Components
7246 results found using grammar の_noun_replacement
GRAMMAR MATCH
すす
んで
せきにん
責任
ということ
せいじゅく
成熟
しるし
である
Willingness to take responsibility is a sign of maturity.
すす
んで
まな
する
もの
おし
える
かい
甲斐
ない
One who is not willing to learn is not worth teaching.
しんさつけん
診察券
って
わす
れてしまいました

I forgot to bring my I.D. card.
おや
こども
子供
わる
するしかる
Parents punish their children for misbehavior.
おや
しんせつ
親切
たい
して
どんなに
かんしゃ
感謝
して
しすぎることない
I cannot be too grateful for my parents' kindness.
まきわ
薪割
この
ひと
おお
りかい
理解
できる
I know why there are so many people who love chopping wood.
かみさま
神様
おぼしめし
むすこ
息子
んだ

It pleased God to take away my son.
かみ
さいしょ
最初
キス
はつめい
発明
した
どんな
ばかしゃ
馬鹿者
であった
わたし
いぶかる
Lord, I wonder what fool it was that first invented kissing.
かみ
みこ
御子
つか
わされた
さば
ためでなく
みこ
御子
によって
すく
われる
ためである
For God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved.
しんじつ
真実
くうげん
空言
くべつ
区別
する
むずか
しい

It is hard to distinguish truth from a lie.
もう
わけ
ない
けどあなた
して
くだ
さった
ほん
つからない

I'm sorry, but I can't find the book you lent me.
もう
わけ
ありませんあなた
はなし
ついていけません
I'm sorry but I can't follow you.
しんこきゅう
深呼吸
する
けんこう
健康

It's healthy to breathe deeply.
しんせつ
新雪
スキーするとても
たの
しい
ことです
It is great fun skiing on new-fallen snow.
あたら
しい
かんきょう
環境
じゅんのう
順応
する
かなり
たいへん
大変
こと
わかった
I found it pretty hard to adjust to my new surroundings.
あたら
しい
アパート
かぐ
家具
そな
ける
ひよう
費用
たくさんかかるだろう
It will cost me a lot to furnish my new apartment.
しんぱい
心配
あまり
かれ
きゅう
んだ

Worries aged him rapidly.
しんぱい
心配
ごと
ない
ひと
ほとんどいない
Few people are free from cares.
しんぞうびょう
心臓病
くる
しんでいる
ひと
かず
えてきた

The number of people suffering from heart disease has increased.
ねぼう
寝坊
なんて
ちこく
遅刻
りゆう
理由
ならない
Over-sleeping is no excuse for being late.
しょくじちゅう
食事中
そんなことする
ぶさほう
無作法
ことです
It is bad manners to do so at table.
しょくじじ
食事時
にほん
日本
とくゆう
特有
ひとびと
人々
ちゃわん
茶碗
から
はん
べる
ことである
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.
いじ
意地
はった
しょうねん
少年
りょうり
料理
ぜんぶ
全部
たいらげた
The greedy little child ate all the food.
しょくぶつ
植物
せいちょう
生長
せいさんせい
生産性
きおん
気温
しつど
湿度
つく
んだ
かんけい
関係
びんかん
敏感
はんのう
反応
する

Plant growth and productivity react sharply to a complex combination of temperature and moisture.
じょうしき
常識
ある
ひと
なら
だれ
そんな
ばか
馬鹿
げた
ことしよ
おも
わない
だろう
Nobody that has any common sense would think of doing such nonsense.
じょうしき
常識
ある
ひと
だったらそんな
こうい
行為
ずかしい
おも
だろう
A man of sense would be ashamed of such behavior.
たけ
なが
コートほとんどくるぶしまで
とど
いていた

He was wearing a long black coat that reached almost to his ankles.
しょうすう
少数
みんぞく
民族
じょせい
女性
こよう
雇用
そくしん
促進
せいさく
政策
はいって
たてまえ
建前
すぎず
げんじょう
現状
マイノリティー
しょく
ける
チャンスなどほとんどない
Although many pay lip service to the idea of affirmative action, in reality, very few minorities get hired.
しょうしょう
少々
ウイスキー
んで
がい
なりますまい
It'll do no harm to drink a little whisky.
すこ
じかん
時間
いただけませんあなたちょっと
はな
ししたい
です
Can you spare me a few minutes? I'd like to have a word with you.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×