Components
1451 results found using grammar ても
GRAMMAR MATCH
かたが
肩書
えら
ちい
地位
たか
かぎ
らない

A big title does not necessarily mean a high position.
けいかく
計画
やめさせよ
かれ
はな
むだ
無駄
です
It is no use trying to talk him out of his plan.
きみ
なん
とし
わが
とお
する
You will have your own way.
きみ
どこ
かんげい
歓迎
される
だろう
Wherever you go, you'll be welcomed.
きみ
しごと
仕事
もんく
文句
つけ
わる
しないでくれ
Don't take it amiss if I criticize your work.
きみ
なら
せいこう
成功
おかしくない
You deserve to succeed.
きみ
かれ
せっとく
説得
しよう
とし
むだ
無駄
である
It is no use your trying to persuade him.
きみ
どこ
かなら
ぼく
てがみ
手紙
いてくれ

No matter where you may go, don't forget to write to me.
きみ
それ
ひてい
否定
しよう
とし
むだ
無駄
です
It is no use your trying to deny it.
くろう
苦労
なくうけなし
No gain without pains.
くろう
苦労
いぬ
くんれん
訓練
ほうほう
方法
つけたいという
きも
気持
なければ
いぬ
って
はいけない
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.
きょくたん
極端
はし
って
はいけない
てきど
適度
であること
なにごと
何事
におい
たいせつ
大切
である
Don't go to extremes. To be moderate is important in anything.
きょうみ
興味
あるなんなくもう
むちゅう
夢中
です
He is not just interested, he's crazy about it.
ぎゃっきょう
逆境
ちょくめん
直面
かのじょ
彼女
にこにこしている
She carries on smiling even in the face of adversity.
ひら
なお
られ
こま

If you turn on me like that, I cannot talk any more.
なに
する
ぜんりょく
全力
くさなければならない

Whatever you do, you must do your best.
なん
とし
あの
おぼ
れかけている
しょうねん
少年
すく
わねばならない

I must save the drowning child by all means.
なん
といっ
かれ
ゆそう
輸送
けいたい
形態
こうがい
公害
まった
こさない

After all, their form of transport produces no pollution at all.
なに
こっ
れいせい
冷静
していなさい
Whatever happens, keep calm.
なに
こっ
あなた
いていなければならない

Whatever happens, you have to stay calm.
かり
たいよう
太陽
にし
西
から
のぼ
ことあっ
わたし
けっしん
決心
えません

If the sun were to rise in the west, I wouldn't change my mind.
かり
きみ
ただ
しい
としまず
さいしょ
最初
かれ
せっとく
説得
しなければならない

Granted that you are right, we still have to persuade him first.
あめ
でなければサイクリング
よろしい
You may go cycling if it doesn't rain.
むだ
無駄

It is no use your holding me back.
いちど
一度
うしな
われた
じかん
時間
けっ
して
もど
せない
かごん
過言
ない
It is not too much to say that time once lost can never be recovered.
いっしょうけんめい
一生懸命
がんばっ
かのじょ
彼女
なまえ
名前
おも
せない

I'm trying hard, but can't think of her name.
ひとり
一人
くらい
たいしたことない
One person more or less doesn't make much difference.
ひとくち
一口
えいかいわ
英会話
きょうざい
教材
いっ
せんさばんべつ
千差万別

They all get lumped together as English texts. But in fact these books are extremely varied and wide-ranging.
われわれどんな
ぎせい
犠牲
はら
じゆう
自由
まも
らなければならない

We must defend our freedom at all cost.
もしあなた
しんじつ
真実
ってい
いま
そうでないふりしていた
ほう
いいです
Even if you know the truth, you had better pretend otherwise at present.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×