部
Components
67 examples found containing '食物' (results also include variant forms and possible homonyms)
お
なか
腹
を
す
空
かせた
その
おとこ
男
は、
しょくもつ
食物
を
むさぼ
貪
り
く
食
った
。
The starving man devoured the food.
わたし
私
は
から
辛
い
しょくもつ
食物
はあまり
す
好
き
ではない。
I don't care too much for hot food.
くち
口
いっぱい
に
しょくもつ
食物
をいれたままで
しゃべ
喋
って
はいけません。
You must not speak with your mouth full.
かぶと
甲
の
しょくもつ
食物
は
おつ
乙
の
どく
毒
。
One man's meat is another man's poison.
しょくもつ
食物
をよくかみなさい。
Chew your food well.
しょくもつ
食物
がどれだけ
せいちょう
成長
に
えいきょう
影響
があるのか
わ
分
かっている
。
We know how food affects growth.
しお
塩
は
しょくもつ
食物
を
くさ
腐
る
のを
と
止
める
のに
やくだ
役立
つ
。
Salt helps stop food from perishing.
わたし
私
は
にほん
日本
の
しょくもつ
食物
と
かんしゅう
慣習
が
す
好
き
だ。だから
わたし
私
は
にほん
日本
に
す
住
む
のが
す
好
き
だということになる。
I like Japanese food and customs, so it follows that I like living in Japan.
すいみん
睡眠
をとらないと
い
生
きられない
のは、
しょくもつ
食物
なしでは
い
生
きられない
のと
おな
同
じ
である。
We can no more live without sleep than without food.
かれ
彼
は
う
餓
えた
ものに
しょくもつ
食物
を
きょうきゅう
供給
した
。
He furnished the hungry with food.
しょくもつ
食物
と
の
飲
み
もの
物
は
にくたいてき
肉体的
に
ひつよう
必要
な
ものだ。
Food and drink are material needs.
しょくもつ
食物
せんい
繊維
はダイエットに
こうかてき
効果的
だ。
Dietary fibre is good for losing weight.
カロリーは
しょくもつ
食物
が
も
持
つ
エネルギーを
せいかく
正確
に
しめ
示
す
しゃくど
尺度
である。
The calorie is an exact measure of the energy in food.
テーブルがきしむほど
しょくもつ
食物
がたくさんあった。
The table was groaning with food.
カロリーの
たか
高
い
しょくもつ
食物
は
わたし
私
の
けんこう
健康
にはよくない。
Rich foods don't agree with my health.
お
なか
腹
を
す
空
かせた
その
おとこ
男
は、
しょくもつ
食物
をむさぼり
く
食
った
。
The starving man devoured the food.
やぬし
家主
に
やちん
家賃
を
はら
払
えば
、
しょくもつ
食物
を
か
買
う
かね
金
がなくなる。
しんたい
進退
きわまったというところだ。
If we pay the rent to the landlady, we won't have any money for food; we are between the devil and the deep blue sea.
そだ
育
ち
ざか
盛
り
の
こども
子供
にはもっと
おお
多
く
の
しょくもつ
食物
が
ひつよう
必要
だ。
A growing child requires more food.
どくしょ
読書
が
せいしん
精神
に
たい
対
する
のは、
しょくもつ
食物
が
しんたい
身体
に
たい
対
する
ようなものである。
Reading is to the mind as food is to the body.
かいわ
会話
にとって
きち
機知
は
しょくもつ
食物
に
たい
対
する
しお
塩
のようなものである。
Wit is to conversation what salt is to food.
われわれ
我々
は
すいがい
水害
の
ひがいしゃ
被害者
に
しょくもつ
食物
と
いるい
衣類
を
しきゅう
支給
した
。
We provided the flood victims with food and clothing.
マイクロ
は
波
はオーブンの
なか
中
の
しょくもつ
食物
を
つ
突
き
ぬ
抜
ける
。
Microwaves penetrate the food in the oven.
しょくもつ
食物
が
からだ
体
に
えいよう
栄養
を
あた
与
える
のと
おな
同
じ
ように、
しょもつ
書物
は
こころ
心
に
ゆた
豊
かさ
を
あた
与
えてくれる
。
Books are to the mind what food is to the body.
かれ
彼
に
しょくもつ
食物
をあてがった。
I provided him with food.
へいたい
兵隊
たち
は
かれ
彼
ら
が
せいふく
征服
した
ひとびと
人々
から
しょくもつ
食物
を
ぼっしゅう
没収
した
。
The soldiers seized food from the people they conquered.
しょくもつ
食物
は
い
生
きる
ために
ひつよう
必要
だ。
Food is essential to life.
すいみん
睡眠
は
けんこう
健康
にとって
しょくもつ
食物
に
おと
劣
らず
ひつよう
必要
だ。
Sleep is no less necessary to health than food.
ビタミンEを
ほうふ
豊富
に
ふく
含
む
しょくもつ
食物
には、
こ
濃
い
みどりいろ
緑色
の
は
葉
の
やさい
野菜
・
まめ
豆
・
こ
木
の
み
実
・
ぜんりゅう
全粒
こくるい
穀類
がある。
Foods rich in vitamin E include dark-green, leafy vegetables, beans, nuts and whole-grain cereals.
どうぶつ
動物
に
しょくもつ
食物
と
の
飲
み
もの
物
が
たいせつ
大切
な
ように、
しょくぶつ
植物
には
あめ
雨
と
にっこう
日光
が
たいせつ
大切
である。
As food and drink is to animals, so are rain and sunshine to plants.
しょくもつ
食物
を
と
取
る
のにこれ
いじょう
以上
こうかてき
効果的
なやり
かた
方
は
そうぞう
想像
できないほどなのである。
It is hard to imagine a more efficient way of catching food.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×