部
Components
126 examples found containing '麻衣' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
は
ゆうわく
誘惑
に
ま
負
け
まいと
けっしん
決心
していた
。
I was determined not to give in to temptation.
かのじょ
彼女
は
なみだ
涙
を
なが
流
す
まいとした。
She tried not to shed tears.
あなたが
さんせい
賛成
しよ
うがするまいが、
わたし
私
は
かんが
考
え
を
か
変
える
わけにいかない。
Whether you agree or not, I cannot change my mind.
その
しょうねん
少年
は
おとこ
男
らしく
して
な
泣
く
まいとがんばった。
The boy tried to be a man and not cry.
ああいう
かぜ
風
ではたいした
もの
者
になれまい。
If he goes on like that, he will never amount to much.
このページのコピーを3
まい
枚
とってください。
Please make three copies of this page.
かれ
彼
は
たにん
他人
の
かんじょう
感情
など
まった
全
く
おかまいなしだ。
He pays no attention to others' feelings.
かれ
彼
が
き
来
よう
が
こ
来
まいが
わたし
私
には
じゅうよう
重要
ではない。
It doesn't matter whether he comes or not.
どれでも
す
好
きな
カードを2
まい
枚
と
取
り
なさい。
Take any two cards you like.
じんるい
人類
が
つき
月
りょこう
旅行
できるのも、
とお
遠
い
さき
先
の
こと
事
ではあるまい。
It will not be long before man can travel to the moon.
かれ
彼
は
りょうしん
両親
を
しつぼう
失望
させ
まいと
いっしょうけんめい
一生懸命
に
べんきょう
勉強
している
。
He is studying hard in order not to disappoint his parents.
き
気
に
はい
入
ろう
が
はい
入
る
まいが、
きみ
君
は
い
行
かねばならない
。
Whether you like it or not, you have to go.
かれ
彼
が
く
来
る
のが
おく
遅
れよ
うと
おく
遅
れ
まいと、まぁたいしたことではない。
It matters little whether he comes late or not.
かれ
彼
の
く
来
る
のが
おく
遅
れよ
うと
おく
遅
れ
まいと、まあたいしたことではない。
It matters little whether he comes late or not.
しん
信
じよ
うと
しん
信
じ
まいと、それは
しんじつ
真実
だ。
Believe it or not, that is true.
こんど
今度
は
ばち
罰
をまぬがれまい。
We won't be able to avoid being punished this time.
10
まい
枚
です。
It's 10 pages.
タオルをもう1
まい
枚
お
も
持
ちします
。
I'll bring one more towel.
かれ
彼
が
こ
来
よ
うと
こ
来
まいとほとんど
もんだい
問題
ではない。
It matters little whether he comes or not.
かれ
彼
の
く
来
る
のがおくれようとおくれまいとかまわない。
It doesn't matter whether he comes late or not.
でんしゃ
電車
が
おく
遅
れよ
うと
おく
遅
れ
まいと
もんだい
問題
ではない。
It makes no difference whether the train is delayed or not.
きみ
君
が
い
行
こ
うと
い
行
く
まいがそんなことは、たいしたことではない。
It makes no difference whether you go or not.
ふうとう
封筒
にもう1
まい
枚
きって
切手
をはりなさい。
Stick another stamp on the envelope.
かのじょ
彼女
は
な
泣
く
まいと
き
気
を
は
張
った
。
She steeled herself not to cry.
かのじょ
彼女
は
しょうたい
招待
を
う
受
けよ
うか
う
受
け
まいか
き
決
めかねていた
。
She hung between refusing or accepting the invitation.
きみ
君
がそれを
しん
信
じよ
うと
しん
信
じ
まいと
ぼく
僕
にはたいした
ちが
違
い
はない。
It makes little difference to me whether you believe it or not.
かのじょ
彼女
は
かた
固
く
くちびる
唇
を
と
閉
じて
けっ
決
して
な
泣
く
まいと
けつい
決意
した
。
She pressed her lips together and willed herself not to cry.
きみ
君
がそれを
しん
信
じよ
うと
しん
信
じ
まいと
ぼく
僕
にはどうでも
よ
良
い
。
It makes no difference to me whether you believe it or not.
あなたが
ふなの
船乗
り
になろうがなるまいが、
わたし
私
にとっては
おな
同
じ
ことだ。
It's all the same to me whether you will go to sea or not.
かせい
火星
へ
りょこう
旅行
できる
ひ
日
も
とお
遠
く
はあるまい。
It won't be long before we can travel to Mars.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×