部
Components
97 examples found containing '飽'
ただ、
まいにち
毎日
だとさすがに
あ
飽
きる
だろう。もっと
りょうり
料理
のバリエーションを
ふ
増
やさない
と。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.
びしょく
美食
に
ほうまん
飽満
した
。
I ate delicious food until I was satiated.
むすこ
息子
は
やさい
野菜
に
あ
飽
きています
。
My son is tired of vegetables.
ほんとう
本当
を
い
言
う
と
わたし
私
はそれに
あ
飽
きた
。
To tell you the truth, I am tired of it.
その
けいかく
計画
には
おお
大
いに
あ
飽
き
た
足
りない
ところがある。
The plan is far from satisfactory.
テレビは
みあ
見飽
きた
よ。
I'm tired of watching TV.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
しごと
仕事
に
あ
飽
き
あ
飽
きしていた
。
He was sick of his job.
ぎみ
君
は
あ
飽
くまで
いじ
意地
を
は
張
る
のだね。
You're never going to give in, are you?
ぎみ
君
は
あ
飽
くまでも
やくそく
約束
を
まも
守
らなければならない
。
You must stick to your promise.
そら
空
は
あ
飽
くまでも
あお
青
い
。
The sky is as blue as can be.
にほん
日本
は
ほうしょく
飽食
の
くに
国
と
い
言
われて
ひさ
久
しい
。
It has long been said that Japan is a country with an adequate amount of food.
「
ほうしょく
飽食
の
じだい
時代
における
せいかつしゅうかんびょう
生活習慣病
の
よぼう
予防
」 title (book, album etc.)
Preventing Lifestyle-Related Diseases in the Current Era of Excessive Eating
こいびと
恋人
の
しゃしん
写真
を
あ
飽
かず
み
見
つめて
いた。
I stared at my lover’s picture with untiring zeal.
かれ
彼
は
なに
何
をするにも
あ
飽
きっぽい
。
Whatever he takes up, he soon tires of it.
かれ
彼
はいつも
みな
皆
を
あ
飽
かさない
はなし
話
をする
。
When he tells a story, it never bores anyone.
そふ
祖父
は
かね
金
に
あ
飽
かして
ゴルフ
じょう
場
を
つく
作
った
。
Sparing no expense, my grandfather built a golf course.
かれ
彼
は
あ
飽
くまで
じぶん
自分
の
おも
思
い
どお
通
り
にしようとする。
He will stubbornly (insist on) having his way.
もう
あめ
雨
には
あ
飽
き
あ
飽
きした
。
I'm getting tired of rain.
かれ
彼
ら
は
ま
待
つ
ことに
あ
飽
きが
き
来
ていた
。
They were tired of waiting.
ファッションのこととなると、とりわけ
おんな
女
の
こ
子
は
あ
飽
くことを
し
知
らない
。
When it comes to fashion, girls are especially insatiable.
「21
せいき
世紀
の
じゅか
儒家
しそう
思想
あ
飽
くなき
どんよく
貪欲
から
じぞくかのう
持続可能
な
けいざい
経済
へ」 title (book, album etc.)
Twenty-First-Century Confucian Thought: From Insatiable Greed to a Sustainable Economy
ぼく
僕
はもう
ぎみ
君
が
ぐち
愚痴
を
こぼ
零
す
のを
き
聞
き
あ
飽
きている
。
I’m getting sick of hearing you complain.
よう
要
するに
かれ
彼
は
なに
何
にでも
あ
飽
きる
のだ。
In a word, he tires of everything.
あ
飽
くまで
りろんじょう
理論上
では、その
けいかく
計画
は
かのう
可能
である。
The project is possible only in theory.
まいにち
毎日
のきまり
しごと
仕事
にはつくづく
あ
飽
きた
。
I am quite tired of daily routine.
ほんとう
本当
を
い
言
う
と
わたし
私
はそれに
あ
飽
きた
。
To tell the truth, I am tired of it.
ぼく
僕
はレストランの
しょくじ
食事
には
あ
飽
き
あ
飽
きしている
。
I'm fed up with eating in restaurants.
ぼく
僕
はテレビを
み
見
る
のに
あ
飽
きた
よ。
I'm tired of watching television.
あ
飽
くまで
せつめいしょ
説明書
に
したが
従
って
お
つか
使
いください
。
Use only as directed.
かれ
彼
は
どくしょ
読書
に
あ
飽
きた
。
He got tired of reading.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×