部
Components
10105 results found using grammar には_では_とは
GRAMMAR MATCH
かれ
彼
は
わたし
私
たち
には
まった
全
く
はじ
初
めて
の
ひと
人
だった。
He was an entire stranger to us.
かれ
彼
は
こども
子供
たち
の
ぎょうぎ
行儀
にはいつも
ちゅうい
注意
を
はら
払
っている
。
He always pays attention to his children's behavior.
かれ
彼
は
しごとちゅう
仕事中
だが7
じ
時
には
かえ
帰
って
く
来
る
。
He is at work now, but will return at seven.
かれ
彼
は
くち
口
が
さ
裂
けて
も「イエス」とは
い
言
わない
。
The word yes never escapes his lips.
かれ
彼
は
ごご
午後
には
く
来
る
でしょう。
He will come this afternoon.
かれ
彼
は
げんごがく
言語学
の
ぶんや
分野
にはよく
つう
通
じている
。
He has a great knowledge of the linguistic field.
かれ
彼
は
けっこう
結構
しぶといね。
ころ
転
んで
もただでは
お
起
きぬ
、いい
こんじょう
根性
しているよ。
He's a tenacious guy who always manages to come out on top. He's the kind of guy who can turn any situation to his advantage.
かれ
彼
は
けっ
決
して
りょうしん
両親
の
きたい
期待
には
こた
応
えない
だろう。
He will never live up to his parent's expectations.
かれ
彼
は
きんべん
勤勉
と
い
言
う
にはほど
とお
遠
い
。
He is far from diligent.
かれ
彼
は
おそ
恐
らく
ぼく
僕
ら
に
わる
悪
ふざけ
をしていたわけではあるまい。
Probably he wasn't just playing practical trick on us.
かれ
彼
は
ごうじょう
強情
すぎる
が、
たほう
他方
では
たよ
頼
り
になった。
He was too obstinate, but on the other hand he was reliable.
かれ
彼
は
きげん
機嫌
が
わる
悪
かった
が、それは
かれ
彼
には
めずら
珍
しい
ことだった。
He was in a bad mood, which was rare for him.
かれ
彼
は
いえ
家
に
かえ
帰
った
とき
時
に
は
つか
疲
れ
は
果
てていた
。
He was worn out when he got home.
かれ
彼
は
なつ
夏
にはよく
とお
遠
く
まで
さんぽ
散歩
した
ものだった。
He would go to out for a long walk in summer.
かれ
彼
は
おんがくかい
音楽会
が
お
終
わる
までには
とうちゃく
到着
しなかった
。
He didn't arrive until the concert was over.
かれ
彼
はプライドが
たか
高
かった
ので、その
くつじょく
屈辱
を
むし
無視
する
き
気
にはなれなかった。
Such was his pride that he could not bring himself to ignore the insult.
かれ
彼
はそれをしたが、さらに
おどろ
驚
いた
ことには、
ひとり
1人
でそれをやった。
He did it, and what was more surprising, he did it by himself.
かれ
彼
はその
じじつ
事実
について
し
知
らない
とはっきり
い
言
った
。
He professes ignorance of the fact.
かれ
彼
はその
けいかく
計画
には
たがく
多額
のお
かね
金
がかかるだろうということを
してき
指摘
した
。
He pointed out that the plan would cost a lot of money.
かれ
彼
はここにはいないんでしょう?
He isn't here, is he?
かれ
彼
はクラス
かい
会
には
かなら
必
ず
しゅっせき
出席
する
。
He makes a point of attending class meetings.
かれ
彼
はお
かねも
金持
ち
と
い
言
う
にはほど
とお
遠
い
。
He is far from rich.
かれ
彼
はあの
たいせつ
大切
な
しごと
仕事
には
ふ
不
てきかく
適格
だ。
He is not equal to the important job.
かれ
彼
はあの
しごと
仕事
にはまったく
ふむ
不向
きな
ひと
人
です。
He is far from suitable for that job.
かれ
彼
の
はなし
話
はその
ば
場
にはふさわしいものだった。
His speech was suitable for the occasion.
かれ
彼
の
はなし
話
にはうんざりですよ。
I'm sick and tired of his story.
かれ
彼
の
はな
話
し
かた
方
には
よくよう
抑揚
が
か
欠
けている
。
Intonation is absent in his way of speaking.
かれ
彼
の
ゆうき
勇気
を
しょうさん
称賛
しない
ものは
わたし
私
たち
の
なか
中
に
はほとんどいない。
There are few of us but admire his courage.
かれ
彼
の
ゆうき
勇気
には
かんぷく
感服
する
。
I admire him for his courage.
かれ
彼
の
ほうこく
報告
は
ほんとう
本当
に
は
おも
思
えない
。
His report does not sound true.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×