Components
1965 results found using grammar ので
GRAMMAR MATCH
まわりとても
くら
かった
かれ
なに
えなかった

Because the surroundings were so dark, he could not see anything.
ママネズミ
こわ
ふた
きょうふ
恐怖
たたか
わねばならなかった

Mummy, who's terrified of mice, had two fears to cope with.
マイクチームスター
おんな
にんき
人気
ある
Mike is popular among the girls because he is the star of the team.
ボスいる
きみ
うん
よかった
You're in luck because the boss is in.
ほかすることなかった
わたし
たち
ドライブ
かけた

There being nothing else to do, we went for a drive.
ボーナスいつもより
すく
なかった
がっかりした
I was disappointed to see that my bonus was a bit less than I was expecting.
ヘレン
じゅうぶん
十分
しょくじ
食事
らない
やせてきている
Helen does not eat enough and she is getting thin.
ビルとても
はや
きた
いちばん
一番
れっしゃ
列車
った

Bill got up so early that he caught the first train.
ひどい
かぜ
風邪
わたし
ちか
づかないで
くだ
さい

Keep away from me because I have a bad cold.
ひどい
あめ
った
わたし
たち
がっこう
学校
おく
れた

We were late for school because it rained heavily.
バス
びん
便
なかった
わたし
たち
えき
までずっと
ある
かなければならなかった

As there was no bus service, we had to walk all the way to the station.
なんと
って
いいわからなかった
だま
っていた

Not knowing what to say, I remained silent.
トム
しょうじき
正直

As Tom is honest, I like him.
トムとても
たか
すぐわかります
You can easily identify Tom because he is very tall.
とても
いそが
しい
スケジュール
たび
している
じかん
時間
とれません
I'm traveling on a tight schedule. I don't have the time.
とても
あつ
かった
うわぎ
上着
いだ

It was so hot I took my coat off.
とても
あつ
かった
わたしたち
私達
およ
った

It was so hot that we went swimming.
とても
さむ
かった
たいた
It was so cold that we made a fire.
とても
さむ
かった
だれ
そと
たがらなかった
It was so cold that no one wanted to go outside.
どう
って
いいわからない
だま
っていた

Not knowing what to say, I kept silent.
どう
ったら
よいわからなかった
だま
っていた

Not knowing what to say, I remained silent.
どうして
からなかった
わたし
かれ
たす
もと
めた

Not knowing what to do, I asked him for help.
どうしてよい
からなかった
わたし
たす
もと
めた

Not knowing what to do, I asked for help.
どうしてよいわからなかった
わたし
けいさつ
警察
でんわ
電話
した

Not knowing what to do, I telephoned the police.
どうしたらよい
からなかった
わたし
せんせい
先生
じょげん
助言
もと
めた

As I was at a loss what to do, I asked my teacher for advice.
どうしたらいいわからなかった
たす
もと
めた

Not knowing what to do, I asked for help.
テレビ
ている
あいだ
しごと
仕事
でき
出来
ない
こま

The trouble is you cannot work while watching TV.
ちょっと
あつ
ジャケット
ぎます

I'd like to take my jacket off, please; it's too hot.
ちょうど
きんじょ
近所
まで
った
あいさつ
挨拶
してきた

As I happened to be in the neighborhood, I went and paid him compliments.
たくさん
べた
はら
ふく
れた

I've had enough, so my stomach is full.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×