部
Components
3565 results found using grammar embedded_question
GRAMMAR MATCH
いかがですか、テキサスは?
How do you like Texas so far?
イエスかノーかはっきりしろ。
Just say yes or no.
アメリカにはいくつかの
じんしゅ
人種
が
いっしょ
一緒
に
す
住
んでいる
。
Several races live together in America.
あの
みせ
店
、
かずみ
一見
さんでも
い
入
れる
のかな。
I wonder if that restaurant accepts unfamiliar customers.
あの
ひと
人
はどんな
じんぶつ
人物
か
おし
教
えて
くだ
下
さい
?
Tell me what that man is like.
あの
ひと
人
に
かのじょ
彼女
がいるかどうか
し
知
ってる
?
Do you know if he has a girlfriend?
あの
ひと
人
たち
だれ
誰
だか
し
知
ってる
?
Do you know who they are?
あの
ひと
人
が
だれ
誰
か
わ
分
からない
。
I don't know who that man is.
あのラジオをとめてくれないかなぁ。
I wish they would turn off the radio.
あなたの
じてんしゃ
自転車
は
えき
駅
の
ちか
近
く
のどこかにありますよ。
You will find your bicycle somewhere in the neighborhood of the station.
あなたか
わたし
私
のどちらかがそうしないといけない。
Either you or I will have to do it.
あなたか
わたし
私
かどちらかが
まちが
間違
っている
。
Either you or I am in the wrong.
あなたが
ことし
今年
の
なつ
夏
なに
何
をしたか
し
知
りたい
。
I want to know what you did this summer.
あなたが
なに
何
を
たの
楽
しみ
にしているのか
わたし
私
に
おし
教
えて
くだ
下
さい
。
Tell me what you are looking forward to.
あなたがどうしてそこへ
い
行
きたくない
のかが
わ
分
かります
。
I see why you don't want to go there.
あなたがこられるかどうか
れんらく
連絡
して
くだ
下
さい
。
Let us know whether you can come.
あした
なに
何
が
お
起
こる
かわかったものではない。
There is no telling what will happen tomorrow.
1分
ま
待
つ
か
ま
待
たない
うち
内
に
かれ
彼
が
き
来
た
。
I had hardly waited a minute when he came.
ゆびわ
指輪
ひと
一
つ
と、
げんきん
現金
が
なん
何
ドル
かなくなっています。
A ring and some cash are missing.
かれ
彼
はあした
く
来
る
かな。
I wonder if he'll come tomorrow.
みんなもそうなのかな、と
おも
思
う
ことくらいしかできない。
I can only wonder if this is the same for everyone else.
どこが
まちが
間違
っている
のかよく
わ
分
かりません
。
I'm not sure what's wrong.
デパートはどこにありますか。
Where is the department store?
デパートはどこにあるか
し
知
っています
か。
Do you know where the department store is?
おおがた
大型
の
くるま
車
のせいか、
の
乗
っている
と
ちい
小
さい
くるま
車
より
あんしん
安心
します
。
Maybe it's because it is a large car, but I feel more at ease when I'm in it than I do in a small car.
わたし
私
たち
がそこへ
い
行
く
かどうかを
き
決
める
のは
きみ
君
の
せきにん
責任
だ。
It is up to you to decide whether we will go there or not.
そら
空
が
あや
怪
しい
。
あめ
雨
が
ふ
降
る
かな。
The sky looks ominous. I wonder if it will rain.
にほん
日本
のクリスマスは、どちらかというと
こいびと
恋人
たち
の
ひ
日
です。
Christmas in Japan is, if anything, a day for couples.
あさだ
朝立
ち
やしょんべんまでの
いのち
命
かな。
A morning erection: Will it last only until I take a leak?
だれ
誰
が、
なに
何
を
ぬす
盗
んだ
のかさえ
わ
分
からない
。
I don't even know who has stolen what.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×