Components
762 results found using grammar ご_お
GRAMMAR MATCH
もし
みお
見落
とし
ために
みはら
未払
なっているでしたら
しはら
支払
いいただいて
この
もんだい
問題
そうきゅう
早急
かた
づけさせて
ください
If an oversight is the reason why you have not paid, please send us the amount due, and let us solve the problem immediately.
もしも
ぜんがく
全額
しはら
支払
いただけないでしたら1998
ねん
じゅう
10
がつ
28
にち
まで
れんらく
連絡
ください
If you cannot make full remittance, please get in touch with me by October 28, 1998.
もしも
いちじてき
一時的
ざいせいじょう
財政上
もんだい
問題
しはら
支払
おく
れている
でしたら
わたし
ども
れんらく
連絡
ください
If you are having temporary financial problems and it is the cause of your outstanding account, let us know about it.
もしもすでに
しはら
支払
でしたらどうぞこのメール
むし
無視
して
ください
Should you have settled the account since this mail was written, please ignore our reminder.
もし
めいわく
迷惑
でなければ
こんばん
今晩
うかが
したいです
I should like to call on you this evening.
もしかこの
ほうめん
方面
ようなことあったら
ください
If you come this way by any chance, drop in to see me.
もし
かね
にゅうよう
入用
ならいくらか
しましょ
If you need any money, I'll lend you some.
もしばあちゃん
なければ
ども
たち
がっかりするだろう
If Grandma doesn't come, the children will be disappointed.
もし
さんぷん
3分
ゆる
しいただければ
でんわ
電話
かけたいです
If you will excuse me for a few minutes, I'd like to make a call.
もう
れてしまった
です
じかい
次回
ゆうこうけん
有効券
わた
いたします
It's out of stock, but I can give you a rain check.
もう
いちど
一度
っしゃって
くだ
さいません
なまえ
名前
はっきり
れなかった
ものですから
I beg your pardon; I didn't quite catch your name.
またイエス
じしん
自身
ひと
うちにあるもの
って
られたので
ひと
について
だれ
しょうげん
証言
ひつよう
必要
されなかったからである
He did not need man's testimony about man, for he knew what was in a man.
またイエス
じしん
自身
ほと
うちあるもの
ってられた
ので
Also because Jesus himself knew what is within the man.
ホワイト
かれ
へや
部屋
しゅくはくりょう
宿泊料
30ドルですから
ひとり
一人
さま
じゅう
10
ドルなります
いました
だんせいたち
男性達
それぞれ
じゅう
10
ドルずつ
しはら
支払
へや
部屋
がりました

Mr White said to them, "The room will be $30. $10 for each man." Each man gave him $10 and went up to the room.
ブルースカイスポーツ
てん
まいしゅう
毎週
もくようび
木曜日
やす
です
Blue Sky Sport is closed every Thursday.
ブラウン
したいです
I should like to speak to Mr Brown, please.
ひで
じてんしゃ
自転車
こいでいた
ひと
ける
ためにハンドルきった
Hideo turned the steering wheel sharply to avoid the bicyclist.
どの
かんちょう
官庁
やくしょ
役所
しゅぎ
主義
はまり
まないで
しごと
仕事
スピードアップはかるという
てん
いて
もんだい
問題
あるよう
Every government office seems to have problems in expediting matters without entanglement in its red tape system.
どちら
いちばん
一番
きな
もの
ひと
とりください
Take the one you like best, whichever it is.
どうぞ
きみ
かあ
さん
よろしく
つた
ください
Please give your mother my best regards.
どうしたです
なに
やく
でしょ
What's the trouble? Can I be of any help?
どうかあなた
かぞく
家族
よろしく
つた
ください
Please say hello to your family.
チケットカウンター
けとり
ください
Please pick up your ticket at the counter.
そういう
じこ
事故
さいはつ
再発
する
それある
Such an accident is likely to happen again.
スミスさんとても
かねも
金持
だったしみったれだった
Even though Mr Smith was very wealthy, he was a tight wad.
スープ
れる
くぼんだ
さら
あります
Do you have a bowl for soup?
しかし
めんどう
面倒
しなくてすむJR
なりた
成田
エクスプレス
くうこう
空港
から
さんじっぷん
30分
から
ろくじっぷん
60分
きに
しゅっぱつ
出発
します
つか
使
なることすすめします
However, I recommend that you take the JR Narita Express (a train leaves every 30-60 minutes from the airport), to avoid the complexity of changing trains.
しかしイエス
じしん
自身
かれ
まか
ならなかった
But Jesus would not entrust himself to them.
ジェーン
ちちおや
父親
うま
あそ
したとき
ちち
しっかりしがみついた
When Jane played horse with her father, she held on to him tightly.
シートベルト
ください
Please fasten your seat belt.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×