Components
1841 results found using grammar 〜ように
GRAMMAR MATCH
この
かみがた
髪型
じゅうきゅう
19
せいき
世紀
はじ
はじ
めて
られる
なった
This style of hairdressing first appeared in the early 19th century.
この
くるま
そんな
もくてき
目的
かなう
つく
られている

This car is built to serve such purposes.
このプロジェクト
きな
しょり
処理
して
かまいません
You can handle this project any way you choose.
ことわざある
とき
かね
なり
As the proverb says, "Time is money."
コップ
とさない
なさい
Take care not to drop that glass.
コップ
らない
ちゅうい
注意
なさい
Take care not to break the glasses.
こちら
あいず
合図
した

I made motions at him to come here with my hand.
きれいな
みず
だけ
つけなければならない
We must be careful to drink only pure water.
キャプテン
しず
する
めい
じた

The captain commanded silence.
カーペットつまずかない
ちゅうい
注意
して
ください
Please be careful not to trip over the carpet.
きゃくさま
客様
まんぞく
満足
いただける
どりょく
努力
しております

We aim to please.
いつか
きみ
ちょちく
貯蓄
じゅうよう
重要
さと
なるだろう
Some day you will come to realize the importance of saving.
ある
くに
はじ
めて
おとず
れる
わたし
いつも
まって
そこ
ひと
たち
しょくじ
食事
とも
する
こころ
がけています

When I first visit a country, I always try to share a meal with the people there.
あらゆる
きかい
機会
さいだいげん
最大限
りよう
利用
する
せよ
Try to make the most of every opportunity.
あなた
つか
れている
える

You look tired.
あなた機会できるだけ利用するすべき
You should try to make the most of your opportunities.
あなた
えいご
英語
じょうたつ
上達
する
どりょく
努力
しなければならない

You must endeavor to improve your English.
あなたとても
つか
れている
みえます
You look very tired.
あなたそうする
われた
です
Were you told to do so?
あなたすぐ
えいご
英語
はな
せる
なるでしょ
You will be able to speak English soon.
あなたすぐもっと
じょうず
上手
テニスできるなるでしょ
You will be able to play tennis better soon.
あなたあなた
けいかく
計画
かれ
はな
した
こと
こうかい
後悔
する
なるかもしれない
You may come to regret having told him about your plan.
あなた
いぜん
以前
った
ことある
おも

I fancy we've met before.
あなたどこであった
おも
われる

It seems that I met you somewhere.
あなた
かける
ときドア
かぎ
かける
わす
れない
つけてください
Please be careful not to forget to lock the door when you go out.
あなたするおっしゃること
なん
でも
いたします
I will do whatever you tell me to do.
あたり
みず
った
しず
まり
かえ
った

There came a complete silence. You could hear a pin drop.
あたり
みず
った
しず
だった
There was complete silence. You could hear a pin drop.
あかり
える
ひと

As a light goes out, so a man dies.
1853
ねん
ペリー
にほん
日本
アメリカ
もんこ
門戸
ひら
ようきゅう
要求
した

In 1853, Perry asked Japan to open the door to America.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×