
顧客
から
くじょう
苦情
える
ぎょうせき
業績
あっか
悪化
はじ
まり
かもしれない
An increase in customer complaints could signal a decline in business.
きぎょう
企業
こもん
顧問
べんごしだん
弁護士団
がっぺい
合併
てつづ
手続
かんりょう
完了
する
ために24
じかん
時間
とお
はたら
いています

Company attorneys are working around the clock to complete the merger.
ぎんこう
銀行
リスク
たか
こきゃく
顧客
ローン
たか
きんり
金利
つける
Banks charge higher interest on loans to risky customers.
きしゃ
貴社
せいひん
製品
ひんしつ
品質
こきゃく
顧客
ようきゅう
要求
ったら
ていきてき
定期的
ちゅうもん
注文
したい
おも
います

If the quality of your product meets with our customer's approval, we will place regular orders.
かれ
こきゃく
顧客
かんけい
関係
こうじょう
向上
させよ
えず
どりょく
努力
している

They strive constantly to improve customer relations.
こもん
顧問
きょうゆ
教諭
すべて
りじかい
理事会
かいごう
会合
しゅっせき
出席
しなければなりません

Faculty advisers must attend all board meetings.
テクトロニクス
しん
ソフトウェアロジック・アナライザ
つか
使
こきゃく
顧客
ニーズまさしく
こた
える
ものです
Tektronix's new software perfectly responds to the needs of customers using logic analysers.
じゅうぎょういん
従業員
いっしょ
一緒
こきゃく
顧客
から
さんじ
賛辞
ことば
言葉
ことできた
Employees were allowed to share in reading customer compliments.
わたし
かいこん
悔恨
じょう
もって
かいこ
回顧
する
こと
ひと
ある
There is one thing I look back on with regret.
ひごろ
日頃
あいこ
愛顧
れい
もう
げます

Thank you very much for your continued patronage.
こうこ
後顧
うれ
ためやるべきこと
すべ
やった
I did everything I had to do to eliminate any anxiety about the future.
こきゃく
顧客
しんらいじょうせい
信頼醸成
ひつよう
必要

We need to build our clients' trust.
れきし
歴史
かえり
みる
こと
たいせつ
大切

It is important to look back on history.
かれ
ついせきしゃ
追跡者
かお
かくにん
確認
しよう
はいご
背後
かえり
みた

He glanced back to see what the pursuer looked like.
かれ
きけん
危険
かえり
みず
ゆうき
勇気
しめ
した

He showed courage in the face of danger.
かれ
かいしゃ
会社
こもんべんごし
顧問弁護士
として
せいかつ
生活
はじ
めた

He set out on his life as a corporate lawyer.
かれ
ぞくじ
俗事
かえり
みず
けんきゅう
研究
ぼっとう
没頭
した

He applied himself to his studies without thinking of his daily routine.
かれ
しごと
仕事
だいいち
第一
かてい
家庭
かえり
みなかった

He made work a top (priority), hardly thinking of his family.
こきゃく
顧客
きつける
ようなサイト
つく
りたい
おも
っています

I want to build my corporate site to attract customers.
その
せいじか
政治家
じゅうみん
住民
から
はんたいいけん
反対意見
いっこ
一顧
だにしなかった

That politician didn't take the slightest notice of the residents' dissenting opinions.
きぎょう
企業
こもんべんごし
顧問弁護士
だん
がっぺい
合併
てつづ
手続
かんりょう
完了
する
ために24
じかん
時間
ぶっ
とお
はたら
いています

Company attorneys are working around the clock to complete the merger.
かれ
いつも
うこさべん
右顧左眄
して
じゅうよう
重要
けってい
決定
できない
He's unable to make important decisions because he always worries what others will think.
しんぱんがいしゃ
信販会社
まいつき
毎月
こきゃく
顧客
せいきゅうしょ
請求書
おく
ります

Credit companies send their customers monthly bills.
しごと
仕事
ぼうさつ
忙殺
されて
かてい
家庭
かえり
みなかった

I hardly thought of my family because I was extremely busy with work.
しゅしょう
首相
さんこ
三顧
れい
をもって
かれ
ほうむだいじん
法務大臣
むか
えた

By giving him special treatment, the prime minister has secured his services as minister of justice.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×