Components
152 results found using grammar さらに
GRAMMAR MATCH
かれ
もんだい
問題
ちょうさ
調査
した

He looked into the matter further.
かれ
いっそう
はげ
しい
くちょう
口調
かた
った

He spoke yet more harshly.
かれ
ガソリン
つか
使
わない
エンジン
かいはつ
開発
した

He devised a new engine to use less gas.
かれ
ちち
んだ
そして
わる
こと
はは
びょうき
病気
なった
His father died, and to make matters worse, his mother fell ill.
せんせい
先生
はなし
はげ
まされて
メアリー
べんきょう
勉強
した

The teacher's talk stimulates Mary to study harder.
じょうきょう
状況
あっか
悪化
する
ない
しんぱい
心配
しています

I am afraid of the situation getting worse.
じたい
事態
ふくざつ
複雑
もんだい
問題
はってん
発展
した

The situation has evolved into a more complex problem.
いっしょ
一緒
きょうりょく
協力
して
がんば
頑張

Let's work together to do our best.
くら
なってきた
わる
こと
わたし
たち
みち
まよ
った

It grew dark, and what was worse, we lost our way.
その
ことば
言葉
かれ
たい
する
ぎわく
疑惑
つよ
まった

The words confirmed him in his suspicions.
スケジュール
おく
もど
ためエンジニア
てはい
手配
します

We'll find more engineers to recover the schedule.
わる
こと
かれ
つま
びょうき
病気
なってしまった
To make matters worse, his wife fell ill.
わる
こと
かれ
はは
びょうき
病気
なった
To make matters worse, his mother became ill.
わる
こと
はげ
しく
かみなり
はじ
めた

To make matters worse, it began to thunder fiercely.
いっそうよいことその
いえ
うつく
しい
にわ
あること
What is still better is that the house has a beautiful garden.
じっぷん
10分
ある
わたしたち
私達
かいがん
海岸
いた

Another ten minutes' walk brought us to the shore.
ことやったわけではない
It was quite unintentional.
かのじょ
彼女
しゃちょう
社長
へん
こと
った
から
たの
にくくなった
It's even harder to ask now, because she said something weird to the boss.
ろうどうしゃ
労働者
おお
かね
きゅうじつ
休日
ようきゅう
要求
した

The workers demanded more money and holidays.
きこ
える
せんりつ
旋律
うつく
しい
きこ
えない
せんりつ
旋律
うつく
しい

Heard melodies are sweet, but those unheard are sweeter.
かぜ
はげ
しく
いていた
わる
こと
あめ
はじ
めた

The wind was blowing violently, and to make matters worse, it began raining.
かのじょ
彼女
うつく
しい
よいこと
ひじょう
非常
じょうひん
上品

She is beautiful, and what is more, very graceful.
かのじょ
彼女
かわいらしくよいこととても
しんせつ
親切

She is pretty, and what is better, very kind.
かれ
りっぱ
立派
がくしゃ
学者
でありよいことよい
きょうし
教師
である
He is a good scholar, and what is better, a good teacher.
かれ
りっぱ
立派
がくしゃ
学者
であって
おし
える
うまい
He is a good scholar, and what is better, a good teacher.
かれ
だま
った
ままいたする
かのじょ
彼女
おこ
りだした

He remained silent, so that she got still more angry.
かれ
むち
無知
よそお
った
そのこと
わたし
おこ
らせた

He pretended ignorance, which made me still more angry.
かれ
おく
れる
こと
わす
れた
わる
こと
くるま
なが
わる
かった

He forgot to say he would be late, and to make matters worse, the traffic was bad.
かれ
やね
屋根
から
ちて
わる
こと
あし
った

He fell down from the roof, and what made the matter worse, broke his leg.
かれ
そう
った
おどろ
いた
こと
じぶん
自分
じしん
自身
それ
じっこう
実行
した

He said it, and what was more surprising, he did it himself.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×