Components
1145 results found using grammar 皆さん
GRAMMAR MATCH
われわれその
らせ
かれ
およ
ぼした
えいきょう
影響
おどろ
いた

We were all surprised at the effect the news had on him.
わたし
この
ひと
すてき
素敵

The men I meet are all very nice.
もし
かれ
てがみ
手紙
おく
ってきたら
わたし
やぶ
ててしまう

If he sends me any letters, I just tear them up and throw them away.
もうすぐ
じぶん
自分
コンピューター
だろう
Everyone will have his own computer before long.
メンデル
かれ
じだい
時代
よりずっと
すす
んでいた
っている

We all know that Mendel was way ahead of his time.
かれ
はなし
わくわくした
Everybody was thrilled by his story.
です
All sold out!
いっしょ
一緒
わたし
あとについて
さい
Read after me all together.
そのころ
わたし
トニー
んでいました

Everybody called me Tony in those days.
はなし
からするそれ
しんじつ
真実
だろう
By all accounts, it is truth.
ようきゅう
要求
たす
だけ
しょくりょう
食糧
ない
ところ
せかい
世界
かくち
各地
ある
In many parts of the world, there is not enough food to meet everyone's needs.
こえる
ようにもっと
おお
きな
こえ
はなしてください
Please speak more loudly so that everybody can hear you.
かれ
しっさく
失策
わら
った

Everybody laughed at his error.
かれ
あん
さんせい
賛成
した

Everybody agreed with his idea.
はんたい
反対
した
それでもメアリージョン
けっこん
結婚
した

Every one opposed it, but Mary and John got married all the same.
わたし
リーダー
みと
めた

Everyone looked on me as a leader.
ぎせいしゃたち
犠牲者達
ふか
どうじょう
同情
した

All the people felt for the victims deeply.
かえ
まで
しゅくだい
宿題
なさい
Finish your homework by the time they return.
こうふく
幸福
そう
だった
They all looked happy.
いて
ください
Please keep yourselves calm.
おそらく
かのじょ
彼女
びょうき
病気
おばあさん
みま
見舞
とちゅう
途中
った
おも
っている
だろう
You probably think she told me she was on her way to visit her sick grandmother.
まだテスト
けっか
結果
について
なに
ほうこく
報告
ないので
っている
ところです
We're all waiting because there's no news about the test results yet.
ボブクラスメイト
にんき
人気
ありました
Bob was popular with all his classmates.
バレンタインチョコレートあげるやめよ
I'll stop giving them chocolate on Valentine's Day.
バブル
ころ
ゆとりある
せいかつ
生活
ゆめみ
夢見
ものである
During the bubble, people dreamed of a life of leisure.
どの
しょうねん
少年
しあい
試合
った

Each and every boy has gone to see the game.
とにかく
わたし
すべて
かんしゃ
感謝
もう
げたい
おも
います

At any rate, I would like to thank you all.
どうぞ
みな
くつろいで
のみもの
飲物
じゆう
自由
がって
くだ
さい

Please make yourselves at home, and help yourselves to drinks.
だれでも
じんせい
人生
せいこう
成功
する
わけない
Not everybody succeeds in life.
それら
しんちく
新築
いえ
おな
たか
である
The new houses are of a uniform height.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×