部
Components
562 examples found containing '駈ける' (results also include variant forms and possible homonyms)
たにん
他人
のいうことを
き
気
にかけるな。
Don't worry about what others say.
あなたは
あした
明日
でかけますか。
Will you go out tomorrow?
ビルに
でんわ
電話
をかけてみよう。
Let's call Bill up.
そのテープをかけてくれませんか。
Will you play the tape?
こくさい
国際
でんわ
電話
をかけたいのですが。
I'd like to make an overseas call.
ダンス
おんがく
音楽
のレコードをかけてくれないか。
Will you play some dance records?
でんわ
電話
をかけよう。
I'll make a phone call.
かのじょ
彼女
はあまり
き
気
にかけていないと
おも
思
う
。
I don't think she cares very much.
いま
今
でかけてはいけないの。どうしていけないの。
You mustn't go out now. Why not?
ちょっと
でんわ
電話
をかけたいと
おも
思
った
。
I wanted to do some telephoning.
でんわ
電話
をかけたいのですが、いまこまかいお
かね
金
がありません。
I want to make a phone call, but I don't have any change now.
えき
駅
から
はは
母
に
でんわ
電話
をかけた。
I called my mother up from the station.
にほん
日本
へ
こくさい
国際
でんわ
電話
をかけたいのですが。
I'd like to make a call to Japan.
ろんぶん
論文
は
じかん
時間
をかけて
か
書
かなければならない
。
You have to take your time over your thesis.
え、
で
出
かける
まえ
前
に、しっかりかぎをかけたんですね。
Really? I had locked it up before I went out.
りょうしん
両親
にこれ
いじょう
以上
ふたん
負担
をかけたくない。
I don't want to be any more burden to my parents.
かれ
彼
には
しそう
思想
の
りそう
理想
がかけている。
His thoughts are empty of idea.
あまり
はな
鼻
にかけるな。
Don't blow your own horn too much.
にく
肉
に
しお
塩
をかけよう。
I'll put some salt on the meat.
いくら
でんわ
電話
をかけても
つう
通
じません
。
However often I phone I can't get through.
シャツにアイロンをかけなければなりません。
I have to iron my shirt.
でんわ
電話
をかけてこないとは
かれ
彼
は
しつれい
失礼
だ。
It is rude of him not to give me a call.
ひ
引
き
だ
出
し
のカギをかけ
わす
忘
れた
。
I forgot to lock the drawer.
てがみ
手紙
を
か
書
く
か、
でんわ
電話
をかけるか、どちらにしようか。
I wonder whether to write or phone.
きゅう
急
にブレーキをかけるな。
Don't brake suddenly.
かれ
彼
は
うわぎ
上着
をコート
か
掛
け
にかけた。
He hung his coat on a hook.
わざわざ
でんわ
電話
をかけてくださらなくてけっこうです。
Don't bother to call me.
かれ
彼
は
けいけん
経験
に
か
欠
ける
。
He is destitute of experiences.
きのう
昨日
かれ
彼
に
でんわ
電話
をかけましたか。
Did you call him up yesterday?
かれ
彼
はドアにかぎをかけないでおいた。
He left the door unlocked.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×