部
Components
10105 results found using grammar には_では_とは
GRAMMAR MATCH
リンカーン・センターにはどう
い
行
けば
よいのですか。
Can you tell me how to get to Lincoln Center?
リラックスするには
お
落
ち
つ
着
く
おんがく
音楽
を
き
聞
く
ひつよう
必要
がある。
In order to relax, I need to listen to soothing music.
ヨーロッパには
いま
今
でも
ゆうれい
幽霊
がいると
おも
思
っている
ひと
人
が
たいせい
大勢
いるんですか。
Are there many people in Europe who believe in ghosts even now?
ヨーロッパには
いま
今
ではこの
びょうき
病気
の
あら
新
たな
しょうれい
症例
は
まった
全
く
ないと
ほうどう
報道
されている
。
Europe is now reported to be entirely free of new cases of this disease.
ヨーロッパでは、
じかん
時間
げんしゅ
厳守
は
とうぜん
当然
のこととみなされる。
In Europe, people regard punctuality as a matter of course.
ゆうべのピアノリサイタルには
たいせい
大勢
の
ちょうしゅう
聴衆
がいた。
There was a large audience at the piano recital last night.
やあ、こんな
ところ
所
で
あ
会
う
とはね。
Hello. Fancy meeting you here.
もとは
そうとう
相当
の
みぶん
身分
の
ひと
人
だったそうです。
He is said to have been a man of respectable position.
もとは
てあて
手当
たり
しだい
次第
に
しょうせつ
小説
を
よ
読
んだ
ものだ。
I used to read novels at random.
もっとよくわかるまで
かれ
彼
には
ないしょ
内緒
にしておこう。
Let's keep him in the dark until we know more.
もし
かれ
彼
がその
ひか
日家
にいたら、
さいなん
災難
にはあわなかっただろう。
If he had stayed at home that day, he would not have met with disaster.
もし
わたし
私
があのときその
え
絵
を
か
買
っていれば
、
いま
今
では
かねも
金持
ち
だっただろうに。
If I had bought the painting then, I would be rich now.
もう
かれ
彼
にはうんざりだ。
I've had it with him.
かのじょ
彼女
はもう
にど
二度
と
まち
町
にはすみたいとおもわなくなりました。
She got to the point of not thinking she would want to live in this town again.
もう
すこ
少
し
ま
待
ったら
どう。すぐにはれるから。
You may as well wait for while. It'll clear up soon.
もう
すこ
少
し
でトラックにはねられるところだった。
I barely escaped being hit by the truck.
もうこの
ばんぐみ
番組
には
あ
飽
きた
。
I've had enough of this program.
メアリーは
かれ
彼
と
けっこん
結婚
する
ことをこばんだが、
さいご
最後
にはおれた。
Mary refused to marry him, but she gave in at last.
メアリーは
ひとり
一人
も
はな
話
し
あいて
相手
がいないが、
さび
寂
しい
とは
かん
感
じない
。
Mary has nobody to talk with, but she doesn't feel lonely.
まだ
お
起
きる
には
はや
早
すぎる
。
It's still too early to get up.
まず
だい
第
いち
一
に、
よし
美
とは
しゅうけつ
終結
であることに
わたし
私
は
き
気
づいた
。
In the first place, I discovered that beauty was a full stop.
まず
だい
第
いち
一
に、
くん
君
にはここにいる
けんり
権利
がない。
To begin with, you have no right to be here.
マイクには
ふたり
2人
の
じょせい
女性
の
ゆうじん
友人
がいます。
Mike has two girl friends.
マークは
けんせつ
建設
はん
班
の
なか
中
では
はたら
働
き
もの
者
だった。
Mark was a work horse on his construction crew.
ほんのひとかけらの
しあわ
幸
せ
さえ
わたし
私
には
ゆる
許
されない
。
I am grudged even the least bit of happiness.
ほんと
かれ
彼
にはうんざりだわ!
He really turns me off.
ホワイト
はかせ
博士
とは
まえ
前
もって
やくそく
約束
した
うえ
上
でなければ
めんかい
面会
できない。
You can meet Dr. White only by appointment.
ボブは
あ
会
う
ひと
人
には
だれ
誰
にでも
て
手
を
ふ
振
った
。
Bob waved to whomever he saw.
にほん
日本
では、ほとんどすべての
かてい
家庭
に
せんたくき
洗濯機
があります。
In Japan, practically every family has a washing machine.
ホテルには、ほかに5
にん
人
の
きゃく
客
がいます。
There are five other guests at the hotel.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×