部
Components
50 results found using grammar その上
GRAMMAR MATCH
かれ
彼
は
すぐ
優
れたピアニストだ。その
うえ
上
じょうずな
うた
歌
い
て
手
でもありダンサーでもある。
He is an excellent piano player. In addition, he is a good singer and a very good dancer.
かれ
彼
は
かねも
金持
ちだ。そのうえ、
そだ
育
ちがいい。
He is rich, what is more, he is well-bred.
かれ
彼
は
えいご
英語
を
よ
読
めるし、そのうえ
か
書
けもする。
He can read and write English as well.
かれ
彼
は
いしゃ
医者
であった。そのうえ、
しじん
詩人
でもあった。
He was a doctor; moreover a poet.
かれ
彼
は
いだい
偉大
な
せいじか
政治家
であり、そのうえりっぱな
がくしゃ
学者
でもある。
He is a great statesman, and what is more a great scholar.
かれ
彼
はとても
あたま
頭
が
よ
良
い。そのうえよく
べんきょう
勉強
する。
He is very bright, and what is more, he studies hard.
かれ
彼
はその
まず
貧
しい
おんな
女
にパンとそのうえ５ドル
しへい
紙幣
をやった。
He gave the poor woman some bread and a five dollar bill besides.
かれ
彼
はお
かねも
金持
ちで、なおそのうえ
よ
良
いことには、とても
しんせつ
親切
だ。
He is rich, and, what is better, very kind.
みち
道
はどろんこであった。その
うえ
上
わる
悪
いことには
あめ
雨
が
ふ
降
りだした。
The road was quite muddy, and, what is worse, it began to rain.
わたし
私
のボーイフレンドは
あたま
頭
がよくてハンサム、その
うえ
上
やさ
優
しい。
My boyfriend is smart, handsome, and friendly too.
トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その
うえ
上
やきゅう
野球
のチームにも
はい
入
っている。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.
その
でんしゃ
電車
は
ふべん
不便
だし
かいてき
快適
でもない。その
うえ
上
、
じかん
時間
どおりに
はし
走
ることが
けっ
決
してない。
The trains are inconvenient and uncomfortable; in addition, they never run on time.
その
うえ
上
わたし
私
は
なんにん
何人
かの
ほか
他
の
ひとびと
人々
にも
であ
出会
った。
I met some other people in addition.
その
うえ
上
こま
困
ったことに
ちかごろ
近頃
は
さけ
酒
を
の
飲
み
はじ
始
めたのである。
And, to make the matter worse, he has taken to drinking.
その
うえ
上
、
じっけん
実験
が
ほうそく
法則
に
さか
逆
らって
おこな
行
われたことはなく、
つね
常
に、
じゅうぶん
十分
に
ほうそく
法則
の
はんいない
範囲内
で
おこな
行
われた。さもなければ、
じっけん
実験
が
じっけん
実験
として
まった
全
く
みと
認
められなかっただろう。
Furthermore, experiments were never carried out against the rules but were performed always well within them - otherwise they would not be recognized as experiments at all.
その
じょせい
女性
は
かな
悲
しげで、その
うえ
上
つか
疲
れているようだった。
The lady looked sad, also tired.
そのうえあのシステムは
ほか
他
にも
ふた
二
つ
けってん
欠点
があった。
In addition, there were two other deficiencies in that system.
サイクリングはいい
うんどう
運動
になる。その
うえ
上
くうき
空気
を
おせん
汚染
することもない。
Cycling is good exercise. Moreover, it doesn't pollute the air.
この
ほん
本
はおもしろい、その
うえ
上
、
ひじょう
非常
にためになる。
This book is interesting and, what is more, very instructive.
ジョージ・クルーニーはハンサムだ。その
うえ
上
、お
かねも
金持
ちだ。
George Clooney is handsome. Furthermore, he is wealthy.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×