部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
7846 results found using grammar x-は-y-です
GRAMMAR MATCH
しょっけん
食券
はここで
だ
出
しているのですか。
Are you giving out meal tickets here?
の
乗
り
ば
場
は
なんばんせん
何番線
ですか。
What gate number does the bus leave from?
くわ
詳
しい
ちょうさ
調査
は
こん
今
しんこうちゅう
進行中
です。
A thorough investigation is now in progress.
や
焼
き
た
立
てのパンはいかがですか。
Won't you have some bread hot from the oven?
しょうねんたち
少年達
を
み
見
ていて
くだ
下
さい。
かれ
彼
らはいたずらっ
こ
子
ですから。
Keep an eye on the boys. They're mischievous.
こづつみ
小包
は
はちがつ
８月
じゅうしちにち
１７日
にロンドンに
とうちゃく
到着
の
よてい
予定
です。
The package will arrive in London on August 17.
こうり
小売
ぶっか
物価
しすう
指数
は
けいざい
経済
かつどう
活動
のバロメーターです。
The retail price index is a barometer of economic activity.
わたし
私
のフランスケーキ
す
好
きは
しょうがっこう
小学校
の
とき
時
からです。
I've loved French cakes since elementary school.
しょうむしょう
商務省
の
ほうこく
報告
によれば、
せんげつ
先月
の
こう
小売
り
はんばい
販売
は０．７％
ぞうか
増加
しましたが、これはもっぱら
こうちょう
好調
な
じどうしゃ
自動車
はんばい
販売
によるものです。
The Commerce Department reports retail sales rose seven-tenths of 1 percent last month mainly thanks to strong auto sales.
しょうひん
商品
はお
ひ
引
き
と
取
りいただいても
けっこう
結構
ですし、
へんそう
返送
してもかまいません。
If you wish, you may pick them up, or we would be glad to send them back to you.
しょうだん
商談
の
だい
第
いっかい
１回
め
目
は
あした
明日
の
あさ
朝
じゅう
１０
じ
時
です。
The first session of the trade negotiations is at ten o'clock tomorrow morning.
じょしよう
女子用
トイレはどこですか。
わたし
私
は
て
手
を
あら
洗
いたい。
Where is the ladies' room? I want to wash my hands.
おんな
女
の
こ
子
たちから
め
目
を
はな
離
さないように、
およ
泳
ぎがあまり
とくい
得意
ではないのです。
Keep an eye on the girls; they are poor swimmers.
しょちょう
所長
が
で
出
かけている
あいだ
間
、
じむしょ
事務所
の
せきにんしゃ
責任者
は
だれ
誰
になるのですか。
Who is in charge of the office while the boss is away?
はじ
初
めてニュージーランドへ
い
行
ったのは、
いま
今
からちょうど６
ねん
年
まえ
前
です。
It was just 6 years ago that I visited New Zealand for the first time.
おじ
叔父
は
だい
大
の
あいえんか
愛煙家
です。
かれ
彼
にとってタバコは
か
欠
くことができない。
My uncle is a very heavy smoker; tobacco is indispensable to him.
おじ
叔父
の
しいん
死因
は
がん
癌
だったそうです。
I hear my uncle died of cancer.
じゅうよう
重要
だと
おも
思
える
こと
事
は
なん
何
でも
か
書
き
と
留
めるべきです。
You should write down whatever seems to be important.
しゅうまつ
週末
にディスコに
い
行
くのはどうですか。
How about going to a disco this weekend?
こんしゅうまつ
今週末
までには
とど
届
くはずです。
You should receive them by the end of the week.
しゅう
州
けいさつ
警察
のジャネット・ウェルプ
こうほうかん
広報官
によれば、そのトラックは
しゅうかん
州間
こうそく
高速
どうろ
道路
３０
ごう
号
せん
線
ぞ
沿
いの
はし
橋
の
らんかん
欄干
に
げきとつ
激突
して
と
止
まったとのことです。
State police spokeswoman Janet Welp says the truck wound up crashing into a bridge railing along Interstate 30.
くるま
車
を
あら
洗
っている
おとこ
男
の
ひと
人
は、ジョーンズさんです。
The man washing the car is Mr Jones.
しゃちょう
社長
は
わたし
私
の
とし
歳
の２
ばい
倍
です。
My boss is twice as old as I am.
しゃかいてき
社会的
な
かか
関
わり
あ
合
いは、この
しごと
仕事
には
にじてき
二次的
なのです。
Social relationships are secondary to this business.
じっさい
実際
に、ボールを
と
取
ったり、
も
持
っておくために、やりたいことは
なん
何
でもしてよかったのです。
In fact, you could do anything you wanted in order to get or keep the ball.
じっさい
実際
、スペイン
ご
語
は
はな
話
せるんですよ。
As a matter of fact, I do speak Spanish.
じっさい
実際
、ゴリラは
にんげん
人間
と
おな
同
じ
かんじょう
感情
をたくさん
も
持
っているのです。
In fact, gorillas have many of the same feelings that people have.
じつぎょうかい
実業界
では、きちんとした
み
身
なりがとても
じゅうよう
重要
です。
Proper clothes count for much in business.
み
実
を
い
言
えば
かのじょ
彼女
は
ぼく
僕
のいとこなのです。
To tell the truth, she is my cousin.
み
実
を
い
言
うと、
わたし
私
は
かれ
彼
をよく
し
知
らないんです。
To tell the truth, I don't know him well.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×