部
Components
343 results found using grammar って
GRAMMAR MATCH
きみ
君
は
こた
答
え
がわかるって?
You know the answer?
きみ
君
がこの
ほん
本
を
か
書
いた
って?
You wrote this book?
わる
悪
い
けど、どうしたって
むり
無理
だわ。
I'm sorry, but it's just not possible.
ママのお
てつだ
手伝
い
をしたって?
You helped Mommy?
ぶっちゃけた
ばなし
話
、これっていくらぐらいしたの?
Sorry to be so direct, but how much did you pay for this?
ハワイってまさにパラダイスだもの。
Hawaii's really the land of milk and honey.
そんなことを
い
言
われた
って、びっくりしちゃうわ。
It makes my head swim to hear you say that.
その
こども
子供
は
とけい
時計
を
おもしろ
面白
がって
ぶんかい
分解
した
。
He took the clock apart just for fun.
お
てつだ
手伝
いしましょ
うかって
い
言
いました
のよ。
I said, "Is there anything I can do?"
お
てつだ
手伝
いしましょ
うかっていったんです。
I asked you if you wanted some help.
いまやめろっていっても
むり
無理
だ。
There's no stopping now.
いいこと
き
聞
いた
わ。それって
べんきょう
勉強
になったわ。
I learned a lot from what I heard.
あの
ひと
人
って
おお
大
ざっぱな
せいかく
性格
だからね。
He's the type who doesn't worry about details.
あなたって
たよ
頼
り
になる
ひと
人
ね。
You're a life saver.
「テレビの
おと
音
を
ちい
小
さく
してもらえませんか」って
い
言
った
んですよ!
I said, "Could you please turn your television down?"
みき
美希
ちゃんって?
Who's Miki?
かぜ
風邪
を
ひと
人
に
うつ
移
す
と
なお
治
る
って
ほんとう
本当
?
Is it true that you recover from colds when you give them to someone else?
ら
ぬ
抜
き
ことば
言葉
って
し
知
っている
?けっこう
まちが
間違
った
ことば
言葉
を
つか
使
う
せいと
生徒
が
おお
多
い
みたい。
You know about 'ra-skipped words'? It looks like quite a lot of students are using mistaken words.
ほんとう
本当
は
どようび
土曜日
からの
よてい
予定
が、いろいろあって
しゅうあ
週明
け
からってことになった。
It was going to be from Saturday, but, with one thing and another, it ended up being from the new week.
りりく
離陸
の
とき
時
って
みみ
耳
がツンとする。
Your ears pop when the plane takes off.
かのじょ
彼女
は
りょうしん
両親
よって
りっぱ
立派
に
そだ
育
てられた
。
She was well brought up by her parents.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
が
すてき
素敵
に
み
見
える
って
し
知
っている
。
She knows she's looking fine.
かのじょ
彼女
は
しあわ
幸
せ
の
ぜっちょう
絶頂
ってところだね。
She must be on cloud nine.
かれ
彼
ら
が
き
来
た
って
おどろ
驚
かない
。
I shouldn't wonder if they came after all.
かれ
彼
ら
が
けっこん
結婚
する
っていった
とき
時
に
は
おどろ
驚
いた
よ。
When they said they were going to get married, it blew my mind.
かれ
彼
の
えいご
英語
の
はつおん
発音
って、なんかにごってない?
His English has a murky, muddled sound to it, don't you think?
かれ
彼
って
ながの
長野
に
す
住
んでいる
はずなのに、なんで
とうきょうえき
東京駅
にいる?
He's supposed to be living in Nagano. What's he doing at Tokyo station?
にゅうこく
入国
てつづ
手続
き
って
きんちょう
緊張
しちゃう
。
I get nervous at immigration.
とうきょう
東京
をビッグミカンってよぼうよ!
Let's call Tokyo the Big Mikan!
ながつづ
長続
きしない
ってこともちゃんと
わ
分
かってた
。
But he knew it couldn't last.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×