×
No site search results were found, so we're redirecting you to Quick Search. Visit the Search Index to learn about all the different ways to search Kanshudo.
部
Components
7246 results found using grammar の_noun_replacement
GRAMMAR MATCH
ジョーンズさんは、
ねむ
眠
れるように
まいばん
毎晩
ひつじの
かず
数
をかぞえているんだ。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.
ジョーンズさんは、
わたし
私
の
し
知
る
かぎ
限
りでは、ここにいませんでした。
Mr Jones hasn't been here as far as I know.
ショーに
く
来
る
ひとびと
人々
を
たの
楽
しませるのがエンターテイナーだ。
The man whose work it is to amuse people who attend a show is an entertainer.
ジョーダンさんは「
じゅぎょう
授業
に
で
出
ていなかったのですか」とたずねた。
"Weren't you there?" asked Mr Jordan.
ジョージは、
れっしゃ
列車
が
うご
動
き
だ
出
すのを
かん
感
じた。
George felt the train begin to move.
シャンパンの
せん
栓
がぽんと
おと
音
を
た
立
ててとんだ。
The champagne cork popped out.
ジャックが
おんがく
音楽
が
にがて
苦手
なんてとんでもない、それどころか、ピアノを
ひ
弾
くのがうまい。
It isn't true that Jack is no good at music; on the contrary, he plays the piano well.
ジムは
わたし
私
たちを
ま
待
つのは
かま
構
わないと
い
言
った。
Jim said that he wouldn't mind waiting for us.
ジムはドラムを
えんそう
演奏
するのが
す
好
きだ。
Jim likes to play the drum.
ジムはジュリーの
うで
腕
をぐいとつかんだ。
Jim seized Julie by the arm.
しばらくして
ちい
小
さい
くろ
黒
いウサギは
た
食
べるのを
と
止
めて
すわ
座
り
こ
込
みました。それはとても
かな
悲
しそうにみえた。
After a while, the little black rabbit stopped eating, sat down, and looked very sad.
しばしば
い
言
われるように、
あたら
新
しい
かんきょう
環境
に
てきおう
適応
するのは
むずか
難
しい。
As is often said, it is difficult to adjust yourself to a new environment.
しっかりした
はんだんりょく
判断力
がありさえすれば、どんな
しゅるい
種類
の
ほん
本
を
よ
読
もうとたいした
もんだい
問題
ではない。
It matters little what kind of books one reads, so long as one has sound judgement.
しげみちゃんを
ようちえん
幼稚園
に
むか
迎
えに
い
行
けないの。
I will not be able to pick up Shigemi at the kindergarten.
じきにあなたから
たよ
便
りがあるのを
たの
楽
しみにしています。
I am looking forward to hearing from you soon.
しかし
あいて
相手
が
こじんてき
個人的
なことを
い
言
い
だ
出
さない
ばあい
場合
は、それに
ふ
触
れないでおくのがよい。
If the other party does not offer personal information, however, it is better to leave it alone.
しかし、
あか
赤
ん
ぼう
坊
の
よう
様
にぐっすり
ねむ
眠
りました。
But he slept like a baby.
しかし、あなた
かた
方
は
わたし
私
たちの
あかし
証
を
う
受
け
い
入
れません。
But still you people do not accept our testimony.
ジェーンは
ふと
太
ってるし、
たいど
態度
も
わる
悪
いし、
たばこ
煙草
もぷかぷか
す
吸
うし。でも、ケンは
かのじょ
彼女
のことを
かわい
可愛
くてチャーミングだと
おも
思
ってるんだな。『あばたもえくぼ』っていうけど、まさにそれだな。
Jane is fat and rude, and smokes too much. However, Ken thinks she's lovely and charming. That's why they say love is blind.
ジェーンは
はし
走
るのは
おそ
遅
いけれども、とても
はや
速
く
およ
泳
ぎます。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.
ジェーンは
ゆき
雪
の
うつく
美
しさを
せつめい
説明
できませんでした。
Jane couldn't explain the beauty of snow.
ジェーンは
こえ
声
を
だ
出
して
な
泣
くのを
おさ
抑
えることができなかった。
Jane could not stop herself from crying aloud.
ジェーンは
わたし
私
の
しんきょ
新居
を
み
見
たいと
たの
頼
んだ。
Jane begged to see my new house.
ジェーンは
おく
奥
さんが
かのじょ
彼女
の
ため
為
に
つく
作
ったおせち
りょうり
料理
を
た
食
べました。
Jean ate the osechi cooking his wife cooked for herself.
ジェーンはボブが
たす
助
けてくれなかったのを
ね
根
に
も
持
っている。
Jane has it in for Bob because he didn't help her.
ジェーンはチョコレートを
た
食
べたいという
おも
思
いに
くっ
屈
するのをやめるべきだ。
Jane must stop giving way to her desire for chocolate.
ジェーンはステージで
せいと
生徒
が
じょうず
上手
に
げき
劇
をしているのを
み
見
ました。
Jane saw the students acting well on the stage.
ジェーンは、お
かあ
母
さんと
おな
同
じくらいの
びじん
美人
です。
Jane is no less beautiful than her mother.
ジェーンにはもはや
ふじさん
富士山
の
せつめい
説明
は
ひつよう
必要
ありませんでした。
Jane no longer needed an explanation of Mt. Fuji.
ジェーンがひとりで
がっこう
学校
に
い
行
くのは
むずか
難
しすぎました。
It was too difficult for Jane to go to school alone.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×