部
Components
879 results found using grammar ことができる
GRAMMAR MATCH
その
あたま
頭
の
よ
良
い
おとこ
男
の
こ
子
は、
むずか
難
しい
もんだい
問題
をすべて
ひじょう
非常
にたやすくとくことができた。
The smart boy could solve all the difficult problems with great ease.
その
しゅうじん
囚人
が
ゆうざい
有罪
であることは、
ひてい
否定
する
ことができない。
There is no denying that the prisoner is guilty.
その
さつじん
殺人
げんば
現場
は
ひょうげん
表現
する
ことができないほどのものだった。
The scene of the murder was too terrible to describe.
そのスピードを
だ
出
した
くるま
車
は
どうろ
道路
に
と
飛
び
だ
出
した
こども
子供
を、
かんいっぱつ
間一髪
で、
さ
避
ける
ことができた。
The speeding car missed the child, who ran out into the road, by only a hairsbreadth.
そこに
のうじょう
農場
や
はたけ
畑
を
つく
作
る
ことができるだろうか。
We will be able to build farms and create fields there.
そこでまだ
ようさい
要塞
とし
都市
の
いせき
遺跡
をみることができる。
You can still see the remains of the fortress there.
すばらしい
ゆうひ
夕日
を
み
見
る
ことができるので、バリ
とう
島
に
い
行
く
かち
価値
はある。
It's worth going to Bali because you can see the amazing sunset.
ジムは
いか
怒
り
を
おさ
抑
えて
あらそ
争
い
をさけることができた。
Jim was able to hold back his anger and avoid a fight.
サムは
がっこう
学校
のバスケットチームに
はい
入
る
ことができた。
Sam made the school basketball team.
コンピューターは
ひじょう
非常
に
ふくざつ
複雑
な
しごと
仕事
を
しゅんじ
瞬時
にすることができる。
Computers are capable of doing very complicated work in a split second.
この
ぎろん
議論
で
じゅうよう
重要
な
てん
点
は、
かれ
彼
の
りろん
理論
がそれらの
げんしょう
現象
を
とくてい
特定
する
ことができるということである。
What is significant in this argument is that his theory can identify those phenomena.
ここにもう
すこ
少
し
いることができますか。
Is it possible to be here a little longer?
オウムは、
にんげん
人間
の
ことば
言葉
を
まね
真似
する
ことができる
ゆいいつ
唯一
の
どうぶつ
動物
です。
Parrots are the only animal that can imitate human speech.
いかに
おお
大
きな
ちが
違
い
を2、3
ど
度
の
きおん
気温
の
へんか
変化
が
しょう
生
じさせる
ことができるかを
りかい
理解
できるであろう。
You can see how much difference a few degrees can make.
ある
たね
種
の
とり
鳥
においては、
まわ
周
り
の
とり
鳥
たち
やつがいに
そんざい
存在
を
し
知
られている
ことが
ゆうり
有利
であると
すいそく
推測
する
ことができる。
We can conjecture that it may be advantageous for a particular bird to be known to its neighbors or its mate.
あるものの
いみ
意味
がわかるためには、そのものの
そと
外
に
で
出
て
、
はな
離
れた
ところからそれを
けいけん
経験
する
ことができなければならない。
You have to be outside something, able to experience it from a distance, before it makes sense.
あなたは
たいへん
大変
じょうず
上手
にフランス
ご
語
が
はな
話
せる
。
わたし
私
もあなたと
おな
同
じ
くらい
じょうず
上手
に
はな
話
す
ことができればよいのに。
You speak French very well. I wish I could speak it as well as you.
あなたにも
おな
同
じ
ようなことができますか。
Can you do as much?
いま
今
、
えんだか
円高
だから、この
ほん
本
を
さんせんえん
三千円
でかうことができました。
The yen is high at the moment, so this book only cost 3000 yen.
サラはカバンとくつを
か
買
う
ことができませんでしたが、とてもいいおみやげを
か
買
う
ことができました。
Sarah wasn't able to buy a bag or shoes, but she was able to buy some really nice gifts.
そして、
にほん
日本
のさいごの
ひ
日
にヒデキとおいしいラーメンを
た
食
べる
ことができました。
And on their last day in Japan she was able to enjoy some nice ramen with Hideki.
「
いま
今
のじきはせみがいっぱいないていて、
にほん
日本
の
なつ
夏
をよくかんじることができます」
"At this time of the year lots of cicadas chirp, and you can get a real sense of the Japanese summer."
パックマンが、ある
じょうけん
条件
を
み
満
たす
と
お
追
って
くるモンスターを
ぎゃくしゅう
逆襲
して
た
食
べる
ことができる。
Pac-Man, when a certain condition is reached, can counter attack and eat the monsters chasing him.
じきひつ
直筆
サイン
い
入
り
ボールを
て
手
に
い
入
れる
ことができた。
I was able to obtain a personally signed ball.
たいてい
大抵
の
がくげい
学芸
は、
さいしょ
最初
に
きそ
基礎
をしっかりやっておかないと、その
さき
先
スムーズに
み
身
に
つ
付
ける
ことができません。
With most of the arts, if you don't get the basics down properly then it is difficult to acquire further skills.
じゅうだい
重大
な
つみ
罪
については、
しどうしゃ
指導者
に
こくはく
告白
しなければ
ゆる
赦
し
を
う
受
ける
ことができないとも
おし
教
えています
。
They also teach that, for great sins, they cannot receive forgiveness unless they confess to their leader.
めんきょしょう
免許証
の
ゆうこう
有効
きかん
期間
が
き
切
れてしまった
ばあい
場合
は
つぎ
次
の
ほうほう
方法
で
あら
新
たな
めんきょしょう
免許証
の
こうふ
交付
を
う
受
ける
ことができる。
If your licence exceeds its validity period then you can be issued with a new licence in the following way.
どうやら、1
ねん
年
ブランクを
と
取
り
もど
戻
し
、
きゅうこう
旧交
を
あたた
温
める
ことができたみたいだな。
It looks like we've been able to fill in that one year gap and renew our old friendship.
ぜいたく
贅沢
な
しゅみ
趣味
のため、
かのじょ
彼女
は
しゅうにゅう
収入
の
はんいない
範囲内
でやっていくことができませんでした。
With her extravagant tastes, she was incapable of making ends meet.
ろうどうしゃ
労働者
は、
きゅうりょう
給料
の
ねあ
値上
げ
やより
よ
良
い
ろうどう
労働
じょうけん
条件
を
もと
求
めて
、ストライキをすることができる。
Workers can go on strike for higher wages, or for better working conditions.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×