Components
7246 results found using grammar の_noun_replacement
GRAMMAR MATCH
かれ
いっとうしょう
一等賞
とった
ほんとう
本当
です
It is true that he won first prize.
かれ
いしゃ
医者
こころざ
ありそうこと
おも
った

We thought it was in the cards for him to aim to become a doctor.
かれ
ホームシックなる
とうぜん
当然
おも
った

I took for granted that he got homesick.
かれ
ブリーフケース
わき
かか
えてやってくる
えた

I saw him coming with his briefcase under his arm.
かれ
フランス
はな
けば
フランス
じん
おも
でしょ
If you were to hear him speak French, you would take him for a Frenchman.
かれ
そんなに
よる
おそ
きている
めずら
しい
おも
った

I thought it unusual that he was up so late at night.
かれ
それ
いちにち
一日
する
むり
無理
でしょ
It is impossible for him to do it in a day.
かれ
ジーンズ
いている
こと

I never saw him in jeans.
かれ
こんなに
おそ
きている
おかしい
おも
った

I thought it strange that he should be up so late.
かれ
かんかんなる
むり
無理
ない
It's natural for him to get mad.
かれ
うそついている
あき
らか
だった
It was obvious that he was lying.
かれ
じかん
時間
それ
わらせる
ふかのう
不可能

He is unable to finish it in an hour.
かれ
のうが
能書
ばかり
りっぱ
立派
けど
やす
おこな
かた
ってこと
かってん
なあ
His boosterism makes it sound wonderful but I wonder if he understands how hard it's going to be to actually carry out.
ばんさん
晩餐
おく
れる
れいぎ
礼儀
ただ
しくない

It is not proper to be late for a dinner party.
ばん
さん
かい
つぎ
どようび
土曜日
ひら
かれる
でしょ
A dinner will be given next Saturday.
かみ
カット
りょう
000だった
いまどき
今時
めずら
しい
です
めんきょ
免許
だったりして
My haircut only cost 1,000 yen. That's pretty rare these days. He probably didn't have a license.
はってん
発展
とじょうこく
途上国
ざいせい
財政
もんだい
問題
もろもろ
諸々
こんなん
困難
くる
しんでいる

Developing countries suffer from difficulties of fiscal problems.
はこ
なか
のぞ
んだ

I looked into the box.
はこ
まま
ってくる
かさば
嵩張
から
ふくろ
えて
ってきた

The box was too big and awkward, so I put these in a bag and brought them.
ばくだん
爆弾
ちた
とき
わたし
いえ
ぜんご
前後
うご
かん
じた

When the bomb was dropped, I felt the house rock back and forth.
はくちょう
白鳥
かわ
かんで
ゆめ
ような
こうけい
光景

The swans on the river make a dreamlike scene.
ぜんたい
全体
から
れば
ソフトウェア
じゅうよう
重要
でない
Relative to overall sales, that of software is insignificant.
かんきゃく
観客
れつ
あちこち
ある
ときダックスフントソーセージいかが
さけ
んだ

As the men walked up and down the rows of people, they shouted, "Get your dachshund sausages!"
はい
がん
げんいん
原因
なり

It may cause lung cancer, too.
なや
んで
なに
りえき
利益
ならない
There is no profit in worrying.
ねんきん
年金
せいかつしゃ
生活者
きび
しい
せいかつ
生活
いられている
じじつ
事実

It is the case that those who live on a pension are forced to lead a hard life.
とし
につれて
ひと
だんだん
むじゃき
無邪気
でなくなる
The older we grow, the less innocent we become.
ねこ
まど
っかいている
こえる

I can hear a cat scratching at the window.
うばぐるま
乳母車
ねむ
っている
あか
ちゃん
てんし
天使
ようにかわいい
The baby sleeping in the baby carriage is as cute as an angel.
にゅうぎゅう
乳牛
ぼくそうち
牧草地
くさ
べている
えた

We saw cows grazing in the meadow.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×