部
Components
10105 results found using grammar には_では_とは
GRAMMAR MATCH
かのじょ
彼女
がべらべらしゃべりまくるのには
まい
参
ってしまう
。
Her continuous chatter vexes me.
かのじょ
彼女
がとてもがっかりした
こと
事
には、ピクニックの
ひ
日
は
あめ
雨
だった。
To her great disappointment, it rained on the day of the picnic.
かのじょ
彼女
が
じゅう
10
カ
こくご
国語
を
はな
話
せる
のには
おどろ
驚
いた
。
I was astounded that she can speak 10 languages.
かれ
彼
ら
は
せいじてき
政治的
なことには
かんけい
関係
しない
。
They don't deal in political matters.
かれ
彼
ら
の
かいわ
会話
は
ちゅうごくご
中国語
だったので、
わたし
私
には
ひとこと
一言
も
わ
分
からなかった
。
Their conversation being in Chinese, I did not understand one word.
かれ
彼
ら
の
りこん
離婚
には
ほんとう
本当
に
びっくりした。
Their divorce came as a complete surprise.
かれ
彼
ら
の
なか
中
に
は
けんこう
健康
な
ひと
人
もいれば、そうでない
ひと
人
もいる。
Some of them are healthy, but others are not.
かれ
彼
ら
の
なか
中
に
は
けんこう
健康
な
ものもあれば
けんこう
健康
でないものもある。
Some of them are healthy, but others are not healthy.
かれ
彼
ら
には
ふへい
不平
を
い
言
う
べきことは
なに
何
もない。
They have nothing to complain about.
かれ
彼
ら
には
こども
子供
がいなかったので、
しょうじょ
少女
を
ようじょ
養女
にすることにした。
Since they had no children of their own, they decided to adopt a little girl.
かれ
彼
ら
には
ふたり
2人
の
むすこ
息子
と
ひとり
1人
の
むすめ
娘
がいます。
They have two sons and one daughter.
かれ
彼
もときには
きび
厳
しく
なる。
He gets tough at times.
かれ
彼
は
りょこう
旅行
にはあまり
てにもつ
手荷物
を
も
持
ち
ある
歩
かない
。
He doesn't carry much baggage on his trips.
かれ
彼
には
すうにん
数人
の
ゆうじん
友人
がいます。
He has a few friends.
かれ
彼
は
はは
母
の
たんじょうび
誕生日
には
かなら
必
ず
でんわ
電話
をかける。
He never fails to call his mother on her birthday.
かれ
彼
は
へや
部屋
には
はい
入
らなかった
と
い
言
った
が、それはうそだった。
He said he did not enter the room, which was a lie.
かれ
彼
は
ひまん
肥満
とはいえないが、
おおがら
大柄
の
ひと
人
だった。
He was well built, if not fat as such.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
にはもう
にど
二度
と
はな
話
し
か
掛
けたくない
とまで
い
言
った
。
He went to the length of saying that he would never speak to her again.
かれ
彼
は
かれ
彼
の
けんきゅうしつ
研究室
では「
はかせ
博士
」と
よ
呼
ばれている
。
He is addressed as "Doctor" in his laboratory.
かれ
彼
は
とし
年
の
わり
割
には
ふ
老
けて
み
見
える
。
He looks old for his age.
かれ
彼
は
とし
年
の
わり
割
には
こうどうてき
行動的
だ。
He's quite active for his age.
かれ
彼
は
にちようび
日曜日
にはよく
はな
話
し
に
き
来
た
ものだった。
He used to come here for a talk on Sundays.
かれ
彼
は
ちょうしょく
朝食
にはきまってパンを
た
食
べた
ものだった。
He used to have bread for breakfast.
かれ
彼
は
ちょうえき
懲役
じゅうねん
十年
で、
にょうぼう
女房
には
さんねん
三年
の
けい
刑
が
くだ
下
った
。
He was given ten years and his wife three.
かれ
彼
は
だい
第
にじ
二次
せかい
世界
たいせん
大戦
では
りくぐん
陸軍
たいしょう
大将
だった。
He was a general in the Second World War.
かれ
彼
は
ぜんりょう
善良
な
しょうねん
少年
だ。そして、さらによいことには、
ひじょう
非常
に
びなん
美男
だ。
He is a good boy, and what is better, very handsome.
かれ
彼
は
せいじ
政治
には
む
無
かんしん
関心
のようだ。
He seems to be indifferent to politics.
かれ
彼
は
ひとびと
人々
が
こうふん
興奮
している
ときにはいつも
はな
離
れている
。
He always stands off when people are enthusiastic.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
つま
妻
には
つね
常
に
せいじつ
誠実
だったと
い
言
っている
。
He says he has always been true to his wife.
かれ
彼
は
じぶん
自分
では
わたしたち
私達
の
てつだ
手伝
い
をしているつもりだったが、
じゃま
邪魔
な
だけだった。
Although he thought he was helping us, he was only in the way.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×