Components
7246 results found using grammar の_noun_replacement
GRAMMAR MATCH
かれ
ぎろん
議論
する
ほねお
骨折
ぞん

It is vain to argue with him.
かれ
はな
している
えいご
英語
ですフランス
ですそれともドイツ
です
Is he speaking English, French, or German?
かれ
やくそく
約束
まも
うまでもない
こと
It goes without saying that he keeps his promise.
かれ
ねむ
りかけた
とき
なまえ
名前
ばれる
みみ
した
He was about to fall asleep, when he heard his name called.
かれ
ぶさほう
不作法
いしきてき
意識的
であって
ぐうはつてき
偶発的
なかった
His rudeness was conscious, not accidental.
かれ
かのじょ
彼女
きな
こうどう
行動
から
いちもくりょうぜん
一目瞭然

It's clear from his actions that he loves her.
かれ
ばっ
せられる
とうぜん
当然

He deserves punishment.
かれ
てんさい
天才
であるという
ない
It is not too much to say that he is a genius.
かれ
どろ
だらけ
うつ
なっている
とき
わら
わず
いられなかった
I couldn't help laughing when I saw him lying face down covered with mud.
かれ
たいほ
逮捕
された
とうぜん
当然

No wonder he was arrested.
かれ
なま
もの
わたし
どうしようない
I cannot help his being lazy.
かれ
ひと
だますようなことするほっといてはいけない
You shouldn't let him get away with cheating.
かれ
わか
こと
しんしゃくしてやる
ほう
よい
You had better take his youth into account.
かれ
じぶん
自分
おば
叔母
さん
おも
った
じょせい
女性
らない
ひと
であった
The woman who he thought was his aunt was a stranger.
かれ
じぎょう
事業
せいこう
成功
した
しょうさい
商才
あったからなく
うん
よかったからである
It is not because he had a faculty for business but because he was lucky that he succeeded in business.
かれ
さいしゅう
最終
れっしゃ
列車
おく
れた
いい
きみ
気味

It serves him right that he missed the last train.
かれ
ことし
今年
だいがく
大学
そつぎょう
卒業
できなかった
わら
ごと
ない
It is no laughing matter that he couldn't graduate from university this year.
かれ
おこ
らない
ように
ほんとう
本当
こと
いません
でした
I didn't tell him the truth for fear he would get angry.
かれ
かえ
ってきた
ホームシックかかったからなくふところ
こころぼそ
心細
なったからである
He came back not because he was homesick, but because he was running short of money.
かれ
かいか
階下
りて
こえた

We heard him come downstairs.
かれ
われわれ
我々
たす
けてくれる
いう
たし
です
Is it certain that he will help us?
かれ
けびょう
仮病
つか
使
った
あきらか
It is clear that he pretended to be ill.
かれ
おんがく
音楽
について
たいへん
大変
くわ
しい
われわれ
我々
にとって
いがい
意外
ことでした
His extensive knowledge of music was a revelation to us.
かれ
えいご
英語
はな
けば
ぼご
母語
わしゃ
話者
おも
だろう
To hear him speak English, you would take him for a native speaker.
かれ
えいご
英語
はな
けば
かれ
えいご
英語
ぼご
母語
する
ひと
おも
だろう
To hear him speak English, you would take him for a native.
かれ
えいご
英語
はな
けば
イギリス
じん
まちが
間違
える
だろう
To hear him speak English, you would mistake him for an Englishman.
かれ
えいご
英語
はな
けば
アメリカ
じん
おも
でしょ
To hear him speak English, you would take him for an American.
かれ
えいご
英語
はな
いたら
かれ
えいこくじん
英国人
おも
だろう
To hear him speak English, you would take him for an Englishman.
かれ
えいご
英語
はな
している
えいこくじん
英国人
まちがえるでしょ
Hearing him speak English, one would take him for an Englishman.
かれ
うそ
っている
さいしょ
最初
からわかっていた
I knew all along that he was telling a lie.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×