部
Components
10105 results found using grammar には_では_とは
GRAMMAR MATCH
その
みせ
店
では
いろいろ
色々
な
もの
物
を
う
売
っている
。
The shop sells a variety of goods.
その
にわ
庭
にはバラがまったくなかった。
There weren't any roses in the garden.
その
いた
痛
み
はかれには
がまん
我慢
できないものだった。
The pain was more than he could stand.
その
いた
痛
ましい
エピソードは
わたし
私
には
つうせつ
痛切
に
かん
感
じられた
。
I felt that heartbreaking episode keenly.
その
まち
町
のまわりには
たか
高
い
じょうへき
城壁
がある。
There are high walls about the town.
その
ちいき
地域
に
こうじょう
工場
を
せつりつ
設立
する
がいこく
外国
きぎょう
企業
には、
ぜい
税
が
おおはば
大幅
に
げんめん
減免
される
。
A generous tax break will be provided to foreign companies that set up factories in the area.
その
ちいき
地域
には
ふうが
風変
わりな
ふうしゅう
風習
が
いま
今
もなお
つづ
続
いている
、とその
じんるい
人類
がくしゃ
学者
は
い
言
う
。
The anthropologist says odd customs do persist in the region.
その
し
知
らせ
が
ほんとう
本当
だと
し
知
った
とたん、
かのじょ
彼女
は
うれ
嬉
しさ
の
あま
余
り
な
泣
かないで
はいられなかった。
Upon finding the news true, she couldn't help but cry for joy.
その
だい
大
ふごう
富豪
は
ひよう
費用
には
かんけい
関係
なくその
けっさく
傑作
を
こうにゅう
購入
する
つもりだった。
The millionaire intended to purchase the masterpiece regardless of cost.
その
た
他
の
てん
点
では
よ
良
い
せいと
生徒
だ。
He is a little slow, but otherwise he is a good student.
その
た
他
の
てん
点
では
ただ
正
しい
。
It is otherwise correct.
その
むらびと
村人
たち
はどんなに
びんぼう
貧乏
していて
も
たにん
他人
には
しんせつ
親切
だった。
The villagers, however poor, were kind to others.
その
ふね
船
にはレーダーが
そうび
装備
されていた
。
The boat was equipped with radar.
その
かわ
川
には
たんすいぎょ
淡水魚
がうようよしていた。
The river was alive with fresh water fish.
その
せいめい
声明
には
しんじつ
真実
のかけらもなかった。
There wasn't a scrap of truth in the statement.
その
せいじか
政治家
は
しんらい
信頼
を
うらぎ
裏切
った
ことをわざわざ
あやま
謝
ろ
うとはしなかった。
The politician did not bother to apologize for betraying our trust.
その
にんき
人気
テレビシリーズが
ほったん
発端
となって、
あき
秋
には
ふた
二
つ
のショー
ばんぐみ
番組
が
たんじょう
誕生
する
ことになっている。
That popular television series is going to spin off two new shows in the fall.
その
しょくたく
食卓
にはごちそうがどっさりと
なら
並
べられていた
。
The table groaned with food.
その
じょうけん
条件
には
まった
全
く
ふまんぞく
不満足
です。
I am not at all pleased with the condition.
その
しょうねん
少年
はまるで
いだい
偉大
な
がくしゃ
学者
のようにはなしました。
The boy talks like a great scholar.
その
しょうじょ
少女
には
じょげん
助言
を
もと
求
める
べき
たよ
頼
り
になる
ひと
人
が
ひとり
一人
もいなかった。
The girl had no one to turn to for advice.
その
こや
小屋
には
だれ
誰
も
す
住
んでない
ように
み
見
えた
。
The cottage looked as if nobody were living in it.
その
おんな
女
の
こ
子
を
すく
救
お
うとして
みず
水
に
と
飛
び
こ
込
む
とは、
かれ
彼
は
なに
何
と
ゆうかん
勇敢
な
んだろう。
How brave of him to jump into the water to save the little girl!
その
しゅう
州
では
いま
未
だに
ふる
古
い
かんしゅう
慣習
が
ねづよ
根強
い
、とその
ぶんか
文化
じんるい
人類
がくしゃ
学者
は
い
言
っている
。
The anthropologist says old customs still prevail in the province.
その
くるま
車
には
あたら
新
しい
エンジンがついている。
The car has a new engine.
その
じつぎょうか
実業家
にはその
とりひき
取引
から
て
手
を
ひ
引
く
ゆうき
勇気
がなかった。
The businessman didn't dare withdraw from the transaction.
その
しつもん
質問
に
こた
答
える
にはほんの
いっしゅん
一瞬
しかかからないだろう。
It will only take a moment to answer the question.
その
じこ
事故
の
しら
報
せ
は
わたし
私
には
だい
大
ショックだった。
The news of the accident was a great shock to me.
その
じこ
事故
では
じゅう
10
めい
名
の
ししょうしゃ
死傷者
が
で
出
た
。
Ten people were killed or injured in the accident.
その
じけん
事件
には
なん
何
となく
きみ
気味
の
わる
悪
い
ところがあった。
There was something weird about the incident.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×