Components
756 examples found containing '飢え' (results also include variant forms and possible homonyms)
せかい
世界
はんぶん
半分
える
なぜ title (book, album etc.)
Why Is Half the World Hungry?
たとえ
えかかっていて
かれ
たす
もと
めたがらなかった

He didn't like to ask for help even if he was starving.
せかい
世界
おお
ひと
えている

A lot of people are starving in the world.
こどもたち
子供達
あいじょう
愛情
えていた

The children were hungry for affection.
その
しょうねん
少年
ぼうけん
冒険
えている

The boy has a hunger for adventure.
あの
えた
こども
子供
たち
おも
こころ
いた

My heart aches for those starving children.
アフリカ
おお
ひと
えている

A lot of people in Africa go hungry.
いちしゅうかん
一週間
ずっと
ひとり
一人
だったので
はな
あいて
相手
えていた

I'd been on my own all week and was starving for conversation.
ぶた
きも
気持
よく
わか
いっぱぐれ
ない
えている

I know how piggy feels ... he starves without missing a meal.
かれ
あいじょう
愛情
えていた

He felt hungry for affection.
かれ
えた
もの
しょく
あた
えた

He furnished food to the hungry.
ほうしょく
飽食
じだい
時代
われる
げんだい
現代
でも
せかい
世界
には
えて
んでいく
ひとびと
人々
たくさんいる
Though we are living in what is called an age of plentiful food, many people in the world are dying of hunger.
いっしゅうかん
一週間
ずっと
ひとり
一人
だったので
かいわ
会話
えていた

I’d been on my own all week and was starving for conversation.
むらびと
村人
たち
おそ
れていた
えた
くま
だった
It was the hungry bears the villagers feared.
えた
けもの
はたけ
さくもつ
作物
むさぼ
った

The starved beast devoured the crops in the field.
かっ
した
もの
みず
えた
もの
かて
あた
えよ

Give water to the thirsty and food to the hungry.
かれ
しんせつ
親切
えている

He has a hunger for kindness after fame.
これら
ちいき
地域
ひとびと
人々
ねんねん
年々
えてきている

People in these areas are growing hungrier each year.
われわれ
我々
ひと
える
だま
って
ていられない

We cannot stand quiet and watch people starve.
えた
ひと
たち
しゃしん
写真
はっと
いき
のむ
おも
した
I gasped with surprise at the horrible picture of the starving people.
その
じだい
時代
ぜん
せかい
世界
ひとびと
人々
えていた

At that time, the whole world was hungry.
えた
ひとびと
人々
しょくりょう
食料
あた
える

To provide food for the hungry.
さめ
その
えた
ざんにん
残忍
あくめい
悪名
たか

Sharks are infamous for their blood thirsty natures.
えている
ひとびと
人々
えんじょ
援助
かね
ひと
とても
すく
ない
かな
しい
こと
It is sad that so few people give money to help the hungry.
なか
すぎて
にし
そうだ
I’m so hungry that I’m about to die.
その
うえ
すわる
Don't sit upon it.
サリーケンより
ふた
うえ
です
Sally is two years senior to Ken.
この
うえ
なまえ
名前
かなくてはいけない

You have to write your name above here.
やま
うえ
くも
えた

We saw clouds above the mountain.
その
いぬ
いす
うえ
いる
The dog is on the chair.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×