Components
7246 results found using grammar の_noun_replacement
GRAMMAR MATCH
どんぐり
くら

They are all alike.
どれほどたくさん
ふこう
不幸
けっこん
結婚
あるおどろくほどである
It is surprising how many unhappy marriages there are.
トランプして
てつや
徹夜
する
なんて
きみ
あたま
おかしいじゃない
Are you mad that you should stay up all night playing cards?
トラックガードレールぶつかる
ぐうぜん
偶然

We happened to see a truck run into the guard-rail.
トム
なま
もの
しょうねん
少年
ありませんそれどころかよく
はたら
きます

Tom is not a lazy boy. As a matter of fact, he works hard.
トム
こども
子供
ころ
からニューヨーク
んでいる

Tom has lived in New York since he was a child.
トム
きむずか
気難
しい
かお
ひとびと
人々
あわただしくドアから
ていた

Tom watched them hurry through the doors, a disagreeable expression on his face.
トム
れきし
歴史
けんきゅう
研究
した
オックスフォード
だいがく
大学
だった
It was at Oxford University that Tom studied history.
トム
じゅぎょうちゅう
授業中
いびき
いている
こえました

I heard Tom snoring during the class.
トニー
ひと
やと
もっと
きゃく
つか
しごと
仕事
より
はや
ずさんやればもっと
かね
もうけ
できる
おも
った

Tony realized that if he hired another crew, got more customers and did the job quicker and sloppier, he could make more money.
トニー
なん
たか
しょうねん
少年
でしょ
What a tall boy Tony is!
どっち
さいしゅうてき
最終的
あんそく
安息
なるだろう
Which one will be our final resting place?
ドジャース
はちく
破竹
いきお
すす
んだ

The Dodgers went on winning with irresistible force.
どこ
りこう
利口
さん
いちばんちゅう
一晩中
ミルク
れいぞうこ
冷蔵庫
から
しっぱなし
しておいた
Some wise guy left the milk out of the refrigerator all night.
どうやって
きみ
そや
粗野
たいど
態度
せいとうか
正当化
する
How can you justify your rude behavior?
どうぞ
きみ
かあ
さん
よろしく
つた
ください
Please give your mother my best regards.
どうせまたふんぞり
かえ
って
いば
威張
っている
だけから
As he's just up on his high horse again.
どうして
かれ
きみ
ていあん
提案
はねつけただい
Why did they turn down your proposal?
どうして
かれ
そんな
しゅうきょう
宗教
にゅうしん
入信
した
だろう
Why did they come to believe in such a religion?
どうして
かれ
じぶん
自分
ほう
ぼく
より
ふんべつ
分別
おも
だろう
Why should he think that he knows better than I do?
どうして
しゅっしょうりつ
出生率
そんなに
きゅうげき
急激
った
だろう
Why has the birthrate declined so sharply?
どうして
きみ
かのじょ
彼女
しょるい
書類
げした
なんて
おも
える

How can you believe that she made away with the papers?
どうしてそんなに
ねっしん
熱心
はたら
クララ
わたし
った

Clara asked me why I worked so hard.
どうしてそんなに
みてき
身的
しかえ
仕返
しして
どう
How can you be so passive? Why don't you retaliate?
どうしてそんなにふさぎ
んだ
かお
している
って
ごらん
Tell me what makes you so depressed.
どうしてジェイムズいつも
おく
さん
けちをつける
ぼく
りかい
理解
できない
I can't understand why James always finds fault with his wife.
どうしてこんな
けつろん
結論
たっ
した
です
What led you to this conclusion?
どうした
とう
さん
そんなしかめっ
つら
して
What's the matter, dad? Why are you grimacing like that?
どういうわけあんな
うそ
ついたです
What is the reason for that lie?
という
りつほう
律法
モーによって
めぐ
まことイエスキリストによって
じつげん
実現
した
からである
For the law was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×