Components
832 results found using grammar よう
GRAMMAR MATCH
きょうき
狂気
じょうたい
状態
さい
ぜんあく
善悪
くべつ
としても
むだ
無駄
である
It is no use trying to separate the sheep from the goats while in a state of madness.
はたいろ
旗色
わる
からこの
あたり

The odds are against me, so I think I'll quit now.
きけん
危険
おかして
おも

Let's take a chance and go for broke.
かいけいし
会計士
まちが
間違
みと
しなかった
The accountant would not concede the mistake.
われわれ
我々
きが
飢餓
まぬか
している
We are trying to keep the wolf from the door.
われわれ
我々
とけい
時計

Let's synchronize our watches.
かこく
苛酷
かかく
価格
きょうそう
競争
なか
しゃ
われわれ
我々
けしかけて
しゃ
たたか
わせて
ぎょふ
漁夫
としている
Company A is trying to play us off against Company B in a severe price-war.
いっしゅん
一瞬
かれ
おとこ
おも
った

For a moment, he thought of going after the man.
もし
きみ
じぶん
自分
ゆめ
じつげん
おも
ならもっと
けんめい
懸命
はたら
かなければならない

If you are to realize your dream, you must work harder.
ぼく
かのじょ
彼女
ゆうき
勇気
した
かのじょ
彼女
いて
ばかりだった
I tried to cheer her up, but she did nothing but cry.
バス
ように
いそ

Let's hurry so that we can catch the bus.
どんなに
つか
とも
きょう
今日
くん
その
しごと
仕事
えなければいけない

However tired you may be, you must finish that work today.
トム
かのじょ
彼女
なに
たず
しないのでうれしくなかった
Tom was unhappy because she wouldn't ask him anything.
ドア
したらドア
にぎ
とれた
I tried to open the door, and the doorknob came off.
でもそれまるで
ってくる
あめ
するものだった
But it was like trying to stop the rain from falling.
ちょうど
したら
あめ
はげ
しく
した

I was just about to go out when it began to rain hard.
そろそろプログラミング
おぼ

Maybe it's about time I started learning to program.
その
みんしゅ
民主
しゅぎしゃ
主義者
じぶん
自分
めざ
目指
こと
たっせい
ひとり
一人
どりょく
努力
した

The democrat endeavored to accomplish his aim by himself.
その
どろぼう
泥棒
しょうねん
少年
ナイフ
した
The robber tried to plunge the knife into the boy.
そのラジオ
わり
タイプライター
I'll give you my typewriter in exchange for that radio.
ジョン
ちか
うちに
やす

John shall have a holiday one of these days.
ジェーンまさに
いえ
していた
Jane was about to leave the house.
この
かんてん
観点
からすれば
かれ
ただ
しかった

From this point of view we should say he was right.
このような
あらそ

We must put an end to this kind of quarrel.
このまま
しれつ
熾烈
じょうほう
情報
せん
てない
CIO
くび

This is a bruising information war. At this rate we'll never come out on top. We've got to replace our CIO.
ここ
じこ
事故
かず
こうしき
公式
きろく
記録
されている
もの
にばい
2倍
ある
かてい

Let us suppose that the number of incidents is twice that of those officially recorded.
コイン

Let's toss up for it.
せじ
世辞

Beware of smooth talk.
おとうさんおっかさんいい
こと
おし

Dad! Mom! I have some great news for you!
あなた
でんわ
電話
った
ときまさに
するところだった
I was about to leave when you telephoned.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×