部
Components
118 results found using grammar とは限らない
GRAMMAR MATCH
すべての
とり
鳥
が
うた
歌
える
とは
かぎ
限
らない
。
Not every bird can sing.
この
たまご
卵
はすべて
あたら
新
しい
とはかぎらない。
Not all of these eggs are fresh.
かねが
こうふく
幸福
をもたらすとは
かぎ
限
らない
。
Money does not always bring happiness.
お
かねも
金持
ち
は
かなら
必
ずしも
こうふく
幸福
とはかぎらない。
The rich are not always happy.
お
かね
金
が
こうふく
幸福
をもたらすとは
かぎ
限
らない
。
Money does not always bring happiness.
りょうしん
両親
とも
に
けんざい
健在
とは
かぎ
限
らない
。
Both of my parents aren't alive.
りろん
理論
と
じっせん
実践
は
つね
常
に
りょうりつ
両立
する
とは
かぎ
限
らない
。
Theory and practice do not always go together.
りろん
理論
と
じっせん
実践
が
ともな
伴
う
とは
かぎ
限
らない
。
Theory and practice do not necessarily go together.
ゆうれい
幽霊
が
そんざい
存在
する
とは
かぎ
限
らない
。
I don't believe that ghosts exist.
ちち
父
は
にちようび
日曜日
にいつも
ひま
暇
とは
かぎ
限
らない
。
My father is not always free on Sunday.
かなら
必
ずしも
にが
苦
い
くすり
薬
が
い
行
く
き
効
く
とは
かぎ
限
らない
。
Bitter medicine will not necessarily do you good.
うつく
美
しい
はな
花
が
かなら
必
ず
よ
良
い
かお
香
り
がするとは
かぎ
限
らない
。
Pretty flowers do not necessarily smell sweet.
てんきよほう
天気予報
は
かなら
必
ずしも
あ
当
て
になるとは
かぎ
限
らない
。
The weather forecast is not necessarily reliable.
だれ
誰
もが
しじん
詩人
になれるとは
かぎ
限
らない
。
Not everyone can be a poet.
だれ
誰
でも
しじん
詩人
になれるとは
かぎ
限
らない
。
Not everybody can be a poet.
たろう
太郎
がいつもここにいるとは
かぎ
限
らない
。
Taro is not always here.
しょうじき
正直
は
かなら
必
ずしも
さいじょう
最上
の
さく
策
とは
かぎ
限
らない
。
Honesty is not always the best policy.
しょうじき
正直
だからといって
せいこう
成功
する
とは
かぎ
限
らない
。
Honesty is no guarantee of success.
にんげん
人間
かんけい
関係
で
おお
大
いに
やくだ
役立
つ
のは、いつも
かね
金
とは
かぎ
限
らない
。
Money doesn't always count for much in human relationships.
はる
春
の
ひ
日
はいつも
あたた
暖
かい
とは
かぎ
限
らない
。
In spring days are not always warm.
わたし
私
は
にちようび
日曜日
にいつも
いえ
家
にいるとは
かぎ
限
らない
。
I'm not always at home on Sundays.
わたし
私
たち
の
ほうこう
方向
かんかく
感覚
はいつも
あ
当
て
になるとは
かぎ
限
らない
ようだ。
It seems that our sense of direction is not always reliable.
わたし
私
たち
の
せんせい
先生
はいつも
わたし
私
たち
に
やさ
優
しい
とは
かぎ
限
らない
。
Our teacher is not always kind to us.
さいしょ
最初
に
しけん
試験
を
お
終
えた
せいと
生徒
が
かなら
必
ずしも
いちばん
一番
よ
良
い
せいせき
成績
を
と
取
る
とは
かぎ
限
らない
。
The student who finishes the examination first does not always get the best grade.
きみ
君
のお
とう
父
さん
の
ともだち
友達
がお
とう
父
さん
の
みかた
味方
だとは
かぎ
限
らない
。
Your father's supporters are not limited to his friends.
かねも
金持
ち
だからといって、
かなら
必
ずしも
その
ひと
人
が
しあわ
幸
せ
であるとは
かぎ
限
らない
。
Just because a man is rich it does not necessarily follow that he is happy.
かねも
金持
ち
が
かなら
必
ずしも
まず
貧
しい
もの
者
より
こうふく
幸福
とは
かぎ
限
らない
。
The rich are not always happier than the poor.
かがや
輝
く
ものすべてが
きん
金
とは
かぎ
限
らない
。
All that glitters is not gold.
かがくじょう
科学上
の
はっけん
発見
が、
よ
世
の
なか
中
を
いま
今
までよりも
よ
良
い
ばしょ
場所
にするとは
かぎ
限
らない
。
Scientific discoveries don't always make the world a better place.
かがく
科学
ぎじゅつ
技術
が
ひつよう
必要
な
もの
物
を
なん
何
でも
あた
与
えてくれる
とは
かぎ
限
らない
。
I don't think that technology provides us with everything we need.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×