部
Components
286 examples found containing '３０' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
たちは
けっこん
結婚
してから３０
ねん
年
になります。
It is thirty years since we married.
ふうそく
風速
れいきゃく
冷却
しすう
指数
を
こうりょ
考慮
に
い
入
れると、
きおん
気温
は
れいか
零下
３０
ど
度
いか
以下
であったに
ちが
違
いない。
When we take the wind-chill factor into account, the temperature must have been lower than thirty degrees below zero centigrade.
ユーゴスラビアは、
かこ
過去
３
かげつ
ヶ月
にわたって
すうせんにん
数千人
を
さつがい
殺害
し、
しょ
諸
とし
都市
を
はかい
破壊
して、１３０
まん
万
にん
人
を
なんみん
難民
へと
お
追
いやったボスニアのセルビア
じん
人
ぶそう
武装
せいりょく
勢力
の
こうどう
行動
は、
どうこく
同国
の
せきにん
責任
ではないとしています。
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.
せいきゅうがく
請求額
は
ごうけい
合計
３０００ドルになった。
The bill added up to three thousand dollars.
ジョージは、
さいきん
最近
３
じかん
時間
の
かくとう
格闘
の
すえ
末
に
つ
釣
った、
おも
重
さ３０ポンドのバスの
はなし
話
をしていた。
George was describing a 30 pound bass he'd caught recently after fighting it for three hours.
ちこく
遅刻
したね。
かいぎ
会議
は
さんじっぷん
３０分
まえ
前
に
お
終
わったよ。
You are late. The meeting finished thirty minutes ago.
しかし、
めんどう
面倒
な
の
乗
り
か
換
えをしなくてすむＪＲの
なりた
成田
エクスプレス（
くうこう
空港
から
さんじっぷん
３０分
から
ろくじっぷん
６０分
おきに
しゅっぱつ
出発
します）をお
つか
使
いになることをおすすめします。
However, I recommend that you take the JR Narita Express (a train leaves every 30-60 minutes from the airport), to avoid the complexity of changing trains.
あなた
がた
方
の
がっこう
学校
が
はちじ
８時
さんじっぷん
３０分
に
はじ
始
まって、
さんじ
３時
さんじっぷん
３０分
に
お
終
わると
し
知
って
おどろ
驚
いてしまいました。
It's surprising to know that your school starts at 8:30 and ends at 3:30.
かれ
彼
に
でんごん
伝言
を
えいご
英語
で
りかい
理解
させるのに、
すく
少
なくとも
さんじっぷん
３０分
はかかってしまった。
It took me at least half an hour to get the message across to him in English.
わたし
私
たちは
こうつう
交通
が
さんじっぷん
３０分
じゅうたい
渋滞
してそのために
ちこく
遅刻
した。
We were held up for half an hour in the traffic and so we arrived late.
さんじっぷん
３０分
しかなかったので、
わたしたち
私達
はすべての
もんだい
問題
には
こた
答
えられなかった。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.
かれ
彼
は
ちょきん
貯金
の
もくひょう
目標
を３００
まん
万
に
き
決
めた。
He set as his goal, the deposit of three million yen.
かれ
彼
は
ひ
日
に３００ドルもかせぐ。
He earns no less than three hundred dollars a day.
わたし
私
はスピード
いはん
違反
で３０ドルの
ばっきん
罰金
とられた。
I was fined thirty dollars for speeding.
かかく
価格
の
した
下
は３０ドルから
うえ
上
は５０ドルに
およ
及
ぶ。
Prices range from the low $30 to the high $50.
３０ユーロになります。
This will cost €30.
ぼく
僕
たちは、
けっこん
結婚
してから３０
ねん
年
になります。
It is thirty years since we married.
わたしたち
私達
のクラスは３０
にん
人
の
せいと
生徒
から
な
成
る。
Our class consists of thirty students.
ここからその
まち
町
まで
ある
歩
いて
い
行
くのに
すく
少
なくとも
さんじっぷん
３０分
はかかるでしょう。
It will take you at least half an hour to go from here to the city on foot.
きゅうこう
急行
は
ごご
午後
６時３０分着だ。
The express arrives at 6:30 p.m.
はたけ
畑
は
めんせき
面積
が３００エーカー
いじょう
以上
ある。
The field measures more than 300 acres.
２００６
ねん
年
にがつ
２月
２３
にち
日
、２７３０
ぐらむ
㌘
で
たんじょう
誕生
した
わ
我
が
や
家
の
ほうもつ
宝物
。
Born on 2006 Feb 23, at 2730g, our family's treasure.
あ、もうテレカがなくなる・・。じゃあ、３０分後に。
Ah, the phone card's already running out.. See you in half an hour.
３０
ねん
年
ぶりにクラス
かい
会
があった。
There was a class reunion after 30 years.
３０
す
過
ぎての
しょうばいが
商売替
えは
たいへん
大変
だからしたくないのですけれどね。
Well it's very difficult changing jobs after you're thirty so I don't really want to do it.
りくち
陸地
は
ちきゅう
地球
の
ひょうめん
表面
の
やく
約
３０パーセントをおおっています。
Land covers about 30 percent of the surface of the earth.
ゆしゅつ
輸出
は３００
おく
億
ドル
ぞうか
増加
した。
The exports increased by 30 billion dollars.
ある
歩
いて
さんじっぷん
３０分
で
つ
着
くでしょう。
They'll walk there in half an hour.
ちち
父
は
なごや
名古屋
に３０
ねん
年
す
住
んでいる。
My father has lived in Nagoya for 30 years.
ちち
父
は、
ていねん
定年
までには、
やく
約
３０
ねん
年
はたら
働
くことになる。
By the time he retires, my father will have worked for almost thirty years.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×